Dortmund

Dortmund (/ ˈdɔːrtmənd /, juga Inggris: / -mʊnd /, AS: / -mʊnt /, Jerman: (dengar); Westphalia Rendah Jerman: Düörpm ; bahasa Latin: Tremonia ) adalah, dengan populasi 603.609 jiwa pada tahun 2020, kota terbesar ketiga di negara bagian federal terpadat di Jerman di Rhine-Westphalia Utara dan kota kedelapan di Jerman -kota terbesar. Ini adalah kota terbesar (menurut wilayah dan populasi) di Ruhr, wilayah perkotaan terbesar di Jerman dengan sekitar 5,1 juta penduduk, serta kota terbesar di Westfalen. Di sungai Emscher dan Ruhr (anak sungai Rhine), terletak di Wilayah Metropolitan Rhine-Ruhr dan dianggap sebagai pusat administrasi, komersial, dan budaya di Ruhr timur. Dortmund adalah kota terbesar kedua di wilayah dialek Jerman Rendah setelah Hamburg.

Didirikan sekitar tahun 882, Dortmund menjadi Kota Bebas Kekaisaran. Sepanjang abad ke-13 hingga ke-14, kota ini menjadi "kota utama" di Rhine, Westphalia, dan Lingkaran Liga Hanseatic Belanda. Selama Perang Tiga Puluh Tahun, kota ini hancur dan berkurang signifikansinya sampai dimulainya industrialisasi. Kota ini kemudian menjadi salah satu pusat batu bara, baja, dan bir terpenting di Jerman. Akibatnya, Dortmund adalah salah satu kota yang paling banyak dibom di Jerman selama Perang Dunia II. Serangan bom yang menghancurkan pada 12 Maret 1945 menghancurkan 98% bangunan di pusat kota. Serangan pengeboman ini, dengan lebih dari 1.110 pesawat, memegang rekor sebagai satu target dalam Perang Dunia II.

Wilayah ini telah beradaptasi sejak runtuhnya industri baja dan batubaranya selama seabad dan bergeser ke titik tertinggi teknologi teknologi biomedis, teknologi sistem mikro, dan juga jasa. Dortmund diklasifikasikan sebagai Kota Simpul dalam Indeks Kota Inovasi yang diterbitkan oleh 2thinknow, menempati peringkat di antara dua belas kota inovasi di Uni Eropa dan merupakan kota paling berkelanjutan dan digital di Jerman. Sektor utama lainnya termasuk ritel, rekreasi dan ekonomi pengunjung, industri kreatif, dan logistik. Dengan stasiun pusat dan bandar udara, bandara tersibuk ketiga di North Rhine-Westphalia, Dortmund merupakan persimpangan transportasi yang penting, terutama untuk wilayah Ruhr sekitarnya serta Eropa (negara-negara Benelux), dan dengan pelabuhan kanal terbesar di Eropa yang dimilikinya koneksi ke pelabuhan penting di Laut Utara.

Dortmund adalah rumah bagi banyak lembaga budaya dan pendidikan, termasuk Universitas Teknik Dortmund dan Universitas Sains dan Seni Terapan Dortmund, Sekolah Manajemen Internasional, dan pendidikan lainnya, fasilitas budaya dan administrasi dengan lebih dari 49.000 siswa, banyak museum, seperti Museum Ostwall, Museum Seni dan Sejarah Budaya, Museum Sepak Bola Jerman, serta teater dan tempat musik seperti Konzerthaus atau Opera House of Dortmund. Kota ini dikenal sebagai "kota metropolis hijau" Westphalia. Hampir separuh wilayah kota terdiri dari saluran air, hutan, pertanian, dan ruang hijau dengan taman yang luas seperti Westfalenpark dan Rombergpark. Ini sangat kontras dengan hampir seratus tahun penambangan batu bara dan penggilingan baja ekstensif di masa lalu.

Dortmund adalah rumah bagi Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, biasa dikenal sebagai Borussia Dortmund, klub sukses di sepak bola Jerman.

Daftar Isi

• 1 Sejarah
  • 1.1 Etimologi
  • 1.2 Sejarah awal
  • 1.3 Abad Pertengahan dan periode modern awal
  • 1.4 abad ke-18, 19 dan awal abad ke-20
  • 1.5 Perang Dunia II
  • 1.6 Periode Pascaperang
• 2 Geografi
  • 2.1 Lokasi
  • 2.2 Wilayah
  • 2.3 Iklim
• 3 Demografi
  • 3.1 Agama
• 4 Politik
  • 4.1 Pemerintahan kota dulu dan sekarang
  • 4.2 Hubungan Internasional
• 5 Cityscape
  • 5.1 Urban district
    • 5.1.1 Kreuzviertel
    • 5.1.2 Nordstadt
    • 5.1.3 Kaiserviertel
    • 5.1.4 Unionviertel
    • 5.1.5 Hörde di Danau Phoenix
  • 5.2 Gereja
  • 5.3 Kastil
  • 5.4 Bangunan industri
  • 5.5 Bangunan budaya
  • 5.6 Bangunan penting lainnya
  • 5.7 Bangunan bertingkat
• 6 Transportasi
  • 6.1 Transportasi darat
  • 6.2 Bersepeda
  • 6.3 Transportasi kereta api
  • 6.4 Transportasi umum
  • 6.5 Transportasi udara
  • 6.6 Air transportasi
• 7 Ekonomi
  • 7.1 Pariwisata
  • 7.2 Belanja
  • 7.3 Pelabuhan dan logistik
  • 7.4 Pameran
  • 7.5 Badan Federal dan organisasi publik
  • 7.6 Konsulat
  • 7.7 Pengadilan
  • 7.8 Media
  • 7.9 Koran
  • 7.10 Majalah
  • 7.11 Radio dan TV
  • 7.12 Film
• 8 Pendidikan
  • 8.1 Pendidikan tinggi
  • 8.2 Penelitian
• 9 Layak huni dan kualitas hidup
• 10 Budaya
  • 10.1 Rekreasi
  • 10.2 Museum
  • 10.3 Festival dan kehidupan malam
  • 10.4 Masakan
• 11 Olahraga
  • 11.1 Sepak Bola
  • 11.2 Bola Tangan
  • 11.3 Tenis Meja
  • 11.4 American football
  • 11.5 Hoki es
  • 11.6 Bola Basket
  • 11.7 Bisbol
  • 11.8 Olahraga lainnya
• 12 Orang terkenal
  • 12.1 Lahir kedepan 1900
  • 12.2 Lahir 1901–1950
  • 12.3 Lahir setelah 1950
• 13 Referensi
• 14 Bibliografi
• 15 Pranala luar

• 1.1 Etimologi
• 1.2 Sejarah Awal
• 1.3 Abad Pertengahan dan Modern Awal periode
• 1.4 abad ke-18, 19 dan awal abad ke-20
• 1.5 Perang Dunia II
• 1.6 Periode pascaperang

• 2.1 Lokasi
• 2.2 Borough
• 2.3 Iklim

• 3.1 Agama

• 4.1 Pemerintahan kota dulu dan sekarang
• 4.2 Hubungan Internasional

• 5.1 Kabupaten perkotaan
  • 5.1.1 Kreuzviertel
  • 5.1.2 Nordstadt
  • 5.1.3 Kaiserviertel
  • 5.1.4 Unionviertel
  • 5.1.5 Hörde di Danau Phoenix
• 5.2 Gereja
• 5.3 Kastil
• 5.4 Bangunan industri
• 5.5 Bangunan budaya
• 5.6 Bangunan penting lainnya
• 5.7 Bangunan bertingkat tinggi

• 5.1.1 Kreuzviertel
• 5.1.2 Nordstadt
• 5.1.3 Kaiserviertel
• 5.1.4 Unionviertel
• 5.1.5 Hörde di Danau Phoenix

• 6.1 Transportasi darat
• 6.2 Bersepeda
• 6.3 Transportasi Kereta Api
• 6.4 Transportasi Umum
• 6.5 Transportasi Udara
• 6.6 Transportasi Air

• 7.1 Pariwisata
• 7.2 Belanja
• 7.3 Pelabuhan dan logistik
• 7.4 Pameran
• 7.5 Badan Federal dan organisasi publik
• 7.6 Konsulat
• 7.7 Pengadilan
• 7.8 Media
• 7.9 Surat Kabar
• 7.10 Majalah
• 7.11 Radio dan TV
• 7.12 Film

• 8.1 Pendidikan tinggi
• 8.2 Penelitian

• 10.1 Rekreasi
• 10.2 Museum
• 10.3 Festival dan kehidupan malam
• 10.4 Kuliner

• 11.1 Sepak Bola
• 11.2 Bola Tangan
• 11.3 Tenis Meja
• 11.4 American football
• 11.5 Hoki es
• 11.6 Bola Basket
• 11.7 Bisbol
• 11.8 Olahraga lainnya

• 12.1 Lahir sebelum 1900
• 12.2 Lahir 1901–1950
• 12.3 Lahir setelah 1950

Sejarah

Etimologi

Dortmund pertama kali disebutkan di Werden Abbey, yang dibangun antara 880 dan 884. Entri Latinnya berbunyi: Dalam Throtmanni liber homo Arnold viii den nob solvit. (Jerman: Dalam Throtmanni zahlt uns der freie Mann Arnold 8 Pfennige dan bahasa Inggris: Di Throtmanni orang bebas yang dibayar Arnold us 8 pfennigs )). Menurut ini, ada banyak nama yang berbeda, tetapi semuanya kembali ke batang fonem yang sama. Penggunaannya masing-masing dalam sumber tampak sewenang-wenang dan acak.

Seiring berjalannya waktu, namanya berubah berkali-kali: trut munia 899, Thortmanni, Trutmania, Trotmunni 939, Tremonia 1152. Dari abad ke-13, Dortmunde muncul untuk pertama kalinya, tetapi tidak sampai beberapa abad kemudian ia diterima secara umum.

Pada Abad Pertengahan 1389, ketika kota telah bertahan dari pengepungan 1200 ksatria di bawah kepemimpinan Uskup Agung Köln, ia memilih sebagai semboyannya sebuah pepatah yang masih dijunjung hari ini oleh masyarakat tradisional: Secepat Düörpm . (Bahasa Jerman Tinggi: Sekuat Dortmund).

Di masa lalu, kota ini disebut Dortmond dalam bahasa Belanda, Tremonia dalam bahasa Spanyol dan Trémoigne dalam bahasa Prancis Kuno. Namun, exonim ini sudah tidak digunakan lagi dan kota ini sekarang dikenal secara internasional dengan nama Jermannya Dortmund . Singkatan umum untuk nama kota ini adalah "DTM", kode IATA untuk Bandara Dortmund.

Sejarah awal

Sigiburg adalah benteng bukit Saxon di Selatan masa kini Dortmund, menghadap ke Sungai Ruhr dekat pertemuannya dengan Sungai Lenne. Reruntuhan kastil Hohensyburg yang kemudian sekarang berdiri di situs Sigiburg. Hillfort diangkat ca. 700 oleh Westphalia Saxon. Selama Perang Saxon, itu diambil oleh kaum Frank di bawah Charlemagne pada 772, direbut kembali oleh Saxon (mungkin di bawah Widukind) pada 774, dan diambil lagi dan diperkuat oleh Charlemagne pada 775. Bukti arkeologi menunjukkan bahwa situs Sigiburg juga ditempati di Neolitik era.

Pertama kali Dortmund disebutkan dalam dokumen resmi adalah sekitar tahun 882 sebagai Throtmanni - In throtmanni liber homo arnold viii den nob soluit. Pada 1005 "Dewan Gerejawi" dan pada tahun 1016 "Diet Kekaisaran" bertemu di Dortmund.

Abad Pertengahan dan periode modern awal

Setelah dihancurkan oleh api, Romawi Suci Kaisar Frederick I (Barbarossa) membangun kembali kota itu pada tahun 1152 dan tinggal di sana (di antara tempat-tempat lain) selama dua tahun. Pada 1267 Gereja St. Mary, Dortmund, dan tiga tahun kemudian pada 1270 Gereja St. Reinold pertama kali disebutkan. Perpaduan perempatan, pasar, pusat administrasi - balai kota, menjadikan Dortmund sebagai pusat penting di Westphalia. Ini menjadi Kota Bebas Kekaisaran dan salah satu kota pertama di Eropa dengan hak Pembuatan Bir resmi pada tahun 1293. Selama abad ke-13 hingga ke-14, itu adalah "kota utama" di Rhine, Westfalen, Lingkaran Belanda dari Liga Hanseatic.

Setelah 1320, kota itu muncul secara tertulis sebagai "Dorpmunde". Pada tahun-tahun menjelang 1344, Raja Inggris bahkan meminjam uang dari keluarga pedagang Dortmund yang kaya Berswordt dan Klepping, menawarkan mahkota agung sebagai jaminan. Pada 1388, Pangeran von Mark bergabung dengan Uskup Agung Köln dan mengeluarkan deklarasi perseteruan terhadap kota tersebut. Setelah pengepungan besar yang berlangsung selama 18 bulan, negosiasi perdamaian terjadi dan Dortmund muncul sebagai pemenang. Pada tahun 1400 kursi pengadilan Vehmic pertama (bahasa Jerman: Freistuhl ) berada di Dortmund, di sebuah bujur sangkar di antara dua pohon linden, salah satunya dikenal sebagai Femelinde . Dengan pengaruh Köln yang berkembang selama abad ke-15, kursinya dipindahkan ke Arnsberg pada tahun 1437. Setelah Köln dikecualikan setelah Perang Anglo-Hanseatic (1470–74), Dortmund dijadikan ibu kota Rhine-Westphalia dan Lingkaran Belanda. Ini mendukung pendirian salah satu sekolah tertua di Eropa pada tahun 1543 - Stadtgymnasium Dortmund. Gempa 1661 membuat Reinoldikirche runtuh.

abad ke-18, 19 dan awal abad ke-20

Dengan resolusi Reichsdeputationshauptschluss pada tahun 1803, Dortmund ditambahkan ke Kerajaan Nassau-Orange-Fulda, dengan akibatnya kota itu tidak lagi menjadi kota kekaisaran yang bebas. William V, Pangeran Oranye-Nassau tidak ingin daerah yang dicuri dan karena itu membiarkan putranya Pangeran Willem Frederik (yang kemudian menjadi Raja William I dari Belanda) mengambil alih kota dan kerajaan tersebut. Pangeran ini mengadakan pendaftarannya pada tanggal 30 Juni 1806, dan dengan demikian County Dortmund kemudian menjadi bagian dari kerajaan tersebut. Pada 12 Juli 1806, sebagian besar kerajaan Nassau dirampas hak kedaulatannya melalui perjanjian Rhine. Pada bulan Oktober tahun yang sama, County Dortmund diduduki oleh pasukan Prancis dan ditambahkan ke Grand Duchy of Berg pada 1 Maret 1808. Ini adalah ibu kota departemen Ruhr. Pada 1808 Dortmund menjadi ibu kota satelit Prancis Ruhr (departemen). Pada Kongres Wina tahun 1815, seluruh Grand Duchy of Berg, termasuk Dortmund, ditambahkan ke Kerajaan Prusia. Otoritas pertambangan negara di wilayah Ruhr didirikan pada tahun 1815 dan dipindahkan dari Bochum ke Dortmund. Di Provinsi Prusia Westfalen, Dortmund adalah pusat distrik di Regierungsbezirk Arnsberg hingga tahun 1875, ketika menjadi distrik perkotaan di wilayah tersebut.

Selama industrialisasi Prusia, Dortmund menjadi pusat utama batu bara dan baja. Kota berkembang menjadi kota, dengan populasi meningkat dari 57.742 pada tahun 1875 menjadi 379.950 pada tahun 1905. Daerah pemukiman yang luas seperti distrik Utara, Timur, Union dan Kreuz bermunculan dalam waktu kurang dari 10 tahun. Pada 1920, Dortmund adalah salah satu pusat perlawanan terhadap Kapp Putsch - kudeta militer sayap kanan yang diluncurkan melawan pemerintah yang dipimpin Sosial Demokrat. Pekerja radikal membentuk Tentara Merah yang melawan unit freikorps yang terlibat dalam kudeta. Pada tanggal 11 Januari 1923, Pendudukan Ruhr dilakukan dengan invasi pasukan Perancis dan Belgia ke Ruhr. Perdana Menteri Prancis Raymond Poincaré yakin bahwa Jerman gagal memenuhi tuntutan Perjanjian Versailles. Pada pagi hari tanggal 31 Maret 1923, itu mencapai puncak menyedihkan dari konfrontasi Prancis-Jerman ini.

Perang Dunia II

Di bawah Nazi Jerman, Sinagoga Lama, yang telah dibuka di 1900, dihancurkan pada tahun 1938. Dengan kapasitas 1.300 kursi, itu adalah salah satu rumah ibadah Yahudi terbesar di Jerman. Selain itu, Rumah Sakit Aplerbeck di Dortmund memindahkan pasien cacat mental dan / atau fisik untuk eutanasia di rumah sakit jiwa Hadamar sebagai bagian dari Aksi T4 (tambahan 229 anak tewas di "Departemen Spesialis Anak", yang dipindahkan dari Marburg pada tahun 1941 ).

Target pengeboman dari Kampanye Minyak Perang Dunia II di Dortmund termasuk Hoesch-Westfalenhütte AG, pabrik minyak sintetis "Hoesch-Benzin GmbH", dan Zeche Hansa . Pengeboman menghancurkan sekitar 66% rumah Dortmund. Serangan bom yang menghancurkan tanggal 12 Maret 1945 dengan 1.108 pesawat (748 Lancasters, 292 Halifaxes, 68 Mosquitos) menghancurkan 98% bangunan di pusat kota bagian dalam, dan 4.851 ton bom dijatuhkan melalui pusat kota Dortmund dan bagian selatan kota; ini adalah rekor untuk satu target di seluruh Perang Dunia II.

Serangan darat Sekutu ke Jerman mencapai Dortmund pada bulan April 1945. Divisi Infanteri ke-95 AS menyerang kota pada 12 April 1945 melawan seorang yang keras kepala Pertahanan Jerman. Divisi ini, dibantu oleh dukungan udara jarak dekat, maju melalui reruntuhan dalam pertempuran perkotaan dan menyelesaikan penangkapannya pada 13 April 1945.

Periode pascaperang

Pasca perang, sebagian besar bangunan kuno tidak dipulihkan, dan sebagian besar wilayah kota telah sepenuhnya dibangun kembali dengan gaya tahun 1950-an. Beberapa bangunan bersejarah sebagai gereja utama Reinoldikirche dan Marienkirche dipulihkan atau dibangun kembali, dan taman serta kebun yang luas ditata. Pembangunan kembali yang sederhana namun berhasil setelah perang telah menghasilkan pemandangan kota yang sangat beragam dan unik. Dortmund berada di zona pendudukan Inggris di Jerman, dan menjadi bagian dari negara baru (Tanah) Rhine-Westphalia Utara pada tahun 1946. LWL-Industriemuseum didirikan pada tahun 1969. Pada tahun 1987, Menteri Pertambangan Batubara Stein ditutup, menandai berakhirnya lebih dari 150 tahun penambangan batubara. Dortmund telah beradaptasi, dengan industri baja dan batubaranya selama satu abad telah dialihkan ke bidang teknologi tinggi, termasuk teknologi biomedis, teknologi sistem mikro, dan layanan. Hal ini telah membawa Dortmund menjadi pusat regional untuk industri berteknologi tinggi.

Pada tahun 2001 memulai era baru untuk Hörde yang berbeda di Dortmund, 160 tahun sejarah industri berakhir dengan dimulainya Tahta Phoenix. Pengembangan kawasan Phoenix See dilakukan oleh anak perusahaan dari Stadtwerke AG. Pada tahun 2005, batu penjuru pertama diletakkan di daerah Phoenix. Pekerjaan dimulai dengan kecepatan penuh untuk mengelola pekerjaan dengan lebih dari 2,5 juta meter gerakan tanah dan 420.000 meter kubik besi beton. Pada tanggal 1 Oktober 2010, tonggak sejarah terbesar dan paling diantisipasi dapat dirayakan: peluncuran banjir Tahta Phoenix. Sejak 9 Mei 2011, pagar-pagar tersebut menghilang dan Tahta Phoenix telah selesai dibangun. Pada tahun 2009, Dortmund diklasifikasikan sebagai Kota Simpul dalam Indeks Kota Inovasi yang diterbitkan oleh 2thinknow dan merupakan kota paling berkelanjutan di Jerman.

Pada 3 November 2013, lebih dari 20.000 orang dievakuasi setelah bom seberat 4.000 pon dari Perang Dunia II ditemukan. Otoritas Jerman dengan aman menjinakkan bom tersebut. Bom tersebut ditemukan setelah menganalisis foto udara lama saat mencari bom yang tidak meledak yang dijatuhkan oleh pesawat Sekutu di wilayah industri Ruhr Jerman.

Geografi

Lokasi

Dortmund adalah kota mandiri yang terletak di sebelah timur wilayah Ruhr, salah satu kawasan perkotaan terbesar di Eropa (lihat juga: megalopolis), terdiri dari sebelas kota mandiri dan empat distrik dengan sekitar 5,3 juta penduduk. Batas kota Dortmund sendiri panjangnya 87 km (54 mil) dan berbatasan dengan dua belas kota, dua independen dan sepuluh kreisangehörig (yaitu, milik sebuah distrik), dengan total populasi sekitar 2,4 juta. Kota-kota berikut ini berbatasan dengan Dortmund (searah jarum jam mulai dari timur laut): Bochum, Castrop-Rauxel, Waltrop, Lünen, Kamen, Unna, Holzwickede, Schwerte, Hagen, Herdecke dan Witten. Secara historis, Dortmund adalah bagian dari Westphalia yang terletak di Bundesland North Rhine-Westphalia. Selain itu, Dortmund adalah bagian dari Westphalia Lowland dan berbatasan dengan Bukit Ardey di selatan kota hingga Sauerland.

Ruhr membentuk waduk di Hengsteysee di sebelah borough Syburg di selatan Dortmund antara kota Hagen dan Herdecke, North Rhine-Westphalia, Jerman. Klusenberg, sebuah bukit yang merupakan bagian dari jajaran Ardey, terletak tepat di utara Hengsteysee dan titik tertinggi Dortmund 254,3 m (834 kaki). Ada juga pabrik penyimpanan-pompa di waduk ini, bernama Koepchenwerk. Titik terendah dapat ditemukan di borough utara Brechten pada 48,9 m (160 kaki).

Emscher adalah sebuah sungai kecil dan memiliki mata airnya di Holzwickede, sebelah timur kota Dortmund, dan mengalir ke barat melalui Dortmund. Kota-kota di sepanjang Emscher mengambil alih Dortmund, Castrop-Rauxel, Herne, Recklinghausen, Gelsenkirchen, Essen, Bottrop, Oberhausen dan Dinslaken, di mana ia mengalir ke Rhine.

Borough

Dortmund terdiri 62 lingkungan yang pada gilirannya dikelompokkan menjadi dua belas wilayah (disebut Stadtbezirke ), sering kali dinamai lingkungan yang paling penting. Tiga wilayah meliputi area dalam kota (Innenstadt-Barat (Pusat kota Barat), Innenstadt-Nord (Pusat Kota Utara), Innenstadt-Ost (Pusat Kota Timur)) dan sembilan wilayah lainnya membentuk wilayah sekitarnya (Eving, Scharnhorst, Brackel, Aplerbeck, Hörde, Hombruch, Lütgendortmund, Huckarde, Mengede). Setiap Stadtbezirk diberi angka Romawi dan memiliki badan pemerintahan lokal yang terdiri dari sembilan belas anggota dengan otoritas terbatas. Sebagian besar borough awalnya adalah kotamadya independen tetapi secara bertahap dianeksasi dari tahun 1905 hingga 1975. Proses aneksasi yang berlangsung lama ini telah menyebabkan identifikasi yang kuat antara penduduk dengan borough atau distrik "mereka" dan keanehan yang langka: Borough of Hörde , terletak di selatan Dortmund dan independen hingga 1928, memiliki lambangnya sendiri.

Pusat ini dapat dibagi lagi menjadi distrik kota yang berevolusi secara historis yang perbatasannya tidak selalu ditentukan secara ketat, seperti

• Stadtzentrum (Pusat kota)
• Hafenviertel (Harbour Quarter)
• Nordmarkt
• Borsigplatz
• Kaiserviertel
• Kronenviertel
• Kreuzviertel
• Klinikviertel (Clinical Quarter)
• Saarlandstraßenviertel
• Unionviertel
• Gartenstadt

Climate

Dortmund terletak di zona iklim sedang dengan iklim samudera (Köppen: Cfb ). Musim dingin itu sejuk; musim panas hangat. Suhu tahunan rata-rata berada pada sekitar 9 hingga 10 ° C (48 hingga 50 ° F), jumlah curah hujan tahunan rata-rata berada pada sekitar 800 mm (31 in). Curah hujan turun secara merata sepanjang tahun; hujan stabil (dengan sedikit salju), terjadi di musim dingin, hujan lebat mendominasi musim panas. Dortmund menampilkan karakteristik daerah padat penduduk seperti kejadian pulau panas perkotaan yang khas.

Demografi

Populasi Dortmund tumbuh pesat pada masa industrialisasi abad ke-19 ketika penambangan batu bara dan pemrosesan baja di kota dimulai. 1904 menandai tahun ketika Dortmund melihat populasi lebih dari 100.000 untuk pertama kalinya dalam sejarahnya. Selama abad ke-19, daerah di sekitar Dortmund yang disebut Ruhr menarik hingga 500.000 etnis Polandia, Masuria dan Silesia dari Prusia Timur dan Silesia dalam migrasi yang dikenal sebagai Ostflucht (penerbangan dari timur). Sebagian besar penduduk baru berasal dari Eropa Timur, tetapi pendatang juga berasal dari Prancis, Irlandia, dan Inggris. Hampir semua keturunan mereka saat ini berbicara dalam bahasa Jerman sebagai bahasa ibu, dan karena berbagai alasan mereka tidak mengidentifikasi dengan akar dan tradisi Polandia mereka, seringkali hanya nama keluarga Polandia mereka yang tersisa sebagai tanda masa lalu mereka. Dengan tidak memperhitungkan fluktuasi tahun-tahun perang, angka populasi terus meningkat menjadi 657.804 pada tahun 1965. Sebagai akibat dari penurunan pascaindustri kota ini, populasinya turun menjadi hanya di bawah 580.000 pada tahun 2011. Saat ini dengan populasi 601,402 (2017) Kota Dortmund adalah kota terbesar kedelapan di Jerman setelah Berlin, Hamburg, Munich, Cologne, Frankfurt, Stuttgart dan Düsseldorf. Ini juga merupakan kota terbesar dalam aglomerasi Ruhr.

Berlawanan dengan proyeksi sebelumnya, angka populasi telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir karena peningkatan migrasi bersih. Dortmund telah melihat masuknya orang yang lebih muda dalam jumlah sedang (18 hingga 25 tahun) terutama karena universitasnya. Data sensus tahun 2011 di seluruh Uni Eropa mengungkapkan ketidakakuratan besar-besaran terkait dengan angka populasi Jerman. Akibatnya, angka masing-masing telah dikoreksi, yang mengakibatkan "kehilangan" statistik dari 9.000 penduduk di Dortmund. Pada tahun 2016 diumumkan bahwa populasinya kembali di atas 600.000.

Pada tahun 2012, Dortmund memiliki populasi 571.403 di antaranya sekitar 177.000 (sekitar 30%) berasal dari non-Jerman. Tabel menunjukkan jumlah imigran generasi pertama dan kedua di Dortmund berdasarkan kewarganegaraan per 31 Desember 2014. Seperti sebagian besar wilayah Ruhr, Dortmund memiliki komunitas Turki dan Eropa Selatan yang besar (terutama Spanyol), dan memiliki salah satu Slavia Jerman yang paling terlihat. populasi.

Agama

Pada tahun 2014, denominasi Kristen terbesar adalah Protestan (49,9%) dan Katolik (27,4% dari populasi). Selain itu, di Dortmund terdapat Gereja Ortodoks Yunani, Gereja Ortodoks Serbia, dan Gereja Ortodoks Makedonia. Gereja Para Rasul Suci (gre. I.N. Αγίων Αποστόλων Ντόρτμουντ - I.N. Agíon Apostólon Dortmund) adalah gereja Yunani pertama di Jerman yang didirikan karena masuknya "pekerja tamu". Dortmund juga merupakan rumah bagi Gereja Kerasulan Baru di North Rhine-Westphalia dengan lebih dari 84.944 anggota komunitas.

Komunitas Yahudi memiliki sejarah sejak abad pertengahan dan selalu menempati peringkat terbesar di Westfalen. Dortmund adalah rumah bagi Asosiasi Nasional Komunitas Yahudi Westfalen-Lippe. Sinagog beroperasi di sana di pusat kota, Hörde dan Dorstfeld. Karena meningkatnya imigrasi orang dari negara-negara Muslim mulai tahun 1960-an. Dortmund memiliki komunitas Muslim yang besar dengan lebih dari 30 masjid.

Pada Juni 2019 Dortmund menjadi tuan rumah Evangelischer Kirchentag ke-37 - Majelis Gereja Injili Jerman.

Politik

Sejak Tahun 2020, Bürgermeister (walikota) Dortmund adalah Thomas Westphal.

Pemerintahan kota dulu dan sekarang

Dortmund adalah salah satu dari sembilan belas kota independen bebas distrik ( kreisfreie Städte ) di North Rhine-Westphalia, yang berarti tidak merupakan bagian dari entitas pemerintah daerah bertujuan umum lainnya, dalam hal ini bukan bagian dari Landkreis. Sejak tahun 1975, Dortmund dibagi menjadi dua belas distrik administratif. Setiap distrik ( Bezirk ) memiliki dewan distrik terpilihnya sendiri (Bezirksvertretung) dan walikota distriknya sendiri (Bezirksbürgermeister). Dewan distrik hanya sebagai penasihat.

Dortmund sering disebut Herzkammer der SPD (secara kasar diterjemahkan sebagai "jantung dari Sosial demokrat"), yang merupakan partai politik yang dominan di kota. Selama era Nazi (1933–1945), walikota diangkat oleh Partai Nazi. Setelah Perang Dunia II, pemerintah militer di zona pendudukan Inggris menetapkan walikota baru dan konstitusi kota yang meniru kota-kota Inggris. Mayor pertama yang dipilih oleh penduduk Dortmund adalah Fritz Henßler. Sejak akhir perang, SPD memegang mayoritas relatif di dewan kota - kecuali dari 1999 hingga 2004. Sejak pemilihan lokal 2012, ada 8 partai dan kelompok pemilih di dewan kota (86 kursi; 2009: 96 kursi): Ullrich Sierau (SPD) telah menjadi walikota Dortmund sejak Mei 2010. Dia harus bekerja dengan mengubah mayoritas di dewan lokal.

Pemilu kota terakhir diadakan pada 13 September 2020. SPD mencapai 29,96% (27 kursi), die Grünen 24,81% (22 kursi), CDU 22,51% (20 kursi), Die Linke 5,62% (5 kursi), AfD 5,48% (5 kursi), FDP 3,49% (3 kursi), Die Partei 2,78% (3 kursi), Die Rechte 1,12% (1 kursi), Tierschutzpartei 0,95% (1 kursi), Piraten 0,88% (1 kursi), BVT 0,82% (1 kursi), dan Bürgerliste - Freie Wähler für Dortmund 0,65% (1 kursi).

Hubungan Internasional

Dortmund digabungkan dengan:

• Leeds, Inggris Raya, sejak 1949
• Amiens, Prancis, sejak 1960
• Rostov-on-Don, Rusia, sejak 1973
• Buffalo, Amerika Serikat, sejak 1977
• Netanya, Israel, sejak 1980
• Novi Sad, Serbia, sejak 1981
• Zwickau, Jerman, sejak 1989
• Xi'an, China, sejak 1991
• Trabzon, Turki, sejak 2014
• Cluj-Napoca, Romania, sejak 2020

Cityscape

Pusat kota Dortmund menawarkan gambaran yang penuh kontras. Bangunan bersejarah seperti Altes Stadthaus atau Krügerpassage bergesekan dengan arsitektur pasca perang seperti Gesundheitshaus dan konstruksi beton dengan gereja Romawi seperti Reinoldikirche dan Marienkirche. Pusat kota Dortmund yang hampir seluruhnya hancur selama Perang Dunia II (98%) telah menghasilkan lanskap arsitektur yang bervariasi. Rekonstruksi kota mengikuti gaya tahun 1950-an, dengan tetap menghormati tata letak lama dan penamaan jalan. Pusat kota Dortmund masih mempertahankan garis besar kota abad pertengahan. Sebuah jalan lingkar menandai bekas tembok kota, dan Westen- / Ostenhellweg, bagian dari rute perdagangan garam abad pertengahan, masih menjadi jalan utama (pejalan kaki) yang membelah pusat kota.

Jadi, kota ini saat ini adalah ditandai dengan bangunan pasca-perang yang sederhana dan sederhana, dengan beberapa bangunan pra-perang yang diselingi yang dibangun kembali karena pentingnya sejarah mereka. Beberapa bangunan dari "Wiederaufbauzeit" (era rekonstruksi), misalnya gedung opera yang sekarang dianggap sebagai arsitektur klasik modern.

Distrik perkotaan

Tidak seperti pusat kota Dortmund, banyak distrik dalam di sekitar pusat abad pertengahan yang lama lolos dari kerusakan dalam perang dunia kedua dan pembangunan kembali pasca perang.

Kreuzviertel memiliki ciri bangunan tua, yang sebagian besar berasal dari pergantian abad ke-20 (1884 sampai 1908). Lebih dari 80% dari semua perumahan di daerah ini dibangun sebelum 1948, dengan bangunan tertua Universitas Ilmu Pengetahuan dan Seni Terapan Dortmund yang masih berdiri dari tahun 1896. Dalam Perang Dunia kedua, relatif sedikit bangunan yang hancur dibandingkan dengan daerah lain di kota. Saat ini, Kreuzviertel merupakan kawasan bangunan bersejarah yang hampir homogen. Lebih dari 100 bangunan tetap dilindungi sebagai monumen bersejarah, seperti Kreuzkirche di Kreuzstraße dan Gereja Beton pertama di Jerman, St.-Nicolai. Saat ini Kreuzviertel adalah distrik trendi dengan pub, restoran, kafe, galeri, dan toko kecil. Selain itu, upaya lokal untuk mempercantik dan menyegarkan lingkungan telah memperkuat rasa kebersamaan dan ekspresi artistik yang mulai tumbuh. Taman Barat adalah paru-paru hijau Kreuzviertel dan pada bulan-bulan antara Mei dan Oktober menjadi pusat kehidupan kota pelajar. Distrik ini memiliki harga real estat tertinggi di Dortmund.

Bahkan saat ini banyak artis memilih Kreuzviertel sebagai tempat tinggal mereka: Sascha Schmitz, Christina Hammer, dan pemain Borussia Dortmund.

Bagian utara pusat kota Dortmund disebut Nordstadt, terletak di wilayah seluas 14,42 km2 yang dibentuk oleh ragam budaya yang berwarna-warni. Sebagai area bangunan tua homogen terbesar di Ruhr, Nordstadt adalah tempat pertemuan berbagai orang dari berbagai negara dan kebiasaan yang hanya berjarak beberapa langkah dari pusat kota. Nordstadt adalah kawasan perkotaan industri yang sebagian besar dikembangkan pada abad ke-19 untuk melayani pabrik baja, pelabuhan, dan depot kargo Westfalenhütte. Semua penduduk tinggal di daerah padat penduduk 300 hektar (daerah pemukiman terpadat di negara bagian Rhine-Westphalia Utara dengan pabrik baja, pelabuhan dan jalur kereta api bertindak sebagai penghalang fisik yang memotong daerah tersebut dari pusat kota dan distrik pemukiman lainnya. ).

Daerah tersebut telah terkena dampak buruk dari deindustrialisasi industri-industri berat ini, dengan daerah sasaran mengembangkan peran sebagai rumah bagi semakin banyak imigran dan kelompok yang kurang beruntung secara sosial, sebagian karena ketersediaan akomodasi yang lebih murah (meskipun kualitas buruk). Namun demikian, dua taman - Fredenbaumpark dan Hoeschpark - terletak di sana. Ada juga banyak peralatan bagi anak-anak untuk menghabiskan waktu luang mereka. Misalnya, Big Tipi setinggi 35 meter, yang dibawa dari Expo 2000 di Hanover. Semua itu seharusnya menarik keluarga untuk menetap, tetapi harga apartemen yang rendah dan berbagai tawaran sewa berbicara sebaliknya. Ini berkembang menjadi populasi termuda di Dortmund yang tinggal dan menciptakan distrik dengan bioskop rumah seni hingga toko etnis, dari restoran eksotis hingga pub pelajar.

Borsigplatz mungkin adalah salah satu alun-alun paling terkenal di Jerman. Ballspielverein Borussia Dortmund didirikan di dekatnya, di timur laut stasiun kereta api utama. Jalan-jalan yang menjalar ke luar membentuk bentuk bintang, pohon cemara di tengah alun-alun dan jalur trem yang melintang secara diagonal melintasi alun-alun memberi Borsigplatz bakatnya sendiri.

Distrik Kaiserstraßen terletak di sebelah timur bekas benteng dari Dortmund dan mengikuti jalannya Westenhellweg. Di distrik ini banyak bangunan megah dari tahun 1900-an dan bangunan baru dari tahun 1950-an terletak di sebelah Kantor Pertambangan Negara Dortmund yang dilindungi warisan, beberapa Pengadilan, Konsulat, dan Pemakaman Timur. Distrik ini dicirikan oleh karyawan Amtsgericht, Landgericht (contoh pertama dan kedua dari yurisdiksi biasa) dan Penjara.

Saat ini Kaiserbrunnen yang bersejarah dan tanda masuk ke Kaiserstraße adalah titik awal yang penting untuk tur ke distrik perbelanjaan populer. The Moltkestreet juga dikenal sebagai Cherry Blossom Avenue, menjadi terkenal setelah fotografer mulai memposting foto pohon yang sedang mekar. Setiap musim semi, biasanya pada bulan April, jalan di distrik Kaiserstraßen dipenuhi dengan bunga berwarna merah muda dan menarik wisatawan.

Distrik Union terletak di sebelah barat bekas benteng Dortmund dan mengikuti jalur Westenhellweg. Untuk waktu yang lama, lingkungan di Dortmunder U dan sepanjang Rheinische Straße ditandai oleh kekosongan dan distorsi sosial akibat perubahan struktural. Saat ini universitas sedang mengembangkan adegan seniman muda yang menginspirasi, dengan semakin banyak siswa berkat apartemen yang lebih murah di dekat universitas dan keahlian memasak yang dinamis. Perkembangan ini sangat diuntungkan oleh suar baru yang terlihat luas, pusat seni dan kreatif Dortmunder U, yang dibuka pada tahun 2010. Namun, untuk sementara waktu, sebagian besar aktivis Union Gewerbehof dan pemangku kepentingan tunggal lainnya yang memprakarsai perubahan.

Hörde adalah borough di selatan kota Dortmund. Awalnya Hörde adalah kota terpisah (sampai 1929) dan didirikan oleh Counts of Mark sebagai lawan dari musuh utama mereka, kota Dortmund. Pada tahun 1388, terjadi "Großen Dortmunder Fehde" (perseteruan hebat Dortmund), di mana kota Dortmund bertempur melawan aliansi kota-kota sekitarnya. Perjuangan berakhir pada 1390, dengan kekalahan untuk Hörde dan sekutunya dari Herdecke, Witten, Bochum, Castrop, Lünen, Unna und Schwerte. Hari ini Hörde adalah bagian dari Dortmund dengan bangunan tua yang telah dipugar yang dikombinasikan dengan arsitektur modern. Hörder Burg (kastil Hörde) dibangun pada abad ke-12 dan terletak di timur kota, dekat dengan Emscher dan Danau Phoenix.

Danau Phoenix adalah salah satu proyek pembangunan kembali kota terbesar di Eropa . Di area bekas tanur sembur dan lokasi pabrik baja ThyssenKrupp yang baru dibentuk dan dikembangkan menjadi penduduk perkotaan baru dan area rekreasi 3 kilometer (2 mil) dari pusat kota Dortmund. Pengembangan kawasan Phoenix See menelan biaya €; 170 juta. Danau ini memiliki panjang 1,2 km dengan arah timur-barat dan lebar 320 meter ke arah utara-selatan. Luas permukaan air seluas 24 hektar ini lebih besar dari Alster Hamburg. Danau Phoenix merupakan danau air dangkal dengan kedalaman 3 sampai 4 meter dan berkapasitas sekitar 600.000 meter kubik. Daerah pemukiman dengan harga tinggi yang menarik diciptakan di sisi selatan dan utara danau. Di sisi barat danau, pusat distrik Hörde yang ada diperbesar oleh pelabuhan kota dan kawasan perkotaan yang berfungsi campuran.

Perusahaan dengan agen dan kantor di tepi danau meliputi:

• Zalando
• HSBC Trinkaus
• Asosiasi Bola Tangan Jerman
• Bola Tangan-Bundesliga (HBL)
• Akademi Bank Umum Jerman
• Mircosonic

Sol yang sudah jadi terutama dialiri oleh air tanah dan air hujan yang tidak tercemar dari lokasi bangunan baru. Sungai Emscher mengalir melalui dasar sungai yang tidak memiliki hubungan langsung ke Danau. Bersama dengan Emscher yang telah diperbarui, Danau ini membentuk lanskap air seluas 33 hektar, yang, sebagai area penghubung, merupakan elemen penting dari taman lanskap Emscher. Renaturasi Sungai Emscher dikelola oleh dewan air publik Emschergenossenschaft. Kerangka finansial adalah 4,5 miliar Euro dan tujuannya adalah untuk menyelesaikan pekerjaan utama pada tahun 2020.

• Oldtown Hörde

• Danau Phoenix

• Pelabuhan Promenade

• Kaiser Hill

Kota Tua Hörde

Danau Phoenix

Port Promenade

Kaiser Hill

Gereja

• Reinoldikirche, seorang Protestan gereja (dibangun tahun 1233–1450)
• Petrikirche, kini gereja Protestan (konstruksi dimulai tahun 1322). Tempat ini terkenal dengan altar berukir besar (dikenal sebagai "Keajaiban Emas Dortmund"), dari tahun 1521. Ini terdiri dari 633 patung kayu ek berukir emas yang menggambarkan 30 adegan tentang Paskah.
• Marienkirche, yang sekarang menjadi gereja Protestan dibangun tahun 1170–1200 tetapi dibangun kembali setelah Perang Dunia II. Altarnya berasal dari tahun 1420.
• Propsteikirche, Biara Ordo Dominika di pusat kota (dibangun tahun 1331–1353)
• St. Georg, Aplerbeck, satu-satunya basilika salib Romasque di Dortmund
• Große Kirche Aplerbeck, sebuah gereja kebangkitan Gotik
• St. St. Peter di pinggiran Syburg, gedung gereja tertua di batas kota
• Heilig-Kreuz-Kirche, sebuah gereja Protestan (mulai dibangun tahun 1911)
• Kapel St.-Margareta, seorang Protestan kapel dibangun pada tahun 1348

• Reinoldikirche

• Marienkirche

• St. Yohanes Baptis

• St. Peter di pinggiran Syburg

Reinoldikirche

Marienkirche

St. Yohanes Baptis

St. Peter di pinggiran kota Syburg

Kastil

• Haus Bodelschwingh (abad ke-13), kastil dengan parit
• Haus Dellwig (abad ke-13), sebagian kastil dengan parit dibangun kembali pada abad ke-17. Fasad dan menara curam, serta dua bangunan setengah kayu, adalah asli.
• Haus Rodenberg (abad ke-13), kastil berpagar
• Altes Stadthaus, dibangun pada tahun 1899 oleh Friedrich Kullrich
• Romberg Park Gatehouse (abad ke-17), pernah menjadi rumah jaga ke kastil berpagar. Sekarang menjadi galeri seni.
• Kastil Husen, menara rumah bekas kastil, di wilayah Syburg.

• Kastil berpagar Bodelschwingh

• Taman Bodelschwingh

• Jembatan Bodelschwingh

Kastil berpagar Bodelschwingh

Taman Bodelschwingh

Jembatan Bodelschwingh

Bangunan industri

Bangunan paling industri di Dortmund adalah bagian dari Industrial Heritage Trail (Jerman : Route der Industriekultur ). Jalur ini menghubungkan tempat-tempat wisata yang terkait dengan warisan industri di seluruh wilayah Ruhr di Jerman. Ini adalah bagian dari European Route of Industrial Heritage.

• U-Tower, bekas tempat pembuatan bir Dortmunder Union, sekarang menjadi museum
• Zollern II / IV Colliery, sekarang bagian dari Museum Industri Westphalia dan Titik Jangkar di Jalur Warisan Industri Eropa (ERIH)
• Pabrik Coking Hansa

• Pabrik Koli Zollern II / IV

• U-Tower

• Pabrik kokas Phoenix-West

• Otoritas Pelabuhan

Zollern II / IV Colliery

U-Tower

Pabrik kokas Phoenix-West

Otoritas Pelabuhan

Bangunan budaya

• Konzerthaus Dortmund
• Opernhaus Dortmund, gedung opera yang dibangun pada tahun 1966 di situs sinagoga tua yang dihancurkan oleh Nazi pada tahun 1938.
• Museum seni utama termasuk Museum für Kunst und Kulturgeschichte dan Museum Ostwall yang lebih baru.
• DASA, Pameran Kesehatan dan Keselamatan Kerja Jerman (Jerman: Deutsche Arbeitsschutzausstellung )
• Museum Pembuatan Bir Dortmund
• Mus eum of Art and Cultural History
• Museum Sepak Bola Jerman

• Opernhaus Dortmund

• Museum für Kunst und Kulturgeschichte

• Museum Sepak Bola Jerman

• DASA, Pameran Kesehatan dan Keselamatan Kerja Jerman

Opernhaus Dortmund

Museum für Kunst und Kulturgeschichte

Museum Sepak Bola Jerman

DASA, Pameran Kesehatan dan Keselamatan Kerja Jerman

Bangunan penting lainnya

• Florianturm, (menara televisi Florian)
• Westfalenstadion: Lapangan sepak bola Borussia Dortmund, berlisensi hingga 2021 dengan nama Signal Iduna Park
• Di dekat Westfalenstadion terdapat Westfalenhallen, pusat konvensi besar, tempat beberapa konvensi besar, pameran dagang, kompetisi seluncur es, konser, dan acara besar lainnya peristiwa sejak 1950-an.
• Memorial Steinwache

Bangunan bertingkat tinggi

Struktur tertinggi Dortmund adalah menara telekomunikasi Florianturm dengan ketinggian 266 m atau 873 kaki Gedung-gedung tinggi lainnya adalah gereja-gereja di sekitar pusat kota. Pilihan gedung perkantoran tertinggi di Dortmund tercantum di bawah ini.

• Menara RWE (gedung pencakar langit setinggi 100 meter)
• Westnetz Hochhaus Dortmund (gedung pencakar langit setinggi 100 meter)
• Westfalentower (gedung pencakar langit setinggi 88 meter)
• Pusat Kota Harenberg (gedung pencakar langit setinggi 86 meter)
• Sparkassen-Hochhaus (gedung pencakar langit setinggi 70 meter)
• IWO-Hochhaus (gedung pencakar langit setinggi 70 meter)
• Ellipson (gedung pencakar langit setinggi 66 meter)
• Volkswohl Bund Hochhaus (gedung pencakar langit setinggi 60 meter)

• Menara RWE

• HCC

• Menara IWO

• Ellipson

Menara RWE

HCC

Menara IWO

Ellipson

Transportasi

Transportasi jalan raya

Dortmund juga berfungsi sebagai persimpangan jalan utama Eropa dan Jerman untuk Autobahnsystem. Ruhrschnellweg mengikuti rute perdagangan Hanseatic kuno untuk menghubungkan kota dengan metropolis lain di Area Ruhr. Ini melintasi perbatasan Belanda-Jerman sebagai kelanjutan dari A67 Belanda dan melintasi Rhine, mengarah melalui lembah Ruhr menuju Bochum, menjadi B 1 (Bundesstraße 1) di Kreuz Dortmund West dan akhirnya bergabung menjadi A 44 dekat Holzwickede. Secara resmi bernama Ruhrschnellweg (Jalan Cepat Ruhr), namun penduduk setempat biasanya menyebutnya Ruhrschleichweg (Jalan Merangkak Ruhr) atau "tempat parkir terpanjang di kawasan Ruhr". Menurut Der Spiegel , ini adalah jalan raya paling padat di Jerman.

Koneksi ke bagian yang lebih jauh di Jerman dikelola oleh rute Autobahn A1 dan A2, yang melintasi utara dan timur batas kota dan bertemu di persimpangan Kamener Kreuz di timur laut Dortmund. Dalam kombinasi dengan Autobahn A45 di barat, jalur ini membentuk Beltway Dortmund ( Dortmunder Autobahnring ).

Bersepeda

Bersepeda di Dortmund didukung oleh perencana kota - ada jaringan jalur sepeda yang luas yang dimulai pada 1980-an. Dortmund diterima di "Asosiasi Kota dan Kotamadya Ramah Pejalan Kaki dan Sepeda di NRW" (AGFS) Jerman pada tanggal 8 Agustus 2007. Dortumund terhubung ke sejumlah jalur sepeda jarak jauh dan jalan bebas hambatan Sepeda yang disebut Radschnellweg Ruhr (Jalur Sepeda Cepat Area Ruhr).

Transportasi kereta api

Seperti kebanyakan komune di area Ruhr, transportasi lokal dilakukan oleh lokal, milik umum perusahaan transportasi dalam kota, DB Regio anak perusahaan Deutsche Bahn untuk transportasi regional dan Deutsche Bahn sendiri untuk perjalanan jarak jauh. Pengangkut lokal, Dortmunder Stadtwerke (DSW21), adalah anggota asosiasi Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) perusahaan angkutan umum di wilayah Ruhr, yang menyediakan struktur tarif yang seragam di seluruh wilayah. Di wilayah VRR, tiket berlaku di jalur semua anggota serta jalur kereta DB (kecuali jaringan InterCity dan Intercity-Express berkecepatan tinggi) dan dapat dibeli di mesin tiket dan pusat layanan DSW21, semua anggota VRR lainnya , dan DB.

Stasiun kereta api pusat (Dortmund Hauptbahnhof) adalah persimpangan lalu lintas jarak jauh terbesar ketiga di Jerman. Dortmund memiliki layanan kereta api dengan Deutsche Bahn InterCity dan kereta ICE yang berhenti di Dortmund Hauptbahnhof (Stasiun Utama Dortmund). Kereta berkecepatan tinggi ICE dan TGV Thalys menghubungkan Dortmund dengan Amsterdam, Brussels (dalam 2 jam 30) dan Paris (dalam 3 jam 50). Ada banyak kereta ICE ke kota-kota Jerman lainnya, termasuk Frankfurt am Main, Berlin, dan kota-kota lain di Wilayah Rhein-Ruhr.

Transportasi umum

Untuk transportasi umum, kota ini memiliki Stadtbahn dan sistem bus yang luas. Stadtbahn memiliki delapan jalur (U41 hingga U49) yang melayani Dortmund dan pinggiran kota besar Lünen di utara. Kereta api yang berjalan di jalur sebenarnya adalah lightrails karena banyak jalur berjalan di sepanjang jalur di tengah jalan, bukan di bawah tanah lebih jauh dari pusat kota. Interval servis minimum adalah 2,5 menit, meskipun pola biasanya adalah setiap jalur berjalan dengan interval 5 hingga 10 menit. Pada bulan April 2008, jalur rel ringan bawah tanah timur-barat yang baru dibangun dibuka, menyelesaikan layanan bawah tanah di pusat kota dan menggantikan trem terakhir di permukaan.

Sejumlah jalur bus melengkapi sistem transportasi umum Dortmund. Bus malam menggantikan layanan Stadtbahn antara pukul 1:30 dan 07:30 pada akhir pekan dan hari libur. Persimpangan pusat untuk layanan bus malam adalah Reinoldikirche di pusat kota, tempat semua jalur bus malam dimulai dan diakhiri.

H-Bahn di Universitas Teknologi Dortmund adalah monorel gantung yang dibangun khusus untuk antar-jemput penumpang antara dua kampus universitas, yang sekarang juga diapit oleh laboratorium penelitian serta perusahaan dan perusahaan rintisan berteknologi tinggi lainnya. Sistem monorel yang hampir identik mentransfer penumpang di Bandara Düsseldorf.

Transportasi udara

Bandara Dortmund adalah bandara berukuran sedang namun berkembang pesat, 13 km (8,1 mil) di sebelah timur pusat kota di batas kota ke Holzwickede. Bandara ini melayani area Ruhrgebiet, Sauerland, Westfalen, dan sebagian Belanda, serta menawarkan penerbangan ke Munich, London, Wina, Porto, dan banyak kota dan tujuan rekreasi di Eropa timur. Bandara dilayani oleh bus ekspres ke stasiun utama Dortmund, bus antar-jemput ke stasiun kereta api terdekat Holzwickede / Dortmund Flughafen , bus ke jalur metro kota U47 , sebagai serta bus ke kota Unna.

Pada tahun 2019, bandara ini melayani 2.719.563 penumpang yang terutama digunakan untuk penerbangan charter berbiaya rendah dan liburan. Bandara antarbenua terdekat adalah Bandara Düsseldorf.

Transportasi air

Pelabuhan Dortmund ( Hafen ) adalah pelabuhan kanal terbesar di Eropa dan pelabuhan fluvial ke-11 di Jerman .

• Transportasi di Dortmund

• Stasiun persimpangan Möllerbrücke

• ICE 3 di Dortmund Hauptbahnhof

• Kendaraan Kereta Ringan Stadtbahnwagen B

• Trem Bombardier Flexity Classic

• Metropolrad Ruhr , City Bike

• Hörde Bahnhof - terbesar kedua di Dortmund

• Bandara Dortmund - Terminal Utama (T2)

Stasiun persimpangan Möllerbrücke

ICE 3 di Dortmund Hauptbahnhof

Kendaraan Kereta Ringan Stadtbahnwagen B

Trem Bombardier Flexity Classic

Metropolrad Ruhr, City Bike

Hörde Bahnhof - terbesar kedua di Dortmund

Bandara Dortmund - Terminal Utama (T2)

Economy

Dortmund telah beradaptasi sejak runtuhnya industri baja, batu bara, dan bir yang telah berlangsung selama seabad. Wilayah ini telah bergeser ke teknologi tinggi, robotika, teknologi biomedis, teknologi sistem mikro, teknik, pariwisata, keuangan, pendidikan, layanan dan dengan demikian menjadi salah satu kota ekonomi baru yang paling dinamis di Jerman. Pada tahun 2009, Dortmund diklasifikasikan sebagai Kota Simpul dalam Indeks Kota Inovasi yang diterbitkan oleh 2thinknow.

Ratusan UKM masih berbasis di dan sekitar Dortmund (sering disebut Mittelstand ). Dortmund juga merupakan rumah bagi sejumlah perusahaan teknologi informasi menengah, banyak yang terkait dengan universitas lokal TU Dortmund di pusat teknologi pertama di Jerman bernama "Technologiepark Dortmund" yang dibuka pada 1980-an. Dengan sekitar 280 perusahaan seperti Boehringer Ingelheim dan Verizon Communications dan lebih dari 8.500 karyawan, TechnologiePark Dortmund adalah salah satu taman teknologi paling sukses di Eropa. Kota ini bekerja sama dengan lembaga penelitian, universitas swasta, dan perusahaan untuk berkolaborasi dalam komersialisasi prakarsa sains. Selain itu, 680 perusahaan IT dan perangkat lunak dengan 12.000 karyawan berbasis di Dortmund, menjadikan kota ini salah satu lokasi perangkat lunak terbesar di Jerman. Dua dari 10 penyedia layanan TI teratas di Jerman berbasis di Dortmund - adesso SE dan Materna Group.

Dortmund adalah rumah bagi banyak perusahaan asuransi, mis. Signal Iduna, Continentale Krankenversicherung, Bundesinnungskrankenkasse Gesundheit (BIG direkt) dan Volkswohl Bund. Dalam beberapa tahun terakhir, sektor jasa dan industri teknologi tinggi telah berkembang. Beberapa perusahaannya yang paling menonjol di sektor ini termasuk Amprion dan RWE-Westnetz (Listrik), Rhenus Logistics (Logistik), Wilo, KHS GmbH, Elmos Semiconductor, ABP Induction Systems, Nordwest Handel AG - semuanya memiliki kantor pusat di sini. Perusahaan yang beroperasi di atau sekitar Dortmund termasuk Zalando, Daimler AG: EvoBus, RapidMiner, Gap Inc. dan ThyssenKrupp.

Dortmund juga merupakan kantor pusat Century Media Records, label rekaman heavy metal yang berkantor di United Serikat dan London. Pada Agustus 2015, Century Media diakuisisi oleh Sony Music senilai US $ 17 juta.

Tourism

Pariwisata di Dortmund adalah faktor ekonomi yang tumbuh pesat setiap tahun: rekor menginap baru dapat diumumkan, hotel baru dibuka, dan magnet pengunjung baru ditambahkan. Dimulai pada pertengahan 1990-an, Dortmund, yang dulunya merupakan pusat industri, mengalami perkembangan pesat yang memperluas kemungkinan budaya dan pariwisata, dan mengubahnya menjadi kota yang baru semarak. Langkah strategis yang penting adalah dimulainya pembangunan Konzerthaus Dortmund yang baru, penggunaan kembali bangunan industri lama yang kosong seperti Zollern II / IV Colliery, Kokerei Hansa, Dortmund U-Tower dan reorientasi strategis pasar Natal Dortmund dengan lebih dari 300 kios yang dikemas di sekitar ciptaan pohon Natal raksasa dengan tinggi 45 meter - terkenal sebagai yang terbesar di dunia. Pusat Informasi Turis baru tepat di sebelah U-Tower, memberi pengunjung gambaran singkat tentang tempat-tempat wisata di Kota dan Area Ruhr. Hari ini Dortmund dengan lebih dari 1.450.528 (2017) bermalam salah satu tujuan paling populer di North Rhine-Westphalia.

Mayoritas turis adalah pengunjung domestik, yang datang dari Jerman. Pelancong internasional datang dari Inggris, Belanda, Austria dan Swiss. Dortmund juga menarik pariwisata bisnis, yang dilengkapi dengan fasilitas seperti WILO, Amprion di sebelah Westfalenhallen, dan wisata sepak bola dengan Fans Borussia Dortmund. 5 atraksi yang paling banyak dikunjungi adalah pasar Natal, dengan lebih dari tiga setengah juta pengunjung, Signal Iduna Park, Deutsches Fußballmuseum, Dortmund U-Tower, Zollern II / IV Colliery dan Westfalenpark.

Shopping

Westenhellweg adalah tujuan belanja yang populer dan dengan hampir 13.000 pengunjung per jam, ini adalah jalan perbelanjaan yang paling sering dikunjungi di Jerman pada tahun 2013. Selama Abad Pertengahan, Dortmund adalah satu-satunya kota kekaisaran gratis di Westphalia, yang telah dianggap sebagai pusat perdagangan yang penting. Saat ini beberapa toko paling terkenal, department store memiliki toko di sini. Ini adalah kawasan khusus pejalan kaki dan berbatasan dengan Reinoldikirche di timur dan U-Tower di barat. The Westenhellweg memiliki salah satu harga sewa tertinggi untuk ritel dan ruang kantor di North Rhine-Westphalia. 85 persen toko adalah jaringan retail seperti H & amp; M, Saturn, Esprit, Zara atau NewYorker. Pada tahun 2009 sebuah pusat perbelanjaan baru bernama Thier-Galerie dibuka, dengan hampir 100 toko dan jaringan, termasuk; Armani, Adidas, Diesel, dan Hollister.

Tiga pusat perbelanjaan lainnya menempati Thier-Galerie; Galeria Kaufhof dan Karstadt, serta toko pakaian ritel mode besar dari Peek & amp; Cloppenburg dan C & amp; A. Selama bulan sebelum Natal, zona khusus pejalan kaki yang diperpanjang menjadi tuan rumah bagi Pasar Natal Dortmund, salah satu pasar Natal terbesar dan tertua di Jerman. Dengan lebih dari 3,5 juta pengunjung dan 300 kios di sekitar pohon Natal raksasa dengan tinggi 45 meter, ini adalah salah satu pasar yang paling banyak dikunjungi dan populer di dunia.

Di dekat gedung konser Dortmund terdapat Brückstraßenviertel - seperempat penghubung khusus untuk kaum muda. "Rue de Pommes Frites", yang oleh penduduk Dortmund disebut sebagai Brückstraße, telah berubah menjadi kawasan pejalan kaki belanja modern, yang ditujukan untuk pasar yang lebih muda.

Untuk waktu yang lama, Kampstraße memiliki bayangan keberadaannya sebagai jalan paralel ke Westenhellweg dan Ostenhellweg, tetapi telah menjadi jalan raya besar yang berisi toko-toko spesialis. Tepat di sebelah Kampstraße adalah Kleppingstraße - jalan perbelanjaan dengan konsentrasi gastronomi yang tinggi dan toko-toko mahal yang bergengsi seperti van Laack, Lindner Fashion, Marc Cain. Terletak di antara Ostenhellweg dan Neutor to Wallring.

Pelabuhan dan logistik

Dortmund adalah salah satu pusat logistik terpenting di Jerman, lebih dari 900 perusahaan yang bekerja di bidang logistik, juga sebagai lembaga ilmiah yang diakui secara nasional dan internasional. Pelabuhan Dortmund yang mengakhiri Kanal Dortmund-Ems yang menghubungkan Dortmund ke Laut Utara merupakan pelabuhan kanal terbesar di Eropa dengan 10 dermaga dan panjang dermaga 11 km. Berbagai aktivitas berbeda yang terjadi di Fraunhofer Institute Material Flow and Logistics (Fraunhofer Society), selama beberapa tahun terakhir, telah menghasilkan kumpulan keterampilan di bidang logistik dan digitalisasi di kota. Inisiatif dan proyek percontohan berbasis industri, seperti laboratorium inovasi Layanan Hibrid di Logistik, klaster efisiensi LogistikRuhr, Ruang Data Industri, Pusat Keunggulan Dortmund Mittelstand 4.0, dan lab perusahaan. Hub Digital untuk Logistik Kementerian Federal untuk Urusan Ekonomi dan Energi berbasis di Dortmund dan bekerja sama dengan Hamburg.

Perusahaan dengan pusat logistik besar untuk Jerman dan Eropa di Dortmund meliputi:

• Amazon
• IKEA
• Decathlon
• Rhenus Logistics
• Schenker AG

Pameran

Dortmund adalah rumah bagi dua belas pusat pameran terbesar di Jerman, Halls of Westphalia yang terletak di dekat pusat kota di sebelah Bandara Dortmund. Dengan sekitar 77.000 pengunjung setiap tahun, Jagd & amp; Sejauh ini, Hund adalah acara terbesar yang diadakan di sana. Pameran penting lainnya yang terbuka untuk konsumen termasuk "Intermodelbau", pameran konsumen terbesar di dunia untuk pembuatan model, dan salah satu pameran terkemuka untuk budaya kaum muda "ANDA". Pameran penting yang dibatasi untuk para profesional termasuk "DIM" (Deutsche Immobilienmesse, pameran properti Jerman), Creativa (Hobby) dan InterTabac (Tabaco).

• Messe-Dortmund-Logo

• Aula Utama

• Pintu masuk selatan Rosenterassen

• Kantor Pusat

Messe-Dortmund-Logo

Main Hall

Pintu masuk selatan Rosenterassen

Kantor pusat

Federal Agency dan organisasi publik

Dortmund adalah rumah dari Federal Institute for Occupational Safety and Health, National Material Testing Office of North Rhine-Westphalia material dan kantor bea cukai utama.

Konsulat

Sebagai kota yang sangat internasional, Dortmund menjadi tuan rumah misi diplomatik (konsulat dan konsulat jenderal) Italia, Yunani, Bangladesh, Ghana, Afrika Selatan, Republik Ceko, dan Slovenia.

Pengadilan

Beberapa pengadilan berlokasi di Dortmund, termasuk:

• Landgericht Dortmund (Pengadilan Regional Dortmund)
• Amtsgericht Dortmund (Loc al Court Dortmund)
• Sozialgericht Dortmund (Social Court Dortmund)
• Arbeitsgericht Dortmund (Employment Court Dortmund)

Media

Koran

Dua surat kabar harian penting diterbitkan di dan sekitar Dortmund. Ruhr Nachrichten yang konservatif, juga dikenal sebagai RN , didirikan pada tahun 1949. RN memiliki sirkulasi lebih dari 225.000 eksemplar setiap hari. Koran penting lainnya, Westfälische Rundschau , pertama kali diterbitkan pada tahun 1945 dan memiliki sirkulasi harian lebih dari 181.000. WR diterbitkan oleh penerbit koran dan majalah terbesar ketiga Jerman Funke Mediengruppe .

Majalah

Beberapa majalah juga berasal dari Dortmund. The Rock Rock hard (magazine) adalah majalah metal dan hard rock, dengan anak perusahaan di berbagai negara di seluruh dunia, termasuk Prancis, Spanyol, Brazil / Portugal, Italia dan Yunani. Visions adalah majalah musik Jerman dengan sirkulasi sekitar 35.000.

Radio dan TV

The Westdeutscher Rundfunk (WDR, West German Broadcasting Cologne memiliki studio besar di Dortmund, yang bertanggung jawab untuk daerah Ruhr timur. Setiap hari, menghasilkan majalah berita sore regional selama 30 menit (disebut Lokalzeit Ruhr ), program berita sore 5 menit, dan beberapa program berita radio. Sebuah stasiun penyiaran lokal menelepon Radio 91.2 "mengudara" pada awal 1990-an. Sat.1 memiliki studio regional di Dortmund. Kota ini berdiri di samping London dan Paris sebagai salah satu dari tiga kantor pusat Global Tamil Vision dan GTV-Deutschland.

Dua Saluran Radio besar Westdeutscher Rundfunk dikirim dari Dortmund.

• WDR 2, menampilkan musik populer berorientasi dewasa, fokus terutama tentang berita nasional dan regional, berita terkini, dan olahraga.
• WDR 4 (motto: Meine Lieblingshits , "hits favorit saya") adalah saluran yang ditujukan terutama untuk penonton yang lebih tua . Fokusnya adalah pada musik yang merdu - khususnya, oldies dan hits klasik: musik populer tahun 1960-an hingga 1980-an atau setelahnya - dengan program yang lebih terspesialisasi (operet, country, folk) di malam hari. Sekitar 30-40% dari keluaran musik WDR 4 terdiri dari lagu-lagu berbahasa Jerman.

Penyiar radio lainnya termasuk Radio NRW dan eldoradio *.

Film

Film Trains'n'Roses , Bang Boom Bang , Oi! Peringatan , Apakah Ikan Melakukannya? , Jika Tidak Pas, Gunakan Palu yang Lebih Besar , Pria dan Bola , Goldene Zeiten , Marija dan serial televisi Tatort , Balko , Helden der Kreisklasse dan banyak lagi Film Jerman seperti Vorstadtkrokodile , Die Libelle und das Nashorn , Ein Schnitzel für alle , Junges Licht dan Radio Heimat difilmkan di kota.

Pendidikan

Dortmund memiliki 160 sekolah dan 17 bisnis, sekolah teknik mengajar lebih dari 85.000 siswa. Kota ini memiliki program pendidikan dasar selama 4 tahun. Setelah menyelesaikan sekolah dasar, siswa melanjutkan ke Hauptschule, Realschule, Gesamtschule atau Gymnasium (sekolah persiapan perguruan tinggi). Stadtgymnasium Dortmund yang didirikan pada 1543 sebagai Archigymnasium adalah salah satu sekolah tertua di Eropa. Gimnasium Leibniz, sekolah umum dwibahasa yang terletak di distrik Kreuzviertel, sangat populer di kalangan anak-anak dari komunitas ekspatriat berbahasa Inggris. Sekolah tersebut adalah sekolah Baccalaureate Internasional.

Pendidikan tinggi

TU Dortmund (Technical University of Dortmund) didirikan pada tahun 1968 dan terletak di bagian selatan kota, memiliki sekitar 30.000 mahasiswa dan berbagai mata pelajaran di bidang fisika, teknik kelistrikan, kimia, perencanaan tata ruang, dan ekonomi. Universitas memiliki stasiun kereta api sendiri di gerbang utama kampus yang hanya berjarak tujuh menit dari pusat kota. Universitas ini berperingkat tinggi dalam hal kinerja penelitiannya di bidang fisika, teknik kelistrikan, kimia, dan ekonomi. Landmark universitas yang paling menonjol adalah H-Bahn, kereta monorel yang menghubungkan kampus utara dan selatan.

Universitas Sains dan Seni Terapan Dortmund adalah Fachhochschule dengan 12.300 siswa, dan 669 staf, 232 di antaranya adalah profesor. Fachhochschule dibentuk oleh penggabungan beberapa institusi pendidikan tinggi pada tahun 1971. Karena sejarahnya sebagai institusi terpisah, Fachhochschule terdiri dari tiga kampus di berbagai bagian Dortmund. Departemen teknik mesin dan listrik terletak di Sonnenstraße dekat pusat kota. Departemen desain memiliki kampusnya sendiri di Max-Ophüls-Platz sedangkan departemen pekerjaan sosial, ekonomi, ilmu komputer dan arsitektur bertempat di beberapa gedung di sebelah kampus Universitas Teknik Dortmund di pinggiran kota Eichlinghofen. Kantor tambahan di pusat kota digunakan untuk tujuan administratif.

Kota ini adalah lokasi beberapa universitas, akademi, dan akademi lain, yang menarik sekitar 45.000 siswa. Diantaranya adalah:

• FOM Hochschule für Oekonomie & amp; Manajemen, Standort Dortmund : Akademi untuk manajemen, didirikan pada tahun 1993.
• Fachhochschule für öffentliche Verwaltung Nordrhein-Westfalen : Akademi untuk administrasi publik.
• Sekolah Manajemen Internasional : Akademi swasta yang berfokus pada manajemen dan ekonomi, didirikan pada tahun 1990.
• IT-Center Dortmund : Perguruan tinggi swasta yang didirikan pada tahun 2000.
• International University of Applied Sciences Bad Honnef - Bonn : adalah universitas swasta bisnis dan manajemen yang diakui negara

• TU Dortmund

• Universitas Sains dan Seni Terapan Dortmund

• Departemen Desain Max-Ophüls-Platz

• Departemen Arsitektur

TU Dortmund

Universitas Sains dan Seni Terapan Dortmund

Departemen di Design Max-Ophüls-Platz

Departemen Arsitektur

Penelitian

Kota ini memiliki kepadatan tinggi dari lembaga penelitian internasional terkenal, seperti F raunhofer Society, Leibniz Association, dan Max Planck Society, yang independen dari, atau hanya terhubung secara longgar ke universitasnya.

Kelayakan dan kualitas hidup

Pada November 2017, menurut Sebuah studi berdasarkan data Kantor Statistik Nasional Jerman, Badan Ketenagakerjaan Nasional, Mercer, Handelsblatt, Numbeo dan Immowelt, Dortmund menduduki peringkat tujuh dari kota paling layak huni di Jerman untuk ekspatriat . Pada September 2017, The New York Times memuji kota Dortmund, yang telah beradaptasi sejak runtuhnya industri baja dan batu bara berusia seabad dan telah bergeser ke teknologi biomedis berteknologi tinggi, teknologi sistem mikro, dan lainnya layanan, sebagai bintang tersembunyi dari perubahan struktural yang memberikan kualitas hidup yang baik bagi karyawan. Menurut Paling Sedikit Global 2017 & amp; Peringkat Kota Paling Stres Dortmund adalah salah satu kota yang paling tidak stres di dunia. Ini peringkat 27 dari 150, antara Kopenhagen dan Vancouver, dan peringkat tinggi dalam kategori lalu lintas & amp; transportasi umum, kesetaraan gender, dan utang per modal.

Seperti Phoenix Bangkit dari Abu dan teladan transformasi struktural - Ini adalah judul artikel dalam versi online di Neue Zürcher Zeitung tentang kehidupan kota dan arsitektur luar biasa baru di Dortmund.

Dalam survei 2015/2016 yang berpusat pada kehidupan siswa di Jerman , Dortmund mendapat peringkat sebagai terbaik ketujuh.

Dalam studi tahun 2012 tentang kota terbesar yang paling layak huni di Jerman , Dortmund berada di peringkat sepuluh antara Nurmberg dan Stuttgart dan pertama dari semua kota besar di Jerman karena olahraga, keahlian memasak, dan peluang belanja.

Pada tahun 2009, Dortmund diklasifikasikan sebagai kota Node dalam Indeks Kota Inovasi yang diterbitkan oleh 2thinknow dan pada tahun 2014 diakui sebagai kota paling berkelanjutan di Jerman .

Budaya

Kota ini memiliki tradisi musik dan teater yang panjang. Orkestra ini didirikan pada tahun 1887 dan sekarang disebut Dortmunder Philharmoniker. Gedung opera pertama dibangun pada tahun 1904, hancur dalam Perang Dunia II dan dibuka kembali pada tahun 1966 sebagai Opernhaus Dortmund. Dioperasikan oleh Theater Dortmund bersama-sama dengan lokasi lain, termasuk (sejak 2002) Konzerthaus Dortmund. Konzerthaus Dortmund terdaftar dalam daftar ECHO sebagai salah satu dari 21 gedung konser paling luar biasa di Eropa.

Klub Jazz Domicil adalah salah satu dari "100 tempat pertunjukan jazz terbaik di seluruh dunia" menurut majalah jazz Amerika DownBeat.

Dortmund U-Tower, yang dulunya merupakan tempat pembuatan bir, kini menjadi pusat ekonomi kreatif Eropa dan Museum am Ostwall. Area di sekitar U-Tower yang disebut "Union Viertel" adalah bagian dari Creative.Quarters Ruhr dan berakar di Ibukota Kebudayaan Eropa RUHR.2010.

Panggung kabaret terkemuka Dortmund adalah Antrian Kabaret, yang terletak di sebelah Danau phoenix. Beberapa panggung kabaret terkenal lainnya adalah Fletch Bizzel dan teater Olpktetal. Acara kabaret terpenting adalah RuhrHOCHdeutsch, yang merupakan salah satu festival kabaret tersukses di Jerman. Ini menampilkan seniman dari seluruh dunia.

Dortmund juga terkenal dengan pasar Natalnya, yang menarik lebih dari tiga setengah juta pengunjung ke 300 kiosnya di sekitar ciptaan pohon Natal raksasa setinggi 45 meter. Pasar ini terkenal dengan ornamen dan makanan buatan tangan yang lezat.

Rekreasi

Botanischer Garten Rombergpark, atau secara informal Rombergpark, adalah sebuah arboretum kota yang luas dan taman botani yang terletak di selatan kota pusat Dortmund. Dengan total luas 65 hektar, Rombergpark adalah salah satu kebun raya terbesar di dunia. Taman ini didirikan pada tahun 1822 sebagai taman lanskap Inggris keluarga Romberg. Pada 1927-1929 itu diakuisisi oleh kota dan di bawah direktur perencanaan kota Richard Nose ditingkatkan dengan kebun herbal kecil. Taman dan kastil rusak parah dalam Perang Dunia II, tetapi mulai tahun 1950 sutradara Gerd Krüssmann membangunnya kembali sebagai arboretum, menambahkan sekitar 4.500 spesies ke taman. Saat ini, taman tersebut berisi taman lanskap Inggris yang bersejarah dengan berbagai monumen; sebuah arboretum berisi ribuan spesies tumbuhan berkayu, termasuk beberapa pohon terbesar di North Rhine-Westphalia; teras dengan pohon palem; dan empat rumah kaca (total luas 1.000 m2) untuk kaktus dan succulents, pakis, tanaman tropis, dan camelia, melati, dan lemon.

Kebun Binatang Dortmund adalah taman zoologi dengan 28 hektar di sebelah Rombergpark dan merupakan didirikan tahun 1953. Dengan 1.800 hewan dari 250 spesies, Kebun Binatang Dortmund adalah yang terbesar kedua di Lembah Ruhr. Ia mengkhususkan diri dalam pemeliharaan dan pengembangbiakan spesies Amerika Selatan dan memimpin dalam pembiakan trenggiling raksasa, tamandua, dan berang-berang raksasa.

Westfalenpark adalah taman dalam kota paling populer di Dortmund. Taman ini berukuran 72 hektar dan merupakan salah satu taman kota terbesar di Jerman. Ini pertama kali dibuka pada tahun 1959 sebagai Bundesgartenschau kedua (abbr. BUGA) di North Rhine-Westphalia. Dengan Rosarium Nasional dengan 3.000 varietas mawar yang berbeda, taman bertema, pusat perlindungan lingkungan, Museum Buku Masakan Jerman, taman geologi, kafe, dan area rekreasi, ini memberikan banyak kesempatan untuk hari dengan beragam aktivitas. Westfalenpark Dortmund juga merupakan lokasi yang populer untuk acara-acara di daerah Ruhr - dengan pesta, festival, acara, teater, musik, dan pasar loak dan taman. Salah satu pemandangan terbaik ke seluruh lembah Ruhr ditawarkan oleh platform pengunjung dan restoran berputar di menara Florian setinggi 209 meter. Atraksi musim panas lainnya adalah lift kursi, yang dibuka pada tahun 1959 dan beroperasi pada hari Minggu antara stasiun "Mountain" dan "Valley" yang berjarak 500 meter.

Museum

Dengan lebih dari 20 museum , Dortmund memiliki salah satu jenis museum terbesar di Lembah Ruhr. Ada beberapa titik jangkar di Jalur Warisan Industri Eropa.

Museum am Ostwall (dikenal sebagai Museum am Ostwall hingga 2010) adalah museum seni modern dan kontemporer. Didirikan pada akhir 1940-an, dan telah berlokasi di Dortmund U-Tower sejak 2010. Koleksinya meliputi lukisan, patung, objek, dan foto dari abad ke-20, ditambah lebih dari 2.500 gambar, mulai dari Ekspresionisme hingga seni modern klasik hingga saat ini. hari. Inti dari koleksi ini adalah karya Ernst Ludwig Kirchner, Otto Mueller, Emil Nolde dan gambar oleh Pablo Picasso dari tahun 1940-an dan '50 -an, ditambah karya lainnya oleh Joan Miró, Marc Chagall, dan Salvador Dalí.

Museum Sepak Bola Jerman (Jerman: Deutsches Fußballmuseum ) alias DFB-Museum adalah museum nasional sepak bola Jerman. Terletak dekat dengan Dortmund Hauptbahnhof dan merupakan bagian dari seni dan budaya mil antara pusat kreatif Dortmund U-Tower dan Teater Dortmund, didirikan untuk melestarikan, melestarikan dan menafsirkan koleksi penting dari memorabilia sepak bola. Dalam pameran permanennya, Museum menyajikan sejarah tim sepak bola nasional Jerman dan Bundesliga.

Museum für Kunst und Kulturgeschichte atau MKK ( Museum Seni dan Sejarah Budaya ) adalah museum kota yang terletak di gedung Art Deco yang dulunya adalah Bank Tabungan Dortmund. Koleksinya meliputi lukisan, patung, furnitur, dan seni terapan, yang menggambarkan sejarah budaya Dortmund dari awal hingga abad ke-20. Ada pameran seni dan budaya sementara secara berkala, serta pameran permanen tentang sejarah survei, dengan instrumen geodetik langka.

Steinwache adalah museum peringatan untuk pameran Widerstand und Verfolgung di Dortmund 1933– 1945 ("Perlawanan dan Penganiayaan di Dortmund 1933-1945"), yang mendemonstrasikan penganiayaan di bawah Sosialisme Nasional dengan banyak foto, teks pendek dan terkadang dengan laporan dari saksi-saksi kontemporer. Museum ini terletak di penjara tua dan memiliki reputasi sebagai Die Hölle von Westdeutschland ("Neraka Jerman Barat"). Antara tahun 1933 dan 1945 lebih dari 66.000 orang dipenjara di penjara Steinwache.

Museum penting lainnya di Dortmund adalah:

• DASA - Arbeitswelt Ausstellung (Pameran Kesehatan dan Keselamatan Kerja Jerman )
• Arsip Arsitektur North Rhine-Westphalia
• Borusseum (Museum Borussia Dortmund)
• Zollern II / IV Colliery (monumen bangunan teknis pertama Jerman yang memiliki kepentingan internasional)
• Museum sejarah alam Dortmund
• Museum pembuatan bir
• Museum HOESCH

Tidak secara langsung terletak di Dortmund tetapi penting bagi sejarah kota:

• Lift perahu Henrichenburg (Merupakan tujuan populer bagi pengendara sepeda di sepanjang kanal di wilayah utara Ruhr.)

Festival dan kehidupan malam

Dortmund menawarkan berbagai restoran, bar dan klub. Klub berkonsentrasi di dalam dan sekitar pusat kota (Wallring) dan di distrik Kreuzviertel. Setelah Molotov di Hamburg dan Berghain di Berlin, FZW (Freizeitzentrum West) di distrik Union adalah salah satu dari tiga klub terbaik di Jerman. Dengan 307 acara di tahun 2015, termasuk konser, pesta, festival, bacaan, dan tontonan publik sepak bola telah memperkuat reputasi FZW sebagai "klub itu" di wilayah Ruhr.

Selain itu, Dortmund adalah salah satu pusat utama dari musik dansa elektronik dan subkultur tekno. Dengan festival Mayday dan Syndicate, Westfalenhalle Arena telah menjadi salah satu benteng tekno terpenting di Eropa. Setelah bernegosiasi dengan beberapa kota di Jerman, diumumkan bahwa Love Parade akan berpindah ke Area Ruhr selama lima tahun (2007-2012). Setelah Essen pada tahun 2007, festival tersebut berlangsung pada tahun 2008 di Bundesstraße 1 dengan motto Highway of Love . Acara tersebut direncanakan sebagai "Love Weekend", dengan pesta di seluruh wilayah. Untuk pertama kalinya panggung elektronik Turki diwakili oleh kendaraan hiasnya sendiri, yang disebut "Turkish Delights". Perkiraan resminya adalah 1,6 juta pengunjung hadir, menjadikannya parade terbesar hingga saat ini.

Setiap tahun, festival musik Juicy Beats mengubah Westfalenpark menjadi tempat festival besar untuk musik pop, rap, elektro, indie, alternatif, reggae, dan irama urban - baru-baru ini dengan lebih dari 50.000 pengunjung.

Masakan

Makanan tradisional di wilayah ini adalah Pfefferpotthast (Suatu bentuk Goulash, meski mengandung lebih banyak daging), Balkenbrij, Surga dan Bumi (Himmel und Äd; puding hitam dengan apel rebus dicampur dengan kentang tumbuk), Currywurst dan Pumpernickel dengan Griebenschmalz (lemak babi Jerman dengan potongan kulit babi yang renyah).

Di musim panas, orang-orang suka makan Dortmunder Salzkuchen (Roti roti dengan buah jintan, garam, daging dan bawang). Juga makanan spesial di musim dingin adalah Reibekuchen (panekuk kentang goreng disajikan dengan saus apel).

Dortmund memiliki tradisi pembuatan bir lebih dari 550 tahun, beberapa pabrik bir tertua di Westphalia didirikan di sekitar Pasar Lama di Dortmund. Dortmund dikenal dengan bir lager pucatnya yang disebut Dortmunder Export atau Dortmunder, menjadi populer di kalangan pekerja industri dan bertanggung jawab atas Dortmunder Union menjadi tempat pembuatan bir terbesar di Jerman dan Dortmund memiliki konsentrasi pabrik bir tertinggi di Jerman. Merek bir populer dan tradisional adalah Dortmunder Actien Brauerei, Bergmann Bier, Kronen, Union, Brinkhoff's, Dortmunder Hansa, Hövels, Ritter, Thier dan Stifts.

"Stösschen" adalah bir dalam gelas kecil "Stösschen" 0,2 liter dan dapat diminum dalam dua gelas. Ide Stößchen muncul pada abad ke-19 ketika orang harus menunggu di persimpangan jalan untuk menyeberangi Jalur Kereta Api Nordstadt yang memisahkan pusat kota dari distrik Nordstadt. Seorang pemilik penginapan lokal melihat potensi menyajikan minuman cepat kepada orang-orang yang menunggu , dan tradisi Dortmund dimulai.

Dortmunder Tropfen Schnaps adalah sejenis minuman keras yang dibumbui dengan bumbu atau rempah-rempah dan secara tradisional diminum dengan rapi sebagai pencernaan.

Olahraga

Dortmund menyebut dirinya Sportstadt (Kota Olahraga). Kota ini adalah rumah dari asosiasi bola tangan terbesar di dunia, Asosiasi Bola Tangan Jerman (Jerman: Deutscher Handballbund) (DHB) dan liga bola tangan profesional Jerman Handball-Bundesliga (HBL). Selain itu, Dortmund adalah rumah bagi pusat Olimpiade di Westfalen.

Kota ini menjadi rumah bagi banyak klub olahraga, atlet ikonik, dan setiap tahun menyelenggarakan beberapa acara olahraga terkenal dunia, seperti Ruhrmarathon dan Sparkassen Chess-Meeting .

Sepak Bola

Dortmund adalah rumah bagi klub olahraga Borussia Dortmund, salah satu klub tersukses dalam sejarah sepak bola Jerman. Borussia Dortmund adalah mantan juara Bundesliga terakhir pada musim 2011-12. Borussia Dortmund memenangkan Liga Champions UEFA dan Piala Interkontinental pada tahun 1997, serta Piala Winners UEFA pada tahun 1966. Ini menjadikannya pemenang Piala Eropa pertama di Jerman. 'Die Borussen' adalah juara Jerman delapan kali dan telah memenangkan empat Piala Jerman. Borussia Dortmund bermain di Westfalenstadion, saat ini dikenal sebagai Signal Iduna Park. Itu dibangun untuk Piala Dunia FIFA 1974 dan juga menjadi tuan rumah beberapa pertandingan Piala Dunia FIFA 2006. Ini adalah stadion sepak bola terbesar di Jerman dengan kapasitas maksimum 81.359 penonton.

Bola Tangan

Borussia Dortmund memiliki tim bola tangan wanita yang bermain di Bundesliga pertama.

Tabel tenis

Borussia Dortmund juga memiliki tim tenis meja, bermain di Bundesliga kedua.

American football

Dortmund Giants, didirikan pada 22 Mei 1980, adalah tim sepak bola Amerika dari Dortmund. Nama resmi klub adalah 1. Dortmunder Footballclub Dortmund 1980 "Giants" e.V. Klub menghabiskan musim 1994 di 2. Bundesliga sebelum turun selama dua musim ke divisi ketiga Regionalliga West. Lima lagi 2. Musim Bundesliga diikuti dari 1997 hingga 2001, yang terakhir dalam tim gabungan dengan Bochum Cadets sebagai Dortmund B1 Giants. Setelah lima musim di Regionalliga, klub menyelesaikan musim 2014 tanpa kemenangan dan harus kembali ke Oberliga sekali lagi.

Ice hockey

Eisadler Dortmund adalah kota es Klub hoki yang bermain di Eissportzentrum Westfalenhallen sebuah arena olahraga dalam ruangan di Strobelallee. Mereka bermain pada 2016/17 di Oberliga, tingkat ketiga hoki es di Jerman.

Bola Basket

Klub bola basket kota ini adalah SVD 49 tim bola basket Dortmund bertanding di tim nasional keduanya divisi.

Bisbol

Klub bisbol kota Dortmund Wanderers bermain di Bundesliga pertama

Olahraga lain

Pertemuan Catur Sparkassen memiliki telah diselenggarakan di Dortmund sejak 1982.

Selain itu, Dortmund memiliki arena balap segala cuaca bernama Galopprennbahn Dortmund.

• Portal Jerman

Orang-orang terkenal

Lahir sebelumnya 1900

• Friedrich Arnold Brockhaus (1772-1823), penerbit, pendiri penerbit "FA Brockhaus" dan editor Brockhaus Encyclopedia
• William Middendorf (1793-1853), teolog dan pendidik
• Emil Anneke (1823-1888), jurnalis dan pengacara revolusioner dan Amerika
• Wilhelm Lübke (1826-1893), sejarawan seni
• Adolf Schmal (1872-1919), olahragawan Austria
• Wilhelm Canaris (1887-1945), laksamana dan kepala dinas intelijen militer
• Richard Drauz (1894 -1946), dieksekusi sebagai penjahat perang, memimpin NSDAP di distrik Heilbronn
• Friedrich Schubert, (1897–1947), penjahat perang Nazi Perang Dunia II; dieksekusi
• Walter Blume (1906-1974), pengacara dan petugas SS

Lahir 1901–1950

• Walter Haenisch (1905– 1938), penulis, komunis, korban Stalinisme
• Fritz Henle (1909–1993), fotografer
• Albrecht Brandi (1914–1966), perwira angkatan laut
• Heinz Stahlschmidt (1919–2010), sersan dan pemadam kebakaran
• Dieter Wellershoff (1933–2005), laksamana, Inspektur Jenderal Bundeswehr
• Gerhard Cyliax (1934–2008), sepak bola pemain
• Elga Andersen (1935–1994), aktris dan penyanyi
• Hans Tilkowski (1935–2020), penjaga gawang dan pelatih sepak bola
• Dieter Fenske (lahir 1942 ), ahli kimia anorganik
• Christine Haidegger (lahir 1942), penulis Austria
• Annegret Richter (lahir 1950), sprinter
• Hermann Spieckermann (lahir 1950), Protestan teolog

Lahir setelah 1950

• Klaus Niedzwiedz (lahir 1951), pembalap dan presenter televisi
• Ulla Burchardt (lahir 1954) , politisi (SPD)
• Klaus Segbers ( lahir 1954), ilmuwan politik dan profesor
• Susanne Kippenberger (lahir 1957), jurnalis dan penulis
• Achim Peters (lahir 1957), spesialis obesitas
• Barbara Havliza (lahir 1958), politisi (CDU) dan hakim
• Dietmar Bär (lahir 1961), aktor
• Stefan Heinig (lahir 1962), sutradara dan pemegang saham
• Martin Zawieja (lahir 1963), atlet angkat besi
• Ralf Husmann (lahir 1964), penulis, produser dan penulis
• Vincent Mennie (lahir 1964), pesepakbola Skotlandia
• Matthias Kohring (lahir 1965), ilmuwan media dan komunikasi
• André Erkau (lahir 1968), sutradara dan penulis skenario
• Florian Schwarthoff (lahir 1968), gawang, peraih medali perak lomba lari 110m gawang Olimpiade 1996
• Yasemin Şamdereli (lahir 1973), sutradara film dan penulis skenario
• Kevin Grosskreutz (lahir 1988), pemain sepak bola
• Marco Reus (lahir 1989 ), pemain sepak bola