Bydgoszcz

• Kiri ke kanan: Tepi Sungai Brda
• Hotel "Pod Orłem"
• The Archer of Bydgoszcz
• Mill Island
• Kantor Pusat Bank Pekao
• Gedung pengadilan dengan monumen berkuda Casimir Agung

Bydgoszcz (Inggris: / ˈbɪdɡɒʃtʃ / BID-goshtch , AS: / -ɡɔːʃ (tʃ) / -⁠gawsh (tch) , Polandia: (dengarkan); Jerman: Bromberg ; Bahasa Latin: Bidgostia, Brombergum ) adalah sebuah kota di Polandia utara, di sungai Brda dan Vistula.

Dengan populasi kota 348.190 (Desember 2019), dan aglomerasi perkotaan dengan lebih dari 470.000 penduduk, Bydgoszcz adalah kota terbesar kedelapan di Polandia. Ini telah menjadi kursi Kabupaten Bydgoszcz dan ibu kota bersama, dengan Toruń, dari Kuyavian-Pomeranian Voivodeship sejak 1999. Sebelumnya, antara 1947 dan 1998, itu adalah ibu kota Provinsi Bydgoszcz, dan sebelum itu, dari Provinsi Pomeranian antara 1945 dan 1947. Terletak di wilayah bersejarah Kuyavia, ini adalah kota terbesarnya.

Kota ini merupakan bagian dari wilayah metropolitan Bydgoszcz – Toruń, yang berpenduduk lebih dari 850.000 jiwa. Bydgoszcz adalah tempat kedudukan Casimir the Great University, University of Technology and Life Sciences dan konservatori, serta Medical College of Nicolaus Copernicus University di Toruń. Ini juga menjadi tuan rumah ruang konser Philharmonic Pomeranian, gedung opera Opera Nova, dan Bandara Bydgoszcz. Karena lokasinya di antara sungai Vistula dan Oder, dan anak sungai dari Kanal Bydgoszcz, kota ini merupakan bagian dari sistem air yang terhubung melalui Noteć, Warta, dan Elbe dengan Rhine dan Rotterdam.

Bydgoszcz adalah kota yang kaya arsitektur, dengan gaya neo-gotik, neo-barok, neoklasik, modernis, dan Art Nouveau, yang mendapat julukan Berlin Kecil . Lumbung terkenal di Mill Island dan di sepanjang tepi sungai adalah milik salah satu bangunan terkenal berbingkai kayu di Polandia.

Daftar Isi

• 1 Etimologi
• 2 Sejarah
  • 2.1 Sejarah awal dan kota kerajaan
  • 2.2 Periode modern akhir
  • 2.3 Perang Dunia II
  • 2.4 Periode pasca perang
• 3 Penduduk
• 4 Pemandangan Utama
• 5 Ekonomi
  • 5.1 Perusahaan besar
• 6 Budaya
  • 6.1 Museum
  • 6.2 Musik Klasik
  • 6.3 Musik populer
  • 6.4 Teater
  • 6.5 Sinematografi
• 7 Pendidikan
• 8 Transportasi
  • 8.1 Bandara
  • 8.2 Kereta Api
  • 8.3 Bus dan trem
• 9 Olahraga
  • 9.1 Klub olahraga
  • 9.2 Fasilitas olahraga
  • 9.3 Acara olahraga
• 10 Politik
  • 10.1 Konstituensi Bydgoszcz
• 11 Internasional Relasi
  • 11.1 Kota kembar dan relasi persahabatan
• 12 Legenda
• 13 Galeri
• 14 Orang yang lahir di Bydgoszcz
• 15 Lihat juga
• 16 Referensi
• 17 Tautan luar
• 18 Bacaan lebih lanjut

• 2.1 Sejarah awal dan kota kerajaan
• 2.2 Periode modern akhir
• 2.3 Perang Dunia II
• 2.4 Pasca-perang periode

• 5.1 Perusahaan besar

• 6.1 Museum
• 6.2 Musik klasik
• 6.3 Musik populer
• 6.4 Teater
• 6.5 Sinematografi

• 8.1 Bandara
• 8.2 Kereta Api
• 8.3 Bus dan trem

• 9.1 Klub olahraga
• 9.2 Fasilitas olahraga
• 9.3 Acara olahraga

• 10.1 Konstituensi Bydgoszcz

• 11.1 Kota kembar dan hubungan pertemanan

Etimologi

Bydgoszcz, aslinya Bydgoszcza (feminin), adalah nama kata ganti yang bagian keduanya - 'goszcz' berasal dari 'gost-jь' mungkin atau 'gost-ja' akar Slavia kuno yang mengacu pada pemukiman perdagangan perkotaan atau pinggiran kota. Ada juga sejumlah nama tempat Polandia lainnya yang menggunakan sufiks 'goszcz': yaitu Małogoszcz dan Skorogoszcz. Namun, Bydgoszcz memiliki sejarah panjang dan kaya tentang perubahan etimologis: pada 1239 dikenal sebagai Bidgosciam, pada 1242 sebagai castrum quod Budegosta vulgariter nuncupatur (kastil, yang dalam bahasa sehari-hari disebut Bydgoszcza), pada 1279 sebagai Bidgoscha, sejak 1558 sebagai Bydgoszcz, yaitu, hingga abad ke-16, dan sebagai "desa nelayan atau perkemahan milik Bydgosta" Bydgoszcza.

Nama 'Byd-gost' mengandung unsur-unsur kuno dari akar Proto-Slavia ' byd 'yang ada sebagai varian dari kata kerja' membesarkan '(bahasa Rusia Kuno' vъzbydati '= merangsang, Proto-Slavia' bъděti '/' bъd 'ǫ' = tidak tidur, menonton), dan akar bahasa Slavia yang umum 'Goszcz '(perapian). Beberapa orang mengidentifikasi nama kota itu sebagai 'Budorgis', sebuah nama dari abad ke-2 yang terdaftar di sebelah desa Calisia di jalur amber.

Etimologi dari nama Jerman kota yang dikembangkan kemudian dan berasal dari sungai Brahe (Brda dalam bahasa Polandia), di tepi sungai mana kota itu berada, dan berg , elevasi, gunung (ain), digabungkan menjadi 'Brahenberg', dengan 'a' diucapkan dalam bahasa Jerman Rendah Pomeranian Timur agak seperti 'å', kemudian dikontrak menjadi Bromberg , menghilangkan 'h' yang lemah, dengan 'n' berasimilasi sebagai 'm' dengan bunyi labial berikut 'b'.

Sejarah

Sejarah awal dan kota kerajaan

Selama zaman Slavia awal sebuah pemukiman nelayan bernama Bydgozcya ("Bydgostia" dalam bahasa Latin), menjadi benteng di jalur perdagangan Vistula. Gród of Bydgoszcz dibangun antara 1037 dan 1053 pada masa pemerintahan Casimir I sang Pemulih. Pada abad ke-13 itu adalah situs kastelani, yang disebutkan pada 1238, mungkin didirikan pada awal abad ke-12 pada masa pemerintahan Bolesław III Wrymouth. Pada abad ke-13, gereja Saint Giles dibangun sebagai gereja pertama Bydgoszcz. Itu kemudian dihancurkan oleh Jerman pada akhir abad ke-19.

Selama Perang Polandia – Teutonik (1326–1332), kota ini direbut dan dihancurkan oleh Ksatria Teutonik pada tahun 1330. Kota yang sempat direbut kembali oleh Polandia, diduduki oleh Ksatria Teutonik dari tahun 1331 hingga 1337 dan dianeksasi ke dalam keadaan monastik mereka sebagai Bromberg . Pada 1337 itu direbut kembali oleh Polandia dan dilepaskan oleh Ksatria pada 1343 dengan penandatanganan Perjanjian Kalisz bersama dengan Dobrzyń dan sisa Kuyavia. Raja Casimir III dari Polandia, diberikan hak kota Bydgoszcz (piagam) pada 19 April 1346. Raja memberikan sejumlah hak istimewa, berkenaan dengan perdagangan sungai di Brda dan Vistula dan hak untuk mencetak koin, dan memerintahkan pembangunan kastil, yang menjadi kursi castellan. Bydgoszcz adalah kota kerajaan penting di Polandia yang terletak di Provinsi Inowrocław.

Kota ini semakin banyak dikunjungi orang Yahudi setelah tanggal tersebut. Pada tahun 1555, bagaimanapun, karena tekanan oleh pendeta, orang-orang Yahudi diusir dan kembali hanya dengan aneksasi ke Prusia pada tahun 1772. Setelah 1370, kastil Bydgoszcz adalah kediaman favorit cucu raja dan calon penggantinya. Adipati Casimir IV, yang meninggal di sana pada tahun 1377. Pada tahun 1397 berkat Ratu Jadwiga dari Polandia, sebuah biara Karmelit didirikan di kota itu, biara ketiga di Polandia setelah Gdańsk dan Kraków.

Selama masa Polandia – Lituavi– Perang Teutonik pada 1409 kota itu sempat direbut oleh Ksatria Teutonik. Pada pertengahan abad ke-15, selama Perang Tiga Belas Tahun, Raja Casimir IV dari Polandia sering tinggal di Bydgoszcz. Pada saat itu, tembok pertahanan dibangun dan gereja paroki Gotik (Katedral Bydgoszcz sekarang). Kota ini berkembang secara dinamis berkat perdagangan sungai. Tembikar dan bir Bydgoszcz populer di seluruh Polandia. Pada abad ke-15 dan ke-16, Bydgoszcz adalah situs penting untuk perdagangan gandum, salah satu yang terbesar di Polandia. Penyebutan pertama sekolah di Bydgoszcz berasal dari tahun 1466.

Pada tahun 1480, sebuah biara Bernardine didirikan di Bydgoszcz. Keluarga Bernardine mendirikan gereja Gotik baru dan mendirikan perpustakaan, yang sebagian masih bertahan hingga hari ini. Pada tahun 1522, atas keputusan raja Polandia, sebuah depot garam didirikan di Bydgoszcz, yang kedua di wilayah tersebut setelah Toruń. Pada tahun 1594, Stanisław Cikowski mendirikan permen swasta, yang pada awal abad ke-17 diubah menjadi permen kerajaan, salah satu permen mint terkemuka di Polandia.

Pada tahun 1621, pada saat kemenangan Polandia atas Kekaisaran Ottoman di Chocim, salah satu koin paling berharga dan terbesar dalam sejarah Eropa dicetak di Bydgoszcz - 100 dukat Sigismund III Vasa. Pada 1617, para Yesuit datang ke kota, dan kemudian mendirikan perguruan tinggi Yesuit.

Selama 1629, menjelang akhir Perang Polandia-Swedia tahun 1626–29, kota itu ditaklukkan oleh pasukan Swedia yang dipimpin oleh raja Gustav II Adolph dari Swedia secara pribadi. Selama peristiwa perang, kota mengalami pembongkaran. Kota ini ditaklukkan untuk kedua dan ketiga kalinya oleh Swedia pada tahun 1656 dan 1657 selama Perang Utara Kedua. Pada kesempatan terakhir, kastil dihancurkan sepenuhnya dan sejak itu tetap menjadi reruntuhan. Setelah perang hanya 94 rumah yang dihuni, 103 berdiri kosong dan 35 dibakar. Daerah pinggiran kota juga telah rusak parah.

Perjanjian Bromberg, yang disetujui pada tahun 1657 oleh Raja John II Casimir Vasa dari Polandia dan Elektor Frederick William II dari Brandenburg-Prusia, menciptakan aliansi militer antara Polandia dan Prusia sementara menandai penarikan Prusia dari aliansinya dengan Swedia.

Setelah Sejm Konvokasi tahun 1764, Bydgoszcz menjadi salah satu dari tiga kursi Pengadilan Mahkota untuk Provinsi Polandia Besar Kerajaan bersama Poznań dan Piotrków Trybunalski. Pada tahun 1766 kartografer kerajaan Franciszek Florian Czaki, dalam pertemuan Komite Perbendaharaan Kerajaan di Warsawa, mengusulkan rencana pembangunan kanal, yang akan menghubungkan Vistula melalui Brda dengan sungai Noteć.

Terlambat periode modern

Pada tahun 1772, pada Pemisahan Pertama Polandia, kota ini diakuisisi oleh Kerajaan Prusia sebagai Bromberg, dan dimasukkan ke dalam Distrik Netze di provinsi Prusia Barat yang baru didirikan. Pada saat itu, kota itu sangat tertekan dan setengah terlantar. Di bawah kepemimpinan Frederick the Great, kota itu dihidupkan kembali, terutama dengan pembangunan kanal dari Bromberg ke Nakel (Nakło) yang menghubungkan Sungai Vistula yang mengalir ke utara melalui Brda ke Noteć yang mengalir ke barat, yang pada gilirannya mengalir ke Oder melalui Warta . Selama Pemberontakan Kościuszko, pada 1794 kota itu secara singkat direbut kembali oleh Polandia, dipimpin oleh Jenderal Jan Henryk Dąbrowski.

Pada 1807, setelah kekalahan Prusia oleh Napoleon dan penandatanganan Perjanjian Tilsit, Bydgoszcz menjadi bagian dari Kadipaten Polandia Warsawa yang berumur pendek. Dengan kekalahan Napoleon pada Pertempuran Bangsa-Bangsa pada tahun 1815, kota ini dianeksasi kembali oleh Prusia sebagai bagian dari Kadipaten Agung Posen (Poznań), menjadi ibu kota Wilayah Bromberg. Pada tahun 1871, Provinsi Posen, bersama dengan Kerajaan Prusia lainnya, menjadi bagian dari Kekaisaran Jerman yang baru dibentuk. Selama pemerintahan Jerman dihancurkan, gereja tertua di kota (gereja Saint Giles), sisa-sisa kastil, serta gereja dan biara Karmelit.

Pada pertengahan abad ke-19, kedatangan Prusia Kereta Api Timur ( Preußische Ostbahn ) memberikan kontribusi yang besar bagi perkembangan Bromberg. Peregangan pertama, dari Schneidemühl (Piła) ke Bromberg, dibuka pada Juli 1851. Kota ini berkembang dari 12.900 pada tahun 1852 menjadi 57.700 pada tahun 1910 - 84 persen di antaranya adalah etnis Jerman dan 16 persen etnis Polandia, semuanya memiliki kewarganegaraan Jerman.

Selama Perang Dunia I, Polandia di Bydgoszcz membentuk organisasi rahasia, bersiap untuk mendapatkan kembali kendali atas kota jika Polandia memperoleh kembali kemerdekaannya. Setelah perang, meskipun kota itu mayoritas Jerman, Bromberg ditugaskan ke negara bagian Polandia yang dibangun kembali oleh Perjanjian Versailles 1919. Penyerahan kota ke Polandia oleh Jerman pada tahun 1920 berjalan lancar, karena pejabat dan militer Jerman berasal dari Jerman dan tidak mengidentifikasi dengan kota, tentara tidak bersedia berperang, dan tidak ada konflik etnis di antara penduduk yang ada. berfokus pada kesulitan hidup, termasuk pengangguran dan kemiskinan yang besar, selama perang. Sekarang secara resmi Bydgoszcz lagi, kota itu milik Poznań Voivodeship. Penduduk lokal diharuskan memperoleh kewarganegaraan Polandia atau meninggalkan negara itu. Hal ini menyebabkan penurunan drastis penduduk etnis Jerman (minoritas Jerman di Polandia), yang jumlah di dalam kota menurun menjadi 11.016 pada tahun 1926. Pada tahun 1938, itu dijadikan bagian dari Polandia Besar Pomerania.

Perang Dunia II

Selama invasi Polandia, pada awal Perang Dunia II, pada tanggal 1 September 1939, Jerman melakukan serangan udara di kota tersebut. Divisi Infantri ke-15, yang ditempatkan di Bydgoszcz, melawan serangan Jerman pada 2 September, tetapi pada 3 September terpaksa mundur. Selama penarikan Polandia, sebagai bagian dari pengalihan yang direncanakan oleh Jerman, orang Jerman setempat menembaki tentara dan warga sipil Polandia. Tentara Polandia dan warga sipil dipaksa melakukan pertempuran defensif di mana beberapa ratus orang tewas di kedua sisi. Peristiwa tersebut, yang disebut sebagai Minggu Berdarah oleh propaganda Nazi Jerman, yang membesar-besarkan jumlah korban hingga 5.000 orang Jerman "tak berdaya", digunakan sebagai alasan untuk melakukan puluhan eksekusi massal warga Polandia. penduduk di Alun-alun Pasar Kota Tua dan di Lembah Kematian.

Beberapa pembunuhan dilakukan sebagai bagian dari Intelligenzaktion , yang bertujuan untuk memusnahkan elit Polandia. Secara total, sekitar 10.000 penduduk, kebanyakan orang Polandia, tetapi juga orang Yahudi, tewas selama perang. Pada tanggal 5 September, Wehrmacht memasuki kota, pertempuran Jerman-Polandia masih terjadi di distrik Szwederowo, dan pendudukan Jerman di kota tersebut dimulai.

Itu dianeksasi ke Reichsgau Danzig-Prusia Barat sebagai pusat distrik atau county ( kreis ) dari Bromberg. Namun, aneksasi tersebut tidak diakui dalam hukum internasional. Sejarah orang Yahudi di Bydgoszcz berakhir dengan invasi Jerman ke Polandia dan Holocaust. Warga kota Yahudi, yang merupakan komunitas kecil di kota (sekitar dua persen dari populasi sebelum perang) dan banyak di antaranya berbicara bahasa Jerman, dikirim ke kamp kematian Nazi atau dibunuh di kota itu sendiri. Kota yang berganti nama menjadi Bromberg adalah situs Bromberg-Ost, subkamp wanita dari kamp konsentrasi Stutthof dekat Gdańsk (Danzig). Sebuah kamp deportasi terletak di desa Smukała, yang sekarang menjadi bagian dari Bydgoszcz.

Selama pendudukan, Jerman menghancurkan beberapa bangunan bersejarah kota dengan tujuan mendirikan bangunan baru bergaya Nazi. Jerman membangun pabrik dinamit rahasia yang besar ( DAG Fabrik Bromberg ) yang tersembunyi di hutan tempat mereka menggunakan tenaga kerja budak beberapa ratus pekerja paksa.

Pada musim semi 1945 Bydgoszcz diduduki oleh Tentara Merah yang maju. Penduduk Jerman yang selamat diusir dan kotanya dikembalikan ke Polandia.

Periode pascaperang

Pada tahun yang sama, kota itu dijadikan kursi Pomeranian Voivodship, bagian utara yang segera dipisahkan untuk membentuk Voivodship Gdańsk. Bagian tersisa dari Pomeranian Voivodship diubah namanya menjadi Bydgoszcz Voivodeship pada tahun 1950. Pada tahun 1973, bekas kota Fordon, yang terletak di tepi kiri Vistula, dimasukkan ke dalam batas kota dan menjadi distrik paling timur dari Bydgoszcz. Pada Maret 1981, aktivis Solidaritas ditindas dengan kejam di Bydgoszcz.

Populasi

Tempat wisata utama

Bangunan tertua di kota ini adalah Gereja St Martin dan Nicolaus , umumnya dikenal sebagai Gereja Fara. Ini adalah gereja Gotik tiga lorong akhir, didirikan antara 1466 dan 1502, yang menawarkan lukisan Gotik akhir berjudul Madonna with a Rose atau Perawan Suci Cinta Indah dari abad ke-16. Polikrom abad ke-20 yang penuh warna juga patut diperhatikan.

Gereja Asumsi Perawan Suci, yang biasa disebut sebagai "Gereja Klara yang Miskin," adalah tengara kota yang terkenal. Ini adalah gereja kecil, Gothic-Renaissance (termasuk tambahan Neo-Renaissance), gereja satu lorong yang dibangun antara 1582-1602. Interiornya agak keras karena gereja telah dilucuti dari sebagian besar perabotannya. Bukan fakta yang mengherankan, mengingat pada abad ke-19 pemerintah Prusia membubarkan Ordo St Clare dan mengubah gereja menjadi gudang, di antara kegunaan lainnya. Meskipun demikian, gereja ini layak dikunjungi dan diperiksa. Secara khusus, langit-langit polikrom kayu asli yang berasal dari abad ke-17 menarik perhatian setiap pengunjung.

Wyspa Młyńska (Pulau Mill) adalah salah satu tempat paling spektakuler dan atmosferik di Bydgoszcz . Yang membuatnya unik adalah lokasinya di jantung pusat kota, hanya beberapa langkah dari Market Square yang lama. Itu adalah pusat 'industri' Bydgoszcz pada Abad Pertengahan dan selama beberapa ratus tahun setelahnya, dan di sinilah royal mint yang terkenal beroperasi pada abad ke-17. Sebagian besar bangunan yang masih dapat dilihat di pulau ini berasal dari abad ke-19, tetapi yang disebut Biały Spichlerz (Lumbung Putih) mengingatkan pada akhir abad ke-18. Namun, air, jembatan penyeberangan, rumah petak bata merah bersejarah yang tercermin di sungai, dan tanaman hijau, termasuk pohon kastanye tua, yang menciptakan suasana pulau yang unik.

"Hotel pod Orłem" (Hotel Adler atau The Eagle Hotel), ikon arsitektur kota abad ke-19, dirancang oleh arsitek terkemuka Bydgoszcz Józef Święcicki, penulis sekitar enam puluh bangunan di kota. Selesai pada tahun 1896, ini berfungsi sebagai hotel sejak awal dan pada awalnya dimiliki oleh Emil Bernhardt, seorang manajer hotel yang berpendidikan di Swiss. Fasadnya menampilkan ciri khas arsitektur bergaya Neo-Barok.

Basilika Saint Vincent de Paul, yang didirikan antara tahun 1925 dan 1939, adalah gereja terbesar di Bydgoszcz dan salah satu yang terbesar di Polandia. Dapat menampung sekitar 12.000 orang. Gereja monumental ini, meniru Pantheon di Roma, dirancang oleh arsitek Polandia Adam Ballenstaedt. Elemen paling khas dari kuil neo-klasik ini adalah kubah beton bertulang berdiameter 40 meter.

Tiga lumbung di Jalan Grodzka, berlokasi indah di Sungai Brda di sekitar Market Square lama, adalah simbol resmi kota. Dibangun pada pergantian abad ke-19, awalnya digunakan untuk menyimpan biji-bijian dan produk serupa, tetapi sekarang menjadi pameran rumah di Museum Distrik Leon Wyczółkowski Kota.

Kota ini sebagian besar dikaitkan dengan air, olahraga, bangunan Art Nouveau, tepi laut, musik, dan kehijauan kota. Perlu dicatat bahwa Bydgoszcz menawarkan taman kota terbesar di Polandia (830 ha). Kota ini juga pernah terkenal dengan industrinya.

Sayangnya, beberapa monumen besar dihancurkan, misalnya gereja di Alun-Alun Pasar Lama dan Teater Kota. Selain itu, Kota Tua kehilangan beberapa rumah petak yang khas, termasuk bagian depan barat Alun-Alun Pasar. Kota ini juga kehilangan kastil Gotik dan tembok pertahanannya. Di Bydgoszcz, ada banyak vila dalam konsep taman pinggiran kota.

Ekonomi

Di kota, ada 38 bank yang diwakili melalui jaringan 116 cabang (termasuk kantor pusat Bank Pocztowy SA), sementara 37 perusahaan asuransi juga memiliki kantor di kota. JP Morgan Chase, salah satu lembaga keuangan terbesar di dunia, telah mendirikan cabang di Bydgoszcz. Sebagian besar kompleks industri tersebar di seluruh kota, namun, pekerjaan kimia 'Zachem' patut mendapat perhatian, meliputi puluhan kilometer persegi di tenggara kota, sisa-sisa pabrik bahan peledak Jerman yang dibangun pada Perang Dunia II menempati area yang memiliki jalur rel sendiri, komunikasi internal, perumahan, dan kawasan hutan yang luas. museum terbuka, Exploseum, dibangun di atas pangkalannya.

Sejak tahun 2000, Bydgoszcz setiap tahun mendapat peringkat 'verifikasi' internasional. Pada bulan Februari 2008, Agency 'Fitch Ratings', mengkategorikan ulang kota tersebut, meningkatkan peringkatnya dari BBB- (perkiraan stabil) menjadi BBB (perkiraan stabil).

Pada tahun 2004, Bydgoszcz meluncurkan Taman Industri dan Teknologi 283 hektar, tempat yang menarik untuk berbisnis karena perusahaan yang pindah ke sana menerima keringanan pajak, keamanan 24 jam, akses ke lahan yang luas dan ke media, jalur kereta api Chorzów Batory - Tczew (penumpang, batu bara), DK5 dan DK10 jalan nasional, dan jalan raya masa depan S10 dan S5. Bandara Bydgoszcz juga dekat.

Kota ini, dalam beberapa tahun terakhir, telah menjadi salah satu pusat ekonomi terpenting di Polandia. Hal ini terutama berlaku untuk peran yang dimainkan kota dalam perekonomian Provinsi Kuyavian-Pomeranian, yang merupakan ibu kotanya, bersama dengan Toruń.

Perusahaan-perusahaan besar

• Projprzem SA
• Zachem SA Ciech Chemical Group
• Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz SA
• Kendaraan Kereta PESA
• GCB Centrostal-Bydgoszcz SA
• Bipromasz - Biuro Projektowo - Handlowe
• Przedsiębiorstwo Innowacyjno-Wdrożeniowe "Wamet" Sp. z oo
• Alcatel-Lucent
• Atos, multinasional IT Prancis
• Oponeo.pl SA
• Frosta

Budaya

Bydgoszcz adalah pusat budaya utama di negara ini, terutama untuk musik. Tradisi teater kota berasal dari abad ke-17, ketika perguruan tinggi Jesuit membangun teater. Pada tahun 1824, gedung teater permanen didirikan, dan dibangun kembali pada tahun 1895 dalam bentuk monumental oleh arsitek Berlin Heinrich Seeling. Sekolah musik pertama didirikan di Bydgoszcz pada tahun 1904; itu memiliki hubungan dekat dengan pabrik piano Eropa yang sangat terkenal, Bruno Sommerfeld. Banyak orkestra dan paduan suara, baik Jerman (Gesangverein, Liedertafel) dan Polandia (St. Wojciech Halka, Moniuszko), juga menjadikan kota ini rumah mereka. Sejak 1974, Bydgoszcz telah menjadi rumah bagi Akademi Musik yang sangat bergengsi. Bydgoszcz juga merupakan tempat penting bagi budaya Eropa kontemporer; salah satu pusat musik jazz paling penting di Eropa, klub Otak, didirikan di Bydgoszcz oleh Jacek Majewski dan Slawomir Janicki.

Bydgoszcz adalah kandidat untuk gelar Ibukota Kebudayaan Eropa pada tahun 2016.

Museum

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego (Museum Distrik Leon Wyczółkowski) adalah museum milik kota. Terlepas dari banyak koleksi karya Leon Wyczółkowski, di sini juga terdapat pameran seni permanen maupun sementara. Itu berbasis di beberapa bangunan, termasuk lumbung tua di Sungai Brda dan Pulau Mill dan sisa bangunan mint kerajaan Polandia. Exploseum, museum yang dibangun di sekitar pabrik amunisi Nazi Jerman pada Perang Dunia II, juga merupakan bagian darinya.

Di Bydgoszcz, Museum Militer Pomeranian mengkhususkan diri dalam mendokumentasikan sejarah militer Polandia pada abad ke-19 dan ke-20, khususnya sejarahnya dari Distrik Militer Pomeranian dan beberapa unit lain yang ada di daerah tersebut.

Kota ini memiliki banyak galeri seni, dua orkestra simfoni, serta kamar dan paduan suara. Fasilitas budaya Bydgoszcz juga mencakup perpustakaan, termasuk Perpustakaan Umum Provinsi dan Kota dengan koleksi volume yang luas dari abad ke-15 hingga ke-19, dan buku-buku lama dari Jerman.

Musik klasik

• Filharmonia Pomorska im. Ignacego Paderewskiego (Gedung Konser Ignacy Paderewski) adalah salah satu gedung konser musik klasik terbaik di Eropa, berkat kualitas akustik yang dirancang luar biasa dari gedung konser utama.

Musik populer

• Konser musik populer di Bydgoszcz biasanya diadakan di stadion Filharmonia Pomorska, Łuczniczka, Zawisza, dan Polonia serta dataran terbuka Rozopole Myslecinek di pinggiran kota.
• Festival musik alternatif "Low Fi"
• Festival Halus Złote Przeboje Bydgoszcz
• Festival Musik Eska Bydgoszcz
• Festival Hity na Czasie Bydgoszcz
• Festival Bydgoszcz Hit

Teater

Teatr Polski im Hieronima Konieczki (Teater Polandia karya Hieronim Konieczka): Terlepas dari namanya, teater ini menawarkan berbagai macam pertunjukan baik yang berasal dari dalam maupun luar negeri. Ini juga secara teratur menjadi tuan rumah bagi sejumlah besar pertunjukan tur. Didirikan pada tahun 1949, sejak 2002 teater tersebut telah mengambil bagian dalam "Festiwal Prapremier" di mana teater-teater Polandia paling terkenal menggelar pemutaran perdana terbaru mereka. Ada juga sejumlah perusahaan teater swasta yang beroperasi di Bydgoszcz.

Pada tahun 1960–1986 terdapat teater luar ruangan, pengaktifan kembali yang saat ini sedang diupayakan oleh Asosiasi Budaya Teater, "Fides" dan Sekolah Akting A. Grzymala-Siedlecki.

Filharmonik Pomeranian dinamai Ignacy Jan Paderewski telah ada sejak 1953. Ruang konser, yang dapat menampung 920 orang, diklasifikasikan, dalam hal suara, sebagai salah satu terbaik di Eropa, yang dikonfirmasi oleh seniman dan kritikus terkenal (termasuk J. Waldorff). Karena fenomena akustik, ini menarik minat banyak artis terkenal. Panggung Bydgoszcz sering dikunjungi oleh banyak selebritas global, termasuk Arthur Rubinstein, Benjamin Britten, Witold Malcuzynski, Luciano Pavarotti, Shlomo Mintz, Mischa Maisky, Kevin Kenner, Kurt Masur, Kazimierz Kord, Jerzy Maksymiuk dan Antoni Wit. Dalam beberapa tahun terakhir, kota ini juga menjadi tuan rumah bagi berbagai band yang sangat baik seperti Orkestra Simfoni Radio BBC, Orkestra Simfoni Radio Polandia Nasional, dan lainnya.

Opera Nova, yang sudah ada sejak 1956, memulai pembangunan dari sebuah gedung baru pada tahun 1974 yang terdiri dari tiga aula utama, terletak di Brda. Opera Nova telah menjadi pameran budaya Bydgoszcz di dunia. Mengingat sejarah singkat Opera, keberhasilannya sangat mencengangkan; sejumlah besar penyanyi opera terkenal telah tampil di sana dan pasukan teater dari Opera Wrocław, Teater Leningrad, Moskow, Kiev, Minsk, dan Yayasan Gulbenkian di Lisbon juga tampil.

Sinematografi

• Festival Film Internasional Seni Sinematografi CAMERIMAGE adalah festival yang didedikasikan untuk sinematografi dan pembuat sinematografinya.

Pendidikan

• Kazimierz Wielki Universitas
• Universitas Teknologi dan Ilmu Hayati di Bydgoszcz
• Akademi Musik Bydgoszcz - "Feliks Nowowiejski"
• University Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Akademia Medyczna)
• Ośrodek Akademii Ekonomicznej w Poznaniu

• Sekcja Wydziału Teologicznego Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu
• Universitas WSB di Toruń, departemen Keuangan dan Manajemen
• Kujawsko-Pomorska Szkoła Wyższa
• Wyższa Szkoła Gospodarki
• Wyższa Szkoła Informatyki i Nauk Społeczno-Prawnych

• Wyższa Szkoła Środowiska
• Wyższa Szkoła Zarządzania i Finansów di Wayback Machine (diarsipkan 14 Desember 2007)
• Wyższa Szkoła Informatyki di Łódź, Cabang di Bydgoszcz
• Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych
• Niepubliczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych

Transportasi

Airport

• Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski Airport

Kereta Api

Bydgoszcz adalah salah satu persimpangan kereta api terbesar di Polandia, dengan dua jalur penting yang melintas di sana - koneksi timur-barat dari Toruń ke Pila dan jalur utara-selatan dari Inowrocław ke Gdańsk (lihat: Jalur Batang Batubara Polandia). Ada juga jalur kepentingan sekunder yang berasal dari kota, ke Szubin dan ke Chełmża. Di antara stasiun kereta yang terletak di kota, ada:

• Bydgoszcz Główna - stasiun kereta api utama
• Bydgoszcz Leśna
• Bydgoszcz Wschód
• Bydgoszcz Zachód
• Bydgoszcz Łęgnowo
• Bydgoszcz Bielawy
• Bydgoszcz Osowa Góra
• Bydgoszcz Fordon

Bus dan trem

• Bus lokal dan trem dioperasikan oleh ZDMiKP Bydgoszcz
• PKS Bydgoszcz - beroperasi antar -Rute bus kota dan internasional.

Olahraga

Klub olahraga

• Artego Bydgoszcz - tim bola basket wanita yang bermain di Ford Gemaz Extraleague.
• Astoria Bydgoszcz - tim bola basket putra yang bermain di Dominet Bank Ekstraliga (sebelumnya Era Basket Liga): 8 pada musim 2003/2004, 6 pada 2004/2005, 9 pada 2005/2006. Sekarang Astoria bermain di Liga Polandia ke-2.
• Bydgoszcz Archers - tim sepak bola Amerika.
• Pałac Bydgoszcz - tim bola voli wanita yang bermain di Liga Bola Voli Wanita Seria A Polandia: tempat ke-2 pada tahun 2004 / Musim 2005, tempat keempat di musim 2005/2006.
• Chemik Bydgoszcz - tim bola voli putra yang bermain di Liga Bola Voli Polandia, dan tim sepak bola, bermain di liga yang lebih rendah.
• Polonia Bydgoszcz - tim speedway, tujuh kali juara Liga Polandia (akhir-akhir ini pada 2002) dan tiga kali European Speedway Club Champions '(akhir-akhir ini pada 2001) dan tim sepak bola, yang bermain di divisi teratas pada 1950-an dan 1960-an.
• Zawisza Bydgoszcz - tim sepak bola, yang pernah bermain di liga papan atas negara itu, terakhir kali pada tahun 2015.
• RTW Bydgostia Bydgoszcz - Dayung (olahraga) Bydgostia Regional Rowing Association didirikan pada tanggal 4 Desember 1928. The Klub adalah Juara Tim Polandia di tahun-tahun berikutnya: 1938, 1966, 1967, 1970 dan selama tujuh belas tahun berturut-turut dari 1993 hingga 2009.
• KKP Bydgoszcz - Tim sepak bola wanita.

Fasilitas olahraga

• Łuczniczka Sport, Show and Fair Arena
• Stadion Zdzisław Krzyszkowiak
• Stadion Polonia
• Hala Torbyd, arena tertutup dalam ruangan

Acara olahraga

• Athletics
  • Kejuaraan Atletik Eropa U23 2003
  • Kejuaraan Atletik Junior Dunia 2008
  • Kejuaraan Lintas Negara Dunia IAAF 2010
  • IAAF 2013 Kejuaraan Lintas Negara Dunia
  • Kejuaraan Atletik Junior Dunia 2016
  • Kejuaraan Atletik Eropa U23 2017
  • Kejuaraan Beregu Eropa 2019
  • Festival Atletik Eropa Bydgoszcz (acara tahunan bagian dari sirkuit Pertemuan Izin Eropa)
• Speedway
  • Grand Prix Polandia: (1998–1999, 2001–2009)
  • Grand Prix Eropa: (2000)
  • Mieczysław Połukard Criterium dari Polish Speedway Leagues Aces (1951–1960, sejak 1982)
• Olahraga tim
  • Euroba sket 2009
  • Kejuaraan Bola Voli Wanita Eropa 2009
  • Piala Dunia U-20 FIFA 2019
• Kejuaraan Atletik Eropa U23 2003
• Kejuaraan Atletik Junior Dunia 2008
• Kejuaraan Lintas Negara Dunia IAAF 2010
• Kejuaraan Lintas Negara Dunia IAAF 2013
• Kejuaraan Atletik Junior Dunia 2016
• Kejuaraan Atletik Eropa U23 2017
• Kejuaraan Beregu Eropa 2019
• Festival Atletik Eropa Bydgoszcz (bagian acara tahunan dari European Permit Meetings sirkuit)
• Grand Prix Polandia: (1998–1999, 2001–2009)
• Grand Prix Eropa: (2000)
• Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces (1951–1960, sejak 1982)
• Eurobasket 2009
• Kejuaraan Bola Voli Wanita Eropa 2009
• Piala Dunia U-20 FIFA 2019

Politik

Konstituensi Bydgoszcz

Anggota Sejm Polandia 2007–2011 dipilih dari Bydgos zcz konstituensi:

• Anna Bańkowska, Kiri dan Demokrat
• Krzysztof Brejza, Platform Sipil
• Jarosław Katulski, Platform Sipil
• Eugeniusz Kłopotek, Partai Rakyat Polandia
• Tomasz Latos, Hukum dan Keadilan
• Wojciech Mojzesowicz, Hukum dan Keadilan
• Paweł Olszewski, Sipil Platform
• Teresa Piotrowska, Platform Sipil
• Grzegorz Roszak, Platform Sipil
• Radosław Sikorski, Platform Sipil
• Andrzej Walkowiak, Law and Justice
• Janusz Zemke, Kiri dan Demokrat

Anggota Senat Polandia 2007–2011 yang dipilih dari daerah pemilihan Bydgoszcz:

• Zbigniew Pawłowicz, Civic Platform
• Jan Rulewski, Civic Platform

Hubungan internasional

Kota kembar dan hubungan persahabatan

Legenda

Juga dikatakan bahwa Pan Twardowski menghabiskan beberapa waktu di kota Bydgoszcz, di mana, dalam ingatannya, sebuah sosok baru-baru ini dipasang di jendela rumah petak, mengawasi Kota Tua. Pukul 13.13 dan 9:13 malam. jendela terbuka dan Pan Twardowski muncul, diiringi musik aneh dan tawa jahat. Dia mengambil busur, melambaikan tangannya, dan kemudian menghilang. Pertunjukan kecil ini mengumpulkan kerumunan penonton yang terhibur.

Galeri

• Jalan Gdańska

• Jalan Gdańska

• Jalan Długa

• Jalan Dworcowa

• Jalan Śniadeckich

• Perpustakaan Utama di Old Market Square

• Seminari Katolik

• Institute of Applied Informatika (Kazimierz the Great University)

• Jembatan Ralph Modjeski di Distrik Fordon

• Akademi Musik

• Bekas markas Kereta Api Timur Prusia

• Sekolah mekanik (pendidikan menengah)

• Bekas Jesuit College (1617), sekarang City Hall

• Fasad Katedral Bydgoszcz

• Rumah sekolah paroki tua (sekitar katedral )

• Bydgoszcz Scientific Society

• Tempat Lahir Marian Rejewski

• Sungai Brda di pusat kota

• Bekas DAG Fabrik Bromberg (dibangun di Bydgoszcz selama PD II)

• Slui ce gate di Bydgoszcz Canal

• Gedung pengadilan distrik

• Czerwony Spichlerz - Museum Seni Kontemporer di Bydgoszcz

• Sekolah Seni Rupa

• Klub Musik Eljazz

• Blindenheim

• Blok apartemen Nordic Haven

• Gereja Bernardine

• The University Bridge

• Patung Yohanes dari Nepomuk

• Lumbung Putih, kedudukan Museum Arkeologi di Bydgoszcz

Jalan Gdańska

Jalan Gdańska

Jalan Długa

Jalan Dworcowa

Jalan Śniadeckich

Perpustakaan Utama di Old Market Square

Seminari Katolik

Institut Informatika Terapan (Kazimierz the Great University)

Jembatan Ralph Modjeski di Distrik Fordon

Academy of Music

Bekas markas Prussian Eastern Railway

School of mechanics (pendidikan menengah)

Bekas Jesuit College (1617), sekarang City Hall

Fasad Katedral Bydgoszcz

Rumah sekolah paroki tua (sekitar katedral)

Bydgoszcz Scientific Society

Tempat lahir Marian Rejewski

Sungai Brda di pusat kota

Bekas DAG Fabrik Bromberg (dibangun di Bydgoszcz selama PD II)

Gerbang pintu air di Kanal Bydgoszcz

Gedung pengadilan distrik

Czerwony Spichlerz - Museum of Contemporary Seni di Bydgoszcz

Sekolah Seni Rupa

Klub Musik Eljazz

Blindenheim

Blok apartemen Nordic Haven

Gereja Bernardine

The University Bridge

Patung Yohanes dari Nepomuk

Lumbung Putih, kedudukan Museum Arkeologi di Bydgoszcz

Orang yang lahir di Bydgoszcz

• Alexander Schimmelfennig (1824–1865) dan Charles L. Matthies (1824– 1868), Jenderal Perang Saudara Amerika (Union)
• Morris D. Rosenbaum (1831–1885), pengusaha
• Adolf Martens (1850–1914), ahli metalurgi
• Hugo Hergesell (1859–1938), ahli meteorologi
• Walter Leistikow (1865–1908), pelukis
• Julius Gehl (1869–1945), wakil presiden Senat Kota Bebas dari Danzig
• Martin Gorecki, (1871–?) pekerja pembuatan bir dan anggota Sosialis dari Majelis Negara Bagian Wisconsin
• Friedrich August Eberhard von Mackensen (1889–1969), jenderal Jerman salah satu dari 882 penerima Salib Besi Ksatria dengan Daun Ek
• Mieczysław Garsztka (1896–1919), penerbang
• Hermann Maaß (1897–1944), pejuang Perlawanan Jerman
• Kurt Tank (1898–1983), insinyur ruang angkasa
• Alfred Ingemar Berndt (1905–1945) penulis dan propagandis Jerman
• Marian Rejewski (1905–1980), ahli matematika dan kriptologi
• Teodor Kocerka (1927–1999), pendayung
• Edmund Michał Piszcz (lahir 1929) , Uskup Agung Warmia
• Jan Rulewski (lahir 1944), politisi
• Piotr Moss (lahir 1949), komposer
• Jan Kulczyk (1950–2015), pengusaha
• Jan Krzysztof Bielecki (lahir 1951), Perdana Menteri Republik Polandia
• Grażyna Szapołowska (lahir 1953), aktris film
• Marian Sypniewski (lahir 1955 ), pemain anggar
• Zbigniew Boniek (lahir 1956), pemain sepak bola
• Stefan Majewski (lahir 1956), pemain sepak bola
• Janusz Turowski (lahir 1961), sepak bola pelatih
• Radosław Sikorski (lahir 1963), Menteri Luar Negeri Republik Polandia
• Mirosław Chmara (lahir 1964), pelompat galah
• Jacek Gollob ( lahir 1969), pebalap top speedway
• Katarzyna Radtke (lahir 1969), race walker
• Alicja Pęczak (lahir 1970), perenang
• Sebastian Chmara (lahir 1971), decathlete
• Tomasz Gollob (lahir 1971), pengendara speedway
• Jaroslaw Pijarowski (lahir 1971), artis avant-garde
• Robert Sycz (lahir 1973), pendayung
• Marcin Jaskulski (lahir 1977), jurnalis
• Vivian Schmitt (lahir 1978), aktris porno
• Sylwester Szmyd (lahir 1978), pengendara sepeda (road)
• Paweł Olszewski (lahir 1979), politisi
• Wojciech Łobodziński (lahir 1982), pemain sepak bola
• Michał Winiarski (lahir 1983), pemain bola voli
• Beata Mikołajczyk (lahir 1985), canoer
• Iga Baumgart-Witan (lahir 1989), sprinter
• Paweł Wojciechowski (lahir 1989), pelompat galah
• Patryk Dudek (lahir 1992), speedway rider
• Przemek Karnowski (lahir 1993), pemain basket