Anderlecht

• Terjemahan mesin seperti DeepL atau Google Translate adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tetapi penerjemah harus memperbaiki kesalahan seperlunya dan mengonfirmasi bahwa terjemahannya akurat , daripada hanya menyalin teks terjemahan mesin ke Wikipedia bahasa Inggris.
• Jangan menerjemahkan teks yang tampak tidak dapat diandalkan atau berkualitas rendah. Jika memungkinkan, verifikasi teks dengan referensi yang disediakan dalam artikel berbahasa asing.
• Anda harus memberikan atribusi hak cipta dalam ringkasan edit yang menyertai terjemahan Anda dengan memberikan link antarbahasa ke sumber terjemahan Anda. Ringkasan model atribusi edit Isi dalam hasil edit ini diterjemahkan dari artikel Wikipedia bahasa Prancis yang ada di]; melihat riwayat atribusi.
• Anda juga harus menambahkan template {{Translated page}} ke halaman pembicaraan.
• Untuk panduan lebih lanjut, lihat Wikipedia: Terjemahan.

Anderlecht (pengucapan bahasa Belanda:; Pengucapan bahasa Prancis :) adalah salah satu dari 19 kotamadya di Wilayah Ibu Kota Brussel, Belgia. Terletak di bagian barat daya wilayah itu, berbatasan dengan Kota Brussel, Hutan, Molenbeek-Saint-Jean, dan Saint-Gilles, serta kota Flemish Dilbeek dan Sint-Pieters-Leeuw. Secara umum dengan semua kotamadya Brussel, secara hukum bilingual (Prancis – Belanda).

Ada beberapa distrik yang secara historis dan arsitektural berbeda di Anderlecht. Per 1 Februari 2015, kotamadya memiliki populasi sekitar 118.414 jiwa. Luas totalnya adalah 17,74 km2 (6,85 sq mi), yang memberikan kepadatan penduduk 6.610 / km2 (17.100 / sq mi). Area atasnya lebih hijau dan kurang padat penduduknya.

Daftar Isi

• 1 Sejarah
  • 1.1 Awal mula dan abad pertengahan
  • 1.2 tanggal 15 – Abad ke-18
  • 1.3 abad ke-19 dan kemudian
• 2 Distrik
  • 2.1 Pusat sejarah
  • 2.2 Cureghem /Kuregem
  • 2.3 La Roue / Het Rad
• 3 Pemandangan
• 4 Acara
• 5 Ekonomi
• 6 Perawatan Kesehatan
• 7 Olahraga
  • 7.1 Sepak Bola
• 8 Taman dan ruang hijau
• 9 Penduduk Terkenal
• 10 Hubungan Internasional
• 11 Referensi
• 12 Tautan Luar

• 1.1 Asal dan abad pertengahan
• 1.2 abad ke-15–18
• 1.3 abad ke-19 dan kemudian

• 2.1 Pusat sejarah
• 2.2 Cureghem / Kuregem
• 2.3 La Roue / Het Rad

• 7.1 Sepak Bola

Sejarah

Asal dan abad pertengahan

Jejak pertama aktivitas manusia di tepi kanan tanggal Senne dari Zaman Batu dan Zaman Perunggu. Sisa-sisa vila Romawi dan nekropolis kaum Frank juga ditemukan di wilayah Anderlecht. Penyebutan pertama nama Anderlecht, bagaimanapun, hanya berasal dari tahun 1047 dengan bentuk Anrelech , lalu Andrelet (1111), Andreler (1148) , dan Anderlech (1186). Pada saat itu, komunitas ini sudah menjadi rumah bagi satu bab kanon dan dua bangsawan feodal, bangsawan penguasa Aa dan Anderlecht.

Pada tahun 1356, Louis dari Male, Pangeran Flanders, bertempur melawan Brussel di wilayah Anderlecht, dalam apa yang disebut Pertempuran Scheut , yang diduga karena masalah moneter. Meskipun ia mengalahkan saudara iparnya, Joanna, Duchess of Brabant, dan sebentar mengambil gelarnya, dia mendapatkannya kembali pada tahun berikutnya dengan bantuan Charles IV, Kaisar Romawi Suci. Pada 1393, piagam Joanna menjadikan Anderlecht sebagai bagian dari Brussel. Sekitar waktu ini pula gereja Saint Guy dibangun kembali di atas ruang bawah tanah Romawi sebelumnya dalam gaya Gotik Brabantian.

abad ke-15-18

Kota Anderlecht menjadi suar budaya di abad 15 dan 16. Pada 1521, Erasmus tinggal di rumah meriam selama beberapa bulan. Charles, Duke of Aumale, dan Grand Veneur of France juga pernah tinggal di sini.

Abad ke-17 dan ke-18 ditandai dengan perang antara Negara-negara Rendah dan Prancis. Pada tanggal 13 November 1792, tepat setelah Pertempuran Jemappes, Jenderal Dumouriez dan tentara Revolusioner Prancis sekali lagi mengalahkan Austria di sini. Di antara konsekuensinya adalah pembubaran kanon dan Anderlecht diproklamasikan sebagai kota mandiri oleh Prancis.

abad ke-19 dan kemudian

Abad ke-19 mengalami pertumbuhan populasi yang luar biasa, terutama karena dekat dengan Brussel yang berkembang pesat. Perkembangan kota baru yang luar biasa dan kota taman seperti La Roue / Het Rad , Moortebeek dan Bon Air / Goede Lucht dibangun pada awal abad ke-20 untuk menampung masuknya pendatang baru. Saat ini, nama Anderlecht membunyikan lonceng di telinga orang Belgia berkat klub sepak bolanya yang sangat sukses.

Distrik

Pusat sejarah

Pusat bersejarah Anderlecht adalah distrik pusat kotamadya. Sebelumnya dikenal sebagai Rinck , ini dibagi menjadi beberapa sektor: distrik Saint-Guidon / Sint Guido , juga disebut Pengawasan (Belanda: Dapperheid ), adalah titik pertemuan bagi mereka yang berasal dari jantung Anderlecht. Di sinilah juga Place de la Vaillance / Dapperheidsplein dengan Gereja Kolegiatnya, Place de Linde / De Linde Plein, serta sekolah-sekolah utama Anderlecht berada. Rue Wayez / Wayezstraat adalah jalan perbelanjaan utama kota. Itu berpusat di Place of the Resistance / Verzetsplein dan beberapa jalan tetangga. Distrik Aumale terdiri dari Rue d'Aumale / Aumalestraat dan jalan-jalan sekitarnya. Ini termasuk Erasmus House, beguinage tua dan perpustakaan umum berbahasa Prancis Bibliothèque de l'Espace Maurice Carême .

Cureghem / Kuregem

Terletak di sebelah timur Anderlecht, distrik Cureghem (Belanda: Kuregem ) adalah salah satu lingkungan kota terbesar dan terpadat. Ini berkembang selama Revolusi Industri di sepanjang Kanal Brussel-Charleroi dan saat ini berada dalam situasi sosial dan ekonomi yang rapuh karena penurunan ekonominya dan kualitas buruk dari beberapa perumahannya. Antara 1836 dan 1991, distrik ini menampung Royal School of Veterinary Medicine, sekarang dipindahkan ke Liège tetapi sering disebut sebagai 'Cureghem'. Kampus lama, yang terdaftar sebagai cagar budaya yang dilindungi, saat ini sedang menghadapi proses rehabilitasi yang besar.

Tiga bangunan terdaftar; bekas Pabrik Bir Atlas, pembangkit listrik tua dan bekas Pabrik Moulart adalah bukti dari kegiatan industri lama di sebelah jalur air. Balai Kota Anderlecht terletak di Place du Conseil / Raadsplein, di jantung distrik ini.

La Roue / Het Rad

Terletak di selatan Anderlecht, distrik La Roue (Belanda: Het Rad ) adalah salah satu distrik terbesar di kotamadya dan salah satu kota taman di wilayah Brussel. Dibangun pada tahun 1920-an, dengan rumah-rumahnya yang sederhana dan indah, hotel ini menawarkan visi yang luar biasa dari lingkungan kelas pekerja awal abad ke-20. Ini juga merupakan rumah bagi salah satu kampus industri agribisnis terbesar di Belgia, CERIA / COOVI, dan department store populer lainnya.

Pemandangan

• Gereja Kolegiat St. Peter dan St. Guido terletak di pusat sejarah kotamadya, di sisi utara Place de la Vaillance / Dapperheidsplein, alun-alun utamanya. Itu berisi kuburan orang suci abad ke-11 Guy dari Anderlecht. Ruang bawah tanah Romanesque-nya berasal dari abad ke-10 dan merupakan salah satu yang tertua di Belgia. Sebagian besar gereja, bagaimanapun, berasal dari tahun 1350 dan kemudian, dengan sebagian besar arsitektur yang saat ini terlihat mewakili gaya Ogee (abad 15-16). Pembangunan menara dimulai pada tahun 1517 tetapi berhenti dengan bagian persegi di atas balkon, dan baru selesai pada tahun 1898.
• Tepat di sebelah gereja, permulaan kuno adalah rumah bagi museum sejarah lokal.
• Rumah Erasmus, dibangun pada tahun 1458, dan taman obat dan filosofisnya dapat dikunjungi di dekatnya.
• Museum Nasional Perlawanan, yang menelusuri sejarah perlawanan Belgia dan pendudukan Jerman di Belgia selama Perang Dunia II
• Museum China - Scheut, yang menyimpan dokumen dan barang yang dibawa kembali ke Eropa oleh jemaat misionaris Scheut, termasuk Buddha perunggu abad ke-15
• The Museum Maurice Carême, di Maison blanche tempat penyair Belgia tinggal dan menulis
• Luizenmolen , replika kincir angin tua yang pernah berdiri di atas situs
• Anderlecht adalah lokasi Cureghem Cellars (Prancis: Caves de Cureghem , Belanda: Kelders van Kuregem ) , a subterranean c kompleks gua batu bata buatan tangan dengan kubah, pilar, dan lengkungan bergaya Romawi, awalnya merupakan situs pasar ternak yang ditutupi oleh konstruksi atap besi tempa pada tahun 1890-an. Gudang bawah tanah hanyalah fondasi untuk struktur atas sampai tahun 1930-an, setelah itu dewan kota memutuskan untuk memanfaatkannya dengan lebih baik. Ternyata lebih menguntungkan menanam jamur di ruang bawah tanah yang gelap dan lembab untuk konsumsi lokal. Itu tidak digunakan sebagai pasar ternak tetapi, pada tahun 1984, aula tersebut secara resmi terdaftar sebagai monumen Belgia. Karena karakteristik arsitektur dan tata letaknya yang unik, bangunan ini direnovasi dan diubah oleh perusahaan swasta, Abattoir SA. Sejak 1992, ini berfungsi sebagai situs acara yang menarik dan fungsional untuk berbagai acara dan acara pribadi, perusahaan, atau publik. Salah satunya adalah eksposisi anatomi Dunia Tubuh (Jerman: Körperwelten ) oleh Dr. Gunther Von Hagens, yang dilakukan di ruang bawah tanah antara tahun 2008 dan 2009 dan menarik lebih dari 500.000 pengunjung.
• Anderlecht juga menampung Cantillon Brewery, museum gueuze yang didirikan di tempat pembuatan bir yang sebenarnya.
• Museum of Medicine, terletak di kampus Erasmus dari Université libre de Bruxelles
• Patung Jean-Claude Van Damme yang terletak di Boulevard Sylvain Dupuis / Sylvain Dupuislaan, dekat Pusat Perbelanjaan Westland

• Rumah Erasmus

• Asal Usul Anderlecht

• Moortebeek Garden City

• Porselein Jalan

• Justice de Paix dari Anderlecht

Erasmus House

Beguinage of Anderlecht

Moortebeek Garden City

Porselein Street

Justice de Paix dari Anderlecht

Acara

Pameran tahunan Anderlecht, awalnya pameran ternak, disahkan oleh William II dari Belanda pada tahun 1825. Sejak saat itu, perayaan tersebut telah mengambil bentuk serangkaian perayaan, yang masih mencakup pertunjukan binatang, tetapi juga pasar besar, pertunjukan bunga, dan rekreasi prosesi keagamaan untuk menghormati Orang Suci.

Ekonomi

Penjagalan di Anderlecht, berlokasi di 24, Rue Ropsy Chaudron / Ropsy Chaudronstraat di Cureghem, adalah rumah jagal utama di Brussel, yang mempekerjakan sekitar 1.500 orang. Selain aktivitas utamanya, aula besar berfungsi sebagai pasar tertutup untuk makanan dan pasar loak.

Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa perusahaan internasional besar telah mendirikan kantor pusat mereka di Anderlecht, terutama Delhaize Group, yang mengoperasikan banyak jaringan supermarket, dari 40, Marie Curie Square, Coca-Cola Benelux di 1424, Chaussée de Mons / Bergensesteenweg, serta perusahaan cokelat Belgia Leonidas di 41, Boulevard Jules Graindor / Jules Graindorlaan.

Perawatan Kesehatan

Beberapa rumah sakit dan klinik berlokasi di Anderlecht:

• Rumah Sakit Erasmus
• Rumah Sakit Joseph Bracops
• St. Klinik Anne St. Remigius

Olahraga

Sepak Bola

Anderlecht adalah rumah dari klub sepak bola RSC Anderlecht, tim sepak bola Belgia tersukses di Kompetisi Eropa serta di Divisi Pertama Belgia dengan 34 gelar. Stadion kandang klub adalah Lotto Park, yang terletak di dalam Astrid Park. Warna tim adalah putih dan ungu.

Taman dan ruang hijau

Ruang hijau di komune tersebut meliputi:

• Taman Astrid
• Parc Forestier / Bospark, di Scheut
• Taman Scherdemael
• Taman Peterbos
• Taman Joseph Lemaire
• Taman Jean Vives
• Parc des Étangs / Vijverspark, di Neerpede
• Parc de la Rosée / Dauwpark, di Cureghem
• Vogelzang atau Vogelenzang, kawasan lindung alami

Penduduk terkenal

• Guy dari Anderlecht (c. 950–1012), yang dikenal sebagai Orang Miskin Anderlecht , santo pelindung Anderlecht
• Adrian VI (1459–1523), paus, teolog, rektor di Universitas Leuven, kanon di Kapitel Anderlecht, tinggal di Anderlecht.
• Joseph Bracops (1900–1966), politisi dan walikota
• Jacques Brel, penyanyi. Dia hidup dari 1942 hingga 1951 di 7, Rue Jacques Manne / Jacques Mannestraat, dan bekerja dari 1946 hingga 1953 di karton keluarga Vanneste & amp; Brel (sekarang Kemasan SCA) di 18, Rue Verheyden / Verheydenstraat. Sebuah stasiun metro, yang terletak di kotamadya, dinamai menurut namanya.
• Maurice Carême (1899–1978), penyair
• Fernand Dineur (1904–1956), kartunis
• Desiderius Erasmus (1466–1536), humanis dan teolog
• Désiré Keteleer (1920–1970), pengendara sepeda
• Filip Peeters (lahir 1962), aktor Flemish
• Germaine Schneider (1903–1945), pejuang perlawanan Belgia-Swiss
• Henri Seroka (lahir 1949), komposer
• Henri Simonet (1931–1996), politisi dan walikota
• Jacques Simonet (1963–2007), politisi dan walikota
• Philippe Thys (1889–1971), pengendara sepeda dan juara tiga kali Tour de France
• Tonia (lahir 1947), penyanyi
• Toots Thielemans (1922–2016), musisi jazz, tinggal di Anderlecht.
• William Vance (lahir 1935), seniman buku komik
• Constant Vanden Stock (1914–2008), pengusaha, pesepakbola dan fungsionaris
• Virgile Vandeput (lahir 1994), pemain ski alpine kelahiran Belgia yang berkompetisi untuk Israel
• Régine Zylberberg (lahir 1929), chanson s inger, aktris dan pengusaha klub malam

Lahir di Anderlecht:

• Princess Elisabeth, Duchess of Brabant (b. 2001), Duchess of Brabant, anak tertua raja Belgia Philippe; ahli waris
• Pangeran Gabriel dan Emmanuel dan Putri Eléonore; Kedua, ketiga dan keempat pewaris tahta Belgia, lahir di Anderlecht.

Hubungan Internasional

Anderlecht kembar dengan:

• Boulogne-Billancourt, Prancis
• Berlin-Neukölln, Jerman
• London Borough of Hammersmith and Fulham, Inggris Raya
• Zaandam, Belanda
• Marino, Italia

Selain itu, Anderlecht telah menandatangani perjanjian persahabatan dengan:

• Sainte-Maxime, Prancis