Coretti Arle-Titz

• Spiritual
• Musik rakyat Rusia
• jazz
• pop tradisional

Coretti Genrichovna Arle-Titz {Rusia: Коретти Арле Тиц} (5 Desember 1881 - 14 Desember 1951), juga dikenal sebagai Corette Alefred, adalah penyanyi musik jazz, spiritual, dan pop kelahiran Amerika (sopran liris dan dramatis), penari dan aktris yang terkenal di Kekaisaran Rusia dan Uni Soviet.

Daftar Isi

• 1 Kehidupan awal
• 2 Karir
  • 2.1 Awal karir (1901–1907 )
  • 2.2 KG Utina (1908–1916)
  • 2.3 Conservatory and the Fine Arts Society (1913–1916)
  • 2.4 Ukraina (1917–1921)
  • 2.5 Karier Soviet dan pengenalan jazz (1921-1931)
  • 2.6 Aktris Soviet dan Artis Rekaman (1932-1938)
  • 2.7 Perang Patriotik Besar dan Karier selanjutnya (1939–1951)
• 3 Referensi

• 2.1 Karier awal (1901–1907)
• 2.2 KG Utina (1908–1916)
• 2.3 Conservatory and the Fine Arts Society (1913–1916)
• 2.4 Ukraina (1917–1921)
• 2.5 Karier Soviet dan pengenalan jazz (1921–1931)
• 2.6 Aktris Soviet dan Artis Rekaman (1932-1938)
• 2.7 Perang Patriotik Besar dan Karier Selanjutnya (1939–1951)

Kehidupan awal

Coretté Elisabeth Hardy lahir pada tanggal 5 Desember 1881 (atau 1883) di Churchville, New York dari pasangan Carrie Carter dan Thomas J. Hardy. Thomas, bermigrasi ke utara ke Brooklyn sekitar tahun 1875 dari Petersburg, Virginia. Selama musim panas 1879, dia bertemu dan segera menikah dengan Carrie Carter (migran lain dari Richmond, Virginia).

Pada bulan April 1880, saat bekerja sebagai pelayan untuk keluarga Walach (keluarga Jerman yang tinggal di Long Island), Carrie melahirkan seorang putra untuknya. Sayangnya, anak itu tidak selamat dan pasangan itu melakukan perjalanan ke utara ke kota Churchville, di mana Carrie melahirkan dua anak, Coretté (1881) dan Anna (lahir 1884).

Suatu waktu antara 1886–1888, keluarga itu kembali ke Manhattan, di mana delapan anak lagi diproduksi, meskipun Edward (lahir 1889), Isabella Clara (lahir 1892), Miles (lahir 1895) adalah hanya satu-satunya yang bertahan masa kanak-kanak. Keluarga itu tinggal di 140 West 19th Street di distrik Midtown yang sibuk.

Awal 1900, pindah ke 448 West 54th Street di distrik Hell’s Kitchen yang sangat maju. Setiap bangunan rumah petak dan kota kumuh dipenuhi para imigran Irlandia, yang melarikan diri dari Kelaparan Besar Irlandia untuk mencari pekerjaan di dermaga Sungai Hudson atau rel kereta api. Banyak dari mereka yang cukup malang untuk tinggal di lingkungan padat kemiskinan yang padat ini beralih ke kehidupan geng. Pada April 1900, Coretté Hardy yang berusia 18 tahun mendapatkan pekerjaan sebagai penyalin (menyalin dokumen) dan menggunakan Mt. Paduan Suara Gereja Baptis Olivet sebagai satu-satunya outlet musiknya.

Karir

Awal karir (1901–1907)

Pada bulan April 1901, Coretté melihat sebuah iklan di New York Herald diposting oleh impresario teater Jerman, Paula Kohn-Wöllner, mencari tujuh wanita Afrika-Amerika dengan kemampuan menyanyi dan menari untuk tur konser di Jerman. Hardy membalas iklan tersebut dan segera diterima. Kohn-Wöllner, yang sebelumnya mengelola dua grup teater pada tahun 1890-an di Leipzig dan Chemnitz, telah melakukan perjalanan ke New York untuk mengunjungi dua saudara perempuannya yang sudah menikah, ketika dia mendapat ide untuk mengorganisir sebuah rombongan teater Negro untuk tur ke seluruh Eropa. Segera rombongan tersebut terdiri dari Ollie Burgoyne (penyanyi berusia 26 tahun dari pertunjukan Oriental America), Fannie Wise (penyanyi berusia 19 tahun dari Brooklyn), Florence Collins (seorang pianis berusia 26 tahun dari Kentucky), Alverta Burley (19 tahun dari Baltimore), ST Jubrey (seorang ibu rumah tangga berusia 32 tahun dari Virginia) dan Emma Harris (pembantu rumah tangga berusia 29 tahun dari Brooklyn). Sayangnya, Coretté Hardy yang berusia 19 tahun, meskipun diterima, harus ditinggalkan sebagai pengganti jika ada wanita lain yang memutuskan untuk keluar dari rombongan "Louisiana Amazon Guard" yang baru dibaptis. Pada 10 April, keenam wanita itu dibawa ke Kantor Paspor untuk mengajukan paspor pertama mereka. Setelah dua minggu dengan Ms. Kohn-Wöllner membayar keenam biaya perjalanan wanita, mereka naik ke S.S. Deutschland, menuju Jerman.

Pada 28 April 1902, Coretté menerima paspor pertamanya dan sekitar akhir Mei, ditemani oleh Fannie Smith (dari Philadelphia) melakukan perjalanan melintasi Atlantik untuk bergabung dengan rombongan Penjaga Amazon Louisiana di Eropa. Saat bepergian ke luar negeri, dia mengubah namanya menjadi Coretté Alefred, karena alasan yang tidak diketahui. Selama lima bulan yang sukses, grup ini melakukan perjalanan melintasi Eropa tengah, tampil di Zurich, St. Gallen, Munich, Leipzig, dan Dresden. Pada tanggal 1 November 1902, selama pertunangan di Dresden, para wanita memutuskan hubungan dengan impresario Jerman mereka dan menggugatnya karena eksploitasi keuangan dan salah urus. Ollie Burgoyne terpilih sebagai manajer rombongan. Pada 16 November, sekarang sebagai "Lima Louisianas", rombongan pindah ke Berlin, di mana mereka memulai tur Jerman singkat selama empat bulan berikutnya. Pada bulan Maret 1903, selama penampilan Dresden lainnya, Ollie Burgoyne dan Florence Collins memperbarui paspor mereka dan berangkat ke London untuk bergabung dengan para pemeran Hurtig & amp; Seamon's "In Dahomey", yang dibuka bulan berikutnya di Teater Shaftesbury. Mungkin di bawah manajemen Emma Harris, rombongan melanjutkan tur Jerman selama tiga bulan sebelum berangkat ke Kekaisaran Rusia. Setelah menerima paspor dari Kedutaan Besar Amerika Berlin (10 Juli 1903), rombongan tersebut melakukan perjalanan ke barat laut ke Saint Petersburg, untuk tampil selama dua bulan di Taman Hiburan Taman Krestovskiy yang populer, tempat mereka dibuka pada 19 Juli. Pada 29 September, rombongan dibuka di Moskow di Aumont's French Theater selama dua bulan lagi dengan nama "4 Ebony Belles". Selama musim dingin tahun 1903, Penjaga Amazon Louisiana (Ebony Belles) akhirnya dibubarkan. Alverta Burley menikahi penghibur Afrika-Amerika Oliver E. Brodie dan pasangan itu melakukan tur sebagai "Brodie & amp; Brodie". Harris meyakinkan Coretté Hardy dan Fannie Smith untuk tetap di Rusia bersamanya dan mereka membentuk "Harris Trio". Selama enam bulan berikutnya, ketiganya tampil antara Saint-Petersburg dan Moskow. Pada bulan Maret 1904, keduanya menjadi "Harris Trio" dengan tambahan Fannie Smith, dan bersama-sama mereka berangkat ke Helsinki dengan sebuah pertunangan di Hotell Fennia yang termasyhur, tempat masyarakat kelas atas Finlandia menikmati berbaur.

Sekitar Mei 1904, Harris Trio, bersama dengan Ollie Bourgoyne dan Jennie Scheper (dari Florida Creole Girls) membentuk sebuah perusahaan baru yang dikenal sebagai "Creole Crackerjacks Troupe" (atau Creole Belles) dan melanjutkan tur ke kota-kota utama Rusia. Pada 22 Januari 1905, saat menghadiri pesta yang diselenggarakan oleh joki Amerika terkenal, William Caton, di pusat Saint-Petersburg, para wanita menyaksikan kerusuhan Minggu Berdarah di luar istana Tsar dan di seluruh kota. Setelah sembilan bulan, rombongan tersebut bubar dan Coretté, Emma dan Fannie segera kembali ke Moskow, di mana mereka kembali bekerja di Teater Aumont selama beberapa minggu. Trio ini bubar pada bulan Februari, Emma menjadi artis solo dan Coretté dan Fannie membentuk “Koretty & amp; duo lagu dan tari Gadis Kreol. Selama 13 bulan berikutnya, Coretté dan Fannie melakukan tur antara St. Petersburg, Moskow, dan Warsawa.

Dari 1906–1907, selama puncak Revolusi 1905, tidak ada catatan tentang kedua wanita tersebut. Kemungkinan besar mereka terus tampil di seluruh Kekaisaran Rusia. Pada 25 September 1907, Coretté muncul kembali di Moskow, mengajukan permohonan paspor baru. Pada titik ini, Fannie Smith berada di Saint-Petersburg, dengan kekasih dan pasangan dansa barunya, Robert Ledbetter (pasangan itu akan kembali ke Philadelphia pada September 1914).

K. G. Utina (1908–1916)

Pada akhir 1907 atau awal 1908, setelah pertunangan selama lima bulan, Coretté yang berusia 26 tahun menikah dengan seorang bangsawan bernama Utin dan pindah ke rumahnya di pusat Saint-Petersburg. Saat ini tidak diketahui anggota keluarga Utin Corette yang mana, meskipun telah dipersempit antara jaksa dan senator kaya, Sergey Yakovlevich Utin atau sepupunya, Vladimir Lvovich Utin (pengacara) atau Alexei Lvovich Utin. Keluarga Utin, yang awalnya adalah pedagang Yahudi yang sukses, setelah berpindah ke Gereja Ortodoks Timur pada tahun 1850-an, menjadi sekelompok bankir yang sangat kaya, taipan bisnis (Perusahaan Minyak Baku), pengacara dan politisi yang memiliki (atau membangun) banyak properti di ibu kota Rusia. Pada jamuan makan malam yang rumit yang diselenggarakan di berbagai rumah dan perkebunan keluarga, anggota pemerintah, pengusaha, penulis, dan ilmuwan sering menjadi tamu. Setiap orang di keluarga itu berpendidikan luar biasa, ambisius, dan secara mengejutkan radikal dalam pemikiran mereka. Keluarga tersebut telah mengambil bagian dalam gerakan mahasiswa tahun 1861 dan Revolusi Desembris. Terlepas dari sikap anti-Semit nasional Rusia, keluarga tersebut tidak pernah melupakan warisan Yahudi mereka dan memelihara hubungan positif dengan orang Yahudi Rusia. Sejak awal, pernikahan itu diwarnai oleh kecemburuan dari mertuanya yang merasa suaminya menikah di bawahnya. Dia dituduh meninggalkan keluarganya untuk artis kabaret Afrika-Amerika.

Segera setelah pernikahan, dia mengganti namanya menjadi Koretti Genrichovna de Utina (Rusia: Коретти Генриховна де-Утина) dan bahkan mungkin mengajukan petisi ke Kementerian Dalam Negeri St. Petersburg untuk menerima kewarganegaraan Rusia, karena dia tiba-tiba berhenti repot untuk memperbarui paspornya dan Kedutaan Besar Amerika tidak lagi menyimpan catatannya. Coretti kembali ke panggung sebagai M-lle К. Г. Утина (Mademoiselle K. G. Utina). Tampil sebagai lagu Roman Rusia dengan suara soprannya yang dramatis, dia kadang-kadang juga disebut sebagai Indian Nightingale atau Beautiful Creole.

Dari tahun 1908-1909, ia muncul di Teater Taman Musim Panas Baru, sebuah teater kayu yang terletak di 58 Bassenaya (sekarang 58 Nekrasov) yang mementaskan opera dan opera. Pada Agustus 1908, ia muncul dalam operet Franz von Suppé, "Boccaccio" dalam peran kecil sebagai Sisti, seorang pelayan (31 Agustus 1908). Tahun berikutnya, dia memiliki peran kecil lainnya dalam "Letim", sebuah operet Italia tiga babak (16–31 Juli 1909). Penampilannya jarang terjadi antara 1908-1910, saat ia melahirkan dua anak untuk suaminya.

Pada Oktober 1910, setelah New Summer Garden Theatre tiba-tiba hancur setelah kebakaran, Coretti kembali ke New York setelah delapan tahun di luar negeri dan mengunjungi keluarganya di 218 West 64th Street. Di sana dia menemukan keluarganya telah mengalami masa-masa sulit dan pindah ke distrik San Juan Hill yang berbahaya. Ayahnya bekerja sebagai porter kereta api, ibunya masih menggosok lantai untuk keluarga kulit putih dan kakaknya Edward menjual koran di setiap sudut jalan di San Juan Hill. Clara dan Miles muda masih bersekolah di sekolah terdekat. Meskipun keluarganya senang bisa bersatu kembali dengan Coretti, kegembiraan itu dengan cepat sirna setiap kali topik pernikahannya baru-baru ini muncul. Orangtuanya tidak terlalu senang dan tidak menerima pernikahan putri mereka.

Segera surat kabar mulai melaporkan tentang penampilan musik "Coretta de Outine of Saint-Petersburg". Seorang kenalan Coretti's, Richetta G. Randolph membantu mengatur penampilannya di hotel, klub, gereja, dan acara sosial lainnya di sekitar kota. Pada 27 Oktober, Coretti tampil di kantata musik, "Jephthah and his Daughter" yang diadakan di Mt. Klub Debat Olivet. Usai penampilan, Toastmaster Allison menghadiahkan Coretti dengan pin emas sebagai bentuk apresiasi atas penampilannya. Bulan berikutnya, pada 28 November, pada Resepsi Kuartet Jubilee yang diadakan di Hotel Maceo, Coretti menampilkan pertunjukan yang indah, 'Jangan katakan bahwa kuburan mengakhiri segalanya'. Akhirnya, tur itu terhenti karena Coretti tidak tahan lagi dengan sikap berprasangka Amerika, terutama karena dia sudah terbiasa mengunjungi restoran atau ruang publik mana pun yang dia inginkan di Eropa. Pada tanggal 5 Desember, Ms. Randolph mengadakan pesta ulang tahun / perpisahan yang besar untuk Coretti di apartemennya di 248 West 53rd Street sebelum dia naik kapal lima hari kemudian kembali ke Rusia.

Kembali ke rumah, sementara suaminya sedang pergi, Coretti mengirim anak-anak itu ke kerabat di Moskow dan memulai tur solo pertamanya di seluruh Kekaisaran Rusia. Pada Mei 1911, dia muncul di Teater Jardin d'Hiver Saint-Petersburg (sebelumnya dikenal sebagai Teater Apollo), yang terletak di Fontanka Embankment 13. Dua bulan kemudian pada bulan Juli, dia berada di Kiev di Teater Taman Apollo. Terletak di 8 Meringovskaya St, sebuah bangunan batu tiga lantai, yang dikenal sebagai Noble Club, menampung restoran Apollo dengan panggung terbuka yang memamerkan berbagai produksi opera dan teater setiap hari. Bulan berikutnya, dia tiba di luar ibu kota Latvia di Riga di kota resor tepi laut Jūrmala. Kota, dengan vila kayu art nouveau, sanatorium, dan pantai berpasir yang panjang sudah menjadi tujuan wisata yang populer. Di lingkungan Edinburgh (sekarang Dzintari), surat kabar Rigasche Rundschau mengiklankan debutnya di Paviliun Laut Edinburger pada 10 Agustus. Rigasche Rundschau:

“Mlle Outina, Burung Bulbul India. Fakta bahwa seorang wanita kulit hitam adalah penyanyi Roman Rusia, Anda mungkin belum pernah mendengarnya, namun dia berperilaku seperti itu. Berasal dari Amerika Serikat, Fraulein Outina datang ke Rusia, di mana ia menjadi daya tarik utama di selatan (Ukraina), Moskow dan St. Petersburg, dan diterima dengan antusias di mana-mana. Di sini, juga, dia mendapat tepuk tangan meriah kemarin setelah menyelesaikan lagu pertamanya, karena dia memiliki kualitas yang baik dan kecantikan untuk balapannya. Sungguh menyenangkan untuk mengatakan bahwa sikap dan kostumnya bebas dari tipu muslihat teater apa pun dan sepenuhnya alami dan terpisah. Selanjutnya, direktur berhasil sesuai dengan keinginan umum untuk memperpanjang masa tinggalnya selama lima hari lagi. "

Dari 14–24 Januari 1912, Coretti berada di Kharkov tampil di kabaret Villa Jatkina yang memalukan V. Jatkin, yang terletak di tanggul Kharkov di sepanjang sungai Kharkiv. Selama dua minggu pertunangannya, dia menerima kabar dari teman-temannya di Moskow tentang kematian mendadak salah satu anaknya. Pada tanggal 25 Januari 1912, beberapa surat kabar melaporkan bahwa “Nona. Outina, seorang wanita kulit hitam menikah dengan seorang Rusia dan penganut agama Lutheran, dikirim ke Rumah Sakit Alexander untuk percobaan bunuh diri ". Coretti mencoba bunuh diri di hotelnya di Kharkov, meminum ramuan Amonia. Namun, dia segera memanggil ambulans setelah itu. Setelah dirawat di rumah sakit selama tiga hari, Tuan Jatkin mengganti Coretti dengan penari Afro-Amerika Robert (Bob) Hopkins dan dia kembali ke Moskow untuk menguburkan anaknya. Coretti melanjutkan tur tak lama kemudian dan berlanjut hingga awal 1913.

Conservatory and the Fine Arts Society (1913–1916)

Pada September 1913, Coretti mendaftar di Imperial Musical Conservatory St. Petersburg (sekarang Rimsky-Korsakov Conservatory) untuk pelatihan musik dan budaya suara yang intens di bawah bimbingan Profesor Elisabeth F. Zwanziger, yang juga menerima pelajaran privat darinya. Bagi seorang wanita yang, meskipun telah tinggal selama sepuluh tahun di Rusia, hampir tidak dapat membaca dalam bahasa Rusia, sulit untuk memahami bagaimana dia dapat memperoleh posisi di sekolah bergengsi tersebut.

Sekitar waktu ini, dalam perjalanan ke Finlandia, Coretti yang berusia 32 tahun bertemu dengan siswa lain dari konservatori, Boris Borisovich Titz, berusia 23 tahun, berambut pirang. Keluarga Titz, dengan asal-usul ditelusuri kembali ke Bavaria, pergi ke Rusia ketika artis konser, Augustus Dietz melakukan tur Rusia pada tahun 1771. Augustus menerima tawaran untuk tetap di St. Petersburg sebagai anggota orkestra istana Kekaisaran Tsarina Catherine, di mana dia berkumpul kekayaan besar. Selama bertahun-tahun, nama keluarga Dietz akhirnya berkembang menjadi Titz. Seperti kebanyakan keluarga borjuis, Titz sangat menghargai pendidikan, khususnya pendidikan musik untuk melanjutkan reputasi mereka sebagai keluarga musik yang terkenal. Pada tanggal 29 Oktober 1890, Boris Borisovich lahir dari pasangan Anna Vasilievna dan Boris Nikolaevich Titz di tanah keluarga di desa Vysh-Gorodishche jauh di provinsi Tver, tepat di barat laut Moskow. Dia adalah anak ketiga dari empat bersaudara, Olga (1880), Natalia (1885) dan Alexey (1895). Pada tahun 1900, keluarga tersebut meninggalkan Vysh-Gorodishche ke St. Petersburg di mana mereka tinggal di 36 V.O. ya Liniya 3 di Pulau Vasilyevsky. Pulau ini adalah pusat dari sebagian besar lembaga ilmiah dan pendidikan lainnya di St. Petersburg. Awal abad ke-20 membawa ledakan konstruksi perumahan yang aktif karena gedung-gedung baru, terutama pabrik-pabrik industri terus bermunculan. Pada tahun 1908, beberapa bulan sebelum Boris lulus dari Sekolah Karl May (dan menerima medali emas), Boris Nikolaevich Titz meninggal mendadak pada tanggal 23 Maret 1908 dan setelah pemakaman di Katedral St. Andrew dimakamkan kemudian di Smolensk Orthodox Necropol. Segera setelah itu, kekayaan keluarga dengan cepat mulai berkurang. Tahun berikutnya, ketika Boris muda mendaftarkan dirinya ke fasilitas Hukum di Universitas Kekaisaran St. Petersburg, di mana dia mulai menawarkan pelajaran Matematika dan Latin privat kepada teman sekelasnya untuk membiayai kelasnya. Dia menyelesaikan kuliahnya di Universitas pada tahun 1912 dengan tesisnya "Keanehan perlindungan kepemilikan di bawah Hukum Rusia . Karena dia menunjukkan minat yang besar pada musik dan menyanyi sejak masa kanak-kanak, alih-alih mengejar karir di bidang hukum, dia segera kemudian mendaftar ke Konservatorium Musikal Kekaisaran St.Petersburg, tempat dia belajar piano di bawah bimbingan profesor Anna Nikolaevna Esipova hingga lulus pada tahun 1914.

Sekitar bulan Desember, saat belajar di konservatori, ia segera diperkenalkan dengan anggota terhormat dari Konservatorium Petrograd dan pianis, Nikolay Burenin, dan tidak lama kemudian ia menawarkan proposisi menarik untuk bergabung dengan usaha terbarunya, Masyarakat Seni Rupa. Burenin dan sesama pianis (dan sutradara Teater Drama Musikal St. Petersburg) Mikhail Bichter mengorganisir Serikat pada tahun 1911 di bawah Liga Pendidikan dan mendapat izin pada awal 1913 dari E.P. Karpov (direktur utama Teater Kekaisaran) untuk mengubah organisasi menjadi masyarakat independen dengan piagamnya sendiri. Organisasi ini dibagi menjadi empat bagian: Musikal, Drama, Sastra dan Artistik (seni pahat dan lukis). Bagian musik, yang dipimpin oleh Burenin, terdiri dari lebih dari seratus penyanyi, pianis, pemain biola, pemain cello, ahli musik dan profesor dari St. Petersburg Conservatory. Di sekitar ibu kota Rusia, Society mengatur “sastra & amp; music mornings ”, yang dihadiri oleh lima sampai enam ratus orang yang terdiri dari pekerja dan petani. Program yang diorganisir dengan hati-hati ini mempromosikan karya-karya terbaik dari musik romantis, folk, dan klasik Rusia seperti karya Glinka, Tchaikovsky, dan Glazunov. Mayoritas konser publik biasanya diadakan di aula Sekolah Menengah Tenishev (di 33-35 Mokhovaya) serta di Sekolah Zemsky, Klub Pekerja, dan Bursa Tenaga Kerja. Tur dengan Society of Fine Arts, Coretti segera menemukan bahwa dia tampil di depan penonton revolusioner yang menggunakan konser sebagai front untuk pertemuan anti-pemerintah mereka. Sebagian besar pendapatan dari konser berbayar masuk ke pesta Bolshevik. Melalui Burenin revolusioner bawah tanah, Coretti diperkenalkan kepada Countess Sofia V. Panina, F.I. Drabkina, V.V. Gordeeva, A.I. Mashirov dan banyak aktor, komposer, musisi, seniman, dan penulis revolusioner lainnya. Dari kenalan Bolshevik barunya, dia menjadi lebih akrab dengan amukan dan kebrutalan tak henti-hentinya dari gendarmerie Tsar dan Okhrana (polisi rahasia) di kelas bawah. Para pemimpin proletariat dibayangi, diburu dan dikirim untuk membusuk di penjara Siberia yang jauh karena kegiatan ilegal bawah tanah mereka.

Dari akhir April hingga awal Mei 1914, surat kabar bawah tanah Bolshevik, Path of Truth, mengumumkan " Malam Sastra & Musik "di Rumah Rakyat Ligovsky, terletak di 63 Tambovskaya Lane, di tepi luar Petrograd dekat banyak pabrik dan pabrik industri. Itu ada di sana setiap malam, saat band memainkan musik, Coretti muncul di panggung darurat di dalam pabrik industri. Di depan latar belakang langit biru dan ladang biji-bijian yang tak berujung, Coretti, yang mengenakan gaun compang-camping dan membawa sabit, mulai menyanyikan lagu sedih tentang kesedihan, rasa sakit, dan penderitaan yang begitu dramatis dan kuat sehingga menyentuh hati setiap pekerja. di antara penonton malam itu. Selama Perang Dunia I, di sela-sela masa studinya, Coretti berkeliling Petrograd dengan Fine Arts Society, muncul di Sekolah, Auditorium, Rumah Sakit Militer, dan Pabrik. Selama ini, rumah tangga Utin diliputi drama dan kekacauan. Tuan Utin menghabiskan waktu lama jauh dari rumah dan setiap kali dia kembali, Coretti menyiksanya dengan pertanyaan. Pertengkaran itu akhirnya memuncak dengan perceraian, terutama karena Utin terus-menerus berada di bawah tekanan untuk melakukannya dari keluarganya.

Dari 1915–1917, berpisah dari mantan suaminya dan satu-satunya anak yang tersisa, Coretti mulai berkencan dengan Boris Titz dan mungkin tinggal bersamanya di apartemennya pada usia 20, V.O. ya Liniya 9, di mana dia mendukung dirinya sendiri dengan menawarkan pelajaran piano dan mengaransemen musik.

Awal 1916, Perkumpulan Seni Rupa mengadakan konser yang diadakan di Sekolah Tenishev, dengan partisipasi dari Maxim Gorky yang memberikan pidato berisi propaganda berapi-api meskipun polisi rahasia telah hadir. Seorang penulis, penulis drama dan editor yang sukses secara finansial, Gorky (lahir Alexei Peshkov pada tahun 1868) terkenal karena secara terbuka menentang Tsar, mengekspos kendali pemerintah Tsar terhadap pers dan telah ditangkap dan bahkan diasingkan pada banyak kesempatan. Dia mendukung seruan liberal kepada pemerintah untuk hak-hak sipil dan reformasi sosial. Dia adalah teman pribadi Lenin sejak 1902, dan berkenalan dengan banyak revolusioner. Reputasinya tumbuh sebagai suara sastra dari lapisan masyarakat terbawah Rusia dan pendukung kuat transportasi sosial, politik dan budaya. Gorky juga sangat menyukai teater. Salah satu aspirasinya sejak tahun 1890-an adalah mengembangkan jaringan teater provinsi untuk para petani dengan harapan mereformasi dunia teater Rusia. Pada tahun 1904, ia dapat membuka teater di kampung halamannya di Nizhny Novgorod, tetapi sayangnya, sensor pemerintah melarang setiap drama yang ia usulkan dan Gorky membatalkan proyek tersebut. Pada 31 Desember 1913, setelah Romanov Tercentenary, Gorky diizinkan pulang ke Rusia setelah delapan tahun tinggal di pengasingan di Italia. Pada Maret 1914, dia tinggal di St. Petersburg bekerja sebagai editor untuk surat kabar bawah tanah Bolshevik Zvezda dan Pravda. Setelah konser, Burenin memperkenalkan Coretti kepada Gorky, yang mengaku kepadanya bahwa meskipun dia meremehkan penghibur wanita, dia adalah penggemar terbesarnya, mengungkapkan bahwa lagu-lagu daerah Negro menangkap esensi perjuangan kaum proletar. Gorky dan Coretti menjadi teman dekat, dan dia mungkin sering menjadi tamu di apartemennya di Petrograd di 23 Kronversky Avenue di mana ada kebiasaan minum, menari, berjudi dan sering membaca novel pornografi abad ke-18 (Marquis de Sade agak populer). Selama malam-malam di rumah Gorky ini, Coretti akan berbaur dengan penerbit, akademisi, revolusioner, penyanyi hebat Fyodor Chaliapin dan bahkan Lenin sendiri.

Ukraina (1917–1921)

Di Maret 1917, selama Revolusi Februari, pelajaran Coretti tiba-tiba terputus dan dia merenungkan gagasan untuk kembali ke Amerika. Perang dan revolusi dengan tiba-tiba mengakhiri peran penting Rusia di sirkuit teater benua. Tur ekstensif menjadi sulit dan banyak perusahaan mulai tutup. Sebagian besar komunitas Afrika-Amerika di Rusia bergegas ke Kedutaan Besar Amerika Petrograd dan Konsulat Moskow untuk mengajukan paspor untuk berlayar melintasi Laut Hitam menuju Turki dan Rumania atau naik kereta Trans-Siberia menuju Manchuria dan Jepang dalam perjalanan mereka kembali. ke Amerika. Namun, dari surat yang dia terima dari teman-teman seperti Ollie Burgoyne dan Ida Forcyne yang telah pulang ke Amerika, dia bisa belajar tentang perubahan dalam dunia hiburan Amerika. Mayoritas perusahaan kulit hitam hanya menginginkan wanita Negro berkulit terang, kabaret Harlem meminta wanita melakukan tarian goyang di antara meja dan berbaur dengan penonton saat musik jazz meraung di latar belakang. Aktivitas semacam itu tidak terjadi di kabaret dan aula musik Rusia. Sebagian besar pemain Negro sukses yang kembali ke Amerika dari Eropa mendapati diri mereka tiba-tiba tidak punya uang dan beralih ke pekerjaan rumah tangga.

Selama Revolusi, Boris pindah ke selatan ke Ukraina dan menerima posisi mengajar di konservatori musik baru Kharkov. Segera Coretti mengikutinya tidak lama kemudian. Enam bulan kemudian, pada September 1917, setelah bertahun-tahun berpacaran dan menolak empat lamaran pernikahan sebelumnya, Coretti dan Boris akhirnya menikah. Dia enggan melanjutkan pernikahannya, karena dia memiliki cita-cita untuk membuka sekolah vokal anak-anak di Amerika. Namun, Boris memberitahunya tentang ketakutan luas Amerika Serikat terhadap Bolshevisme, anarkisme, dan komunisme. Surat kabar Amerika sering memberitakan tentang pengadilan massal dan penangkapan, juga Boris mengingatkannya tentang betapa sulitnya bagi seorang wanita Negro untuk membuka perusahaan besar di Amerika Serikat. Coretti juga memberitahunya tentang bagaimana pernikahan pertamanya berantakan, namun Boris berjanji bahwa tidak semua pria sama. Dia tidak akan membiarkan siapa pun mengganggu kehidupan pribadi mereka dan mengingatkannya bahwa dia mencintainya tidak peduli apa warna kulitnya, bahwa jiwa manusia tidak bergantung pada warna kulit. Untungnya, keluarga dan teman-temannya dengan cepat menerima istri barunya.

Dari 1917-1921, Coretti tampil di Kharkov's Grotezk Cabaret (17 Ekaterinoslavskaya), Theater of Assembled Clerks dan di Kommerchesky Garden Club (21 Rymarskaya) dengan Orkestra Philharmonic Society Mikhail Bichter. Dia juga tampil di pesta pribadi, khususnya di 66 Chernyshevskiy Prospekt, di mana arsitek Vladimir Pokrovsky sering menyelenggarakan malam musik di apartemennya. Setelah menyanyikan beberapa lagu, dia berbaur di antara musisi lain dan mendengarkan perselisihan tentang perkembangan kancah artistik Ukraina. Dia segera berkenalan dengan artis R.M. Savin, M.A. Sharonov, arsitek M.F. Pokorny, pemain cello E. Belousov dan komposer K.K. Gorsky. Saat Perang Saudara Rusia berkecamuk, dari akhir 1919 hingga 1920, Coretti dan Boris juga melakukan tur bersama dengan "Brigade Konser Front Barat Daya", yang menyelenggarakan pertunjukan musik di teater, perpustakaan, klub malam, tambang, pabrik, rumah sakit, dan Red Kamp militer tentara di seluruh Ukraina.

Karier Soviet dan pengenalan musik jazz (1921–1931)

Di akhir tahun 1921, dengan Kelaparan Besar yang mengamuk di seluruh Uni Soviet, pasangan itu pindah ke ibu kota Soviet, Moskow. Pasangan itu tinggal di Poluektov Pereulok 7, di mana mereka berbagi dapur bersama dengan keluarga Duchenne. Keluarga itu, terutama Igor yang berusia tujuh tahun, senang mendengar suara Coretti berdering di seluruh apartemen. Seringkali Coretti akan mengasuh Igor Duchenne muda, yang akan membawa buku-bukunya dari Perpustakaan Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet meskipun dia tidak bisa membaca dalam bahasa Rusia. Jadi sebagai gantinya, dia akan memeluknya dan mengayunkannya untuk tidur sambil bernyanyi, "Sleep my Boy" ("Spi, moy mal’chik" - I. Dunaevsky & amp; Lebedev-Kumach). Tidak dapat melakukan tur karena kelaparan menyebar, dari 1921-1923, Coretti memutuskan untuk melanjutkan studinya di Studio Opera Konservatorium Tchaikovsky, yang berada di bawah arahan Mikhail Mikhailovich Ippolitov-Ivanov. Dia menghabiskan hari-harinya belajar di bawah bimbingan Varvara Mikhailovna Zarudna dan Nadezhda Ignatyevna Kalnin-Gandolfi. Akhir 1923, tak lama setelah lulus, Studio Opera Ippolitov-Ivanov menggelar produksi yang luar biasa dari “Aida” Verdi, dengan Coretti sebagai pemeran utama. Penonton merasa perannya menggemakan realitas Coretti sendiri - seorang tawanan Mesir, seorang budak Negro, yang melepaskan belenggu perbudakan atas nama cinta.

Pada 3 April 1924, Coretti memulai debutnya di Bolshoi Moskow yang terkenal Pembukaan teater dengan pertunangan tiga hari yang luar biasa, menampilkan beberapa arias diikuti oleh sejumlah nomor klasik yang ditulis oleh komposer terkenal Rusia. Paruh kedua dari program ini terutama terdiri dari Spiritual Negro yang dilakukan dengan suara sopran liris dramatisnya. Pertunjukan besar ini, yang pertama di Rusia sejak sebelum revolusi, disambut dengan antusiasme yang tinggi dan berbagai tepuk tangan meriah. Dengan kesuksesan ini, dia berharap untuk terus tampil sebagai penyanyi opera, tapi sayangnya kritikus musik Rusia merasa dia lebih cocok sebagai artis konser. Setelah penampilan terakhirnya di Bolshoi, dia berangkat ke Leningrad dengan kontrak untuk dua konser dan serangkaian pertunangan di seluruh provinsi. Pada bulan November, saat pulang dari penampilan di Ukraina, dia banyak menulis kepada W.E.B. du Bois, yang telah mendengar tentang kemenangannya di Bolshoi dan mengungkapkan rencananya untuk berkunjung ke Uni Soviet. Coretti meminta du Bois untuk mengirimkan partitur musik populer Amerika yang sulit didapat di Uni Soviet dan juga menghubungkannya dengan ibunya untuk menutupi biaya karena dia tidak dapat mengirim uang dari Moskow.

Pada bulan April 1925, pasangan itu tampil di Tver, dekat desa Vysh-Gorodishche, tempat Boris lahir dan di mana tanah tua Titz runtuh sejak revolusi. Pada bulan Oktober, Coretti dan pianis E.Lutsky menandatangani kontrak 20 konser dengan State Philharmonic Orchestra untuk seluruh Kaukasus Utara dan Ukraina dengan program yang terdiri dari komposer Rusia seperti Spendiarov, Vasilenko, Glazunov, Gnesin dan juga termasuk komposisi dari Afro -Komposer Amerika seperti Barley, Cook, dan lainnya. Ini adalah yang pertama dari banyak tur ekstensifnya di seluruh Uni Soviet di bawah State Philharmonic Society. Dibuka pada 7 Desember di Rostov-on-Don, grup tersebut melintasi Melitopol, Krasnodar, Simferopol, dan Yevpatoria. Dalam surat kepada teman-temannya, Coretti menyebutkan betapa dia sangat suka bepergian ke laut, meskipun selama pertunangannya di Evpatoria dia mengeluh tentang kota yang sesak dan betapa tidak mungkin menemukan sesuatu yang cocok untuk diminum. Dia juga menyebutkan kesusahannya bekerja dengan orkestra Philharmonic karena dia merasa tidak mendapat manfaat dari penampilannya dan merasa mereka tidak menghargai bakatnya sebagai artis konser.

Pada akhir Februari 1926, Frank Withers (né Frank Douglas Withers; 1880–1952), dan band Jazz Kings-nya (menampilkan Sidney Bechet) tiba di Moskow, di mana mereka menerima angin puyuh kesuksesan saat membuka di Cinema Malaya Dimitrova . Dikenal sebagai 'Palace of the Silver Screen', bioskop populer membuka film-film Hollywood baru di sana setiap minggu untuk penonton yang padat dan ketika Jazz Kings dibuka di sana pada tanggal 22 Februari, bioskop penuh sesak sebelum nada pertama dibunyikan dan pasangan pergi ke lorong. menari Charleston. Ketika Coretti dan Orkestra Philharmonic kembali dari tur Ukraina mereka, Raja Jazz tampil di Aula Penulis dan Konservatorium Moskow. Orkestra Philharmonic dengan cepat menyelenggarakan tur Ukraina selama sebulan untuk Jazz Kings, dengan Coretti sebagai pemain utama mereka, memberinya kesempatan untuk menuai kesuksesan jazz yang diciptakan di Uni Soviet. Pada bulan Mei, grup bermain seminggu di Kharkov, dua minggu sukses di Kiev dan minggu terakhir di Odessa di Teater Letnem, sebelum Raja Jazz kembali ke Jerman. Pada bulan Juli, Coretti bertunangan di Leningrad selama seminggu di Taman Rekreasi sebelum kembali ke Ukraina pada bulan September untuk sebuah pertunangan di Ekaterinoslav. Tahun itu berakhir dengan cukup menarik, saat ia tampil dalam Konser Musik Yahudi yang diadakan di Aula Kecil Konservatorium Tchaikovsky, di mana ia menunjukkan keahliannya membawakan lagu-lagu tradisional dalam bahasa Yiddish.

Selama musim panas 1927, Coretti memulai debutnya pada bulan Juli di atas panggung di kota Baku, di mana ia diiklankan sebagai wanita yang memperkenalkan jazz ke Azerbaijan meskipun surat kabar tidak menyebutkan nomor jazz dalam repertoarnya selama penampilannya di sana, meskipun ia membawakan nomor dalam bahasa Azeri. Pada tanggal 11 Desember, di Aula Besar Leningrad Philharmonic yang terkenal, Coretti menemani 'Band Jazz Konser Pertama' yang dipimpin oleh Leopold Teplitsky dan terdiri dari sekitar 15 orang (2 biola, banjo, grand piano, tuba, terompet, klarinet, saksofon, trombon dan, tentu saja, satu set instrumen perkusi yang bagus). Coretti, cukup tinggi, subur, dalam gaun sutra hijau terbuka dengan pelerine, selaras sempurna dengan kulit cokelat keemasannya, bernyanyi dalam bahasa Inggris dengan suara yang kuat dan agak rendah dari timbre yang sangat indah. Konsernya tidak biasa untuk saat itu. Aula itu benar-benar penuh dengan publik, hampir tidak mendapatkan tiket masuk, berdiri sepanjang waktu di galeri, berjalan di sepanjang perimeter aula.

Dari tahun 1928–1931, setelah merekam beberapa lagu di Moskow, Coretti memulai tur Soviet yang ekstensif, tampil di Ukraina, Belarusia, Estonia, Latvia, Lituania, Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan, Georgia, dan jauh di Siberia. Meskipun dia kadang-kadang membawakan musik jazz, dia biasanya kembali ke pertunjukan Roman Rusia atau spiritual Negro. Pada 29 Januari 1929, ia memulai tahun tampil di Klub Karl Marx di Minsk, tepat di samping perbatasan yang mengarah ke luar Uni Soviet menuju Polandia. Empat bulan kemudian, setelah tur panjang melintasi Republik Sosialis Soviet Turkmenistan dan negara-negara Asia Tengah lainnya, ia kembali ke barat ke Ukraina, muncul di Vinnytsia pada 7 Mei. Awal Juli, Coretti dan Boris mendapat izin untuk meninggalkan Uni Soviet untuk berempat tur Latvia -bulan. Dia ditetapkan untuk tampil di kota resor Latvia Jūrmala, 18 tahun sejak pertunangan terakhirnya di sana. Kota itu telah menjadi tujuan wisata populer bagi para pejabat Soviet dan anggota serikat puncak. Di lingkungan Edinburgh poster dan surat kabar mengiklankan debut Coretti di Sommertheater pada 11 Juli, di mana dia tampil bersama Georgs Vlašeks dan Orpheans Orchestra untuk Edinburgh Sea Festival selama seminggu yang sukses. Bulan berikutnya, pada 12 Agustus, Coretti dan Boris tampil di atas panggung bersama di Palladium Kino di Riga di mana dia membawakan arias Italia yang indah, beberapa lagu rakyat Jerman dan Rusia dan mengakhiri program dengan lagu-lagu rakyat Negro (yang terdiri dari spiritual Negro, Jazz dan Blues). Dia juga membuat penampilan malam berikutnya di Radio Latvia yang menjangkau bagian lain negara kecil itu. Setelah sebulan melakukan aktivitas yang tidak dilaporkan, Coretti melanjutkan turnya, muncul di kota-kota tepi laut Jelgava dan Windau (sekarang Ventspils) sebelum pulang ke Moskow awal November untuk pertunangan di Museum Politeknik.

Dari Juni 1930 -Februari 1931, dia muncul di seluruh Ukraina, wilayah Volga Rusia, dan melintasi pegunungan Ural ke Siberia selama 9 bulan. Pada bulan Desember 1930, Coretti berada di Leningrad, tampil dalam pertunjukan musik Jazz, "Malam Besar Negro" dengan Orkestra Simon Kagan. Itu adalah penampilan Jazz terakhirnya karena genre musik tersebut telah dilarang oleh pemerintah Soviet dua bulan sebelumnya.

Aktris Soviet dan Artis Rekaman (1932-1938)

Awal 1932, rumah tangga Titz telah pindah ke 15, Savelevski Pereulok, tempat mereka mendiami apartemen # 11, dua kamar kecil yang suram di lantai tiga di bagian Barat Moskow dekat Lapangan Kropotkinskaya. Selama waktu ini, Coretti merekam beberapa lagu dengan Label Muztrest, termasuk lagu-lagu rohani, "Kadang-kadang Aku Merasa Seperti Anak Tanpa Ibu" dan "David Kecil Bermain di Harpmu . Pada 26 Juni, Emma Harris, Coretti Arle Titz, aktor Bob Ross dan insinyur Robert Robinson berkumpul di Stasiun Nikolayevsky untuk menyambut dua puluh dua seniman Afro-Amerika (termasuk Langston Hughes) yang diundang ke Uni Soviet untuk membuat film yang menggambarkan pekerja Negro dalam kondisi kerja yang sulit di Amerika Selatan. Film ini didasarkan tentang puisi Vladimir Mayakovsky tahun 1925, "Black & amp; White", yang memprotes rasisme dan imperialisme Amerika. Film ini disponsori oleh Komintern dan akan diproduksi oleh perusahaan film Rusia-Jerman, Meschrabpom.

Pada bulan Februari 1933, Coretti memulai debutnya untuk pertama kalinya di Armenia. Penampilannya di Yerevan's House of Culture diterima dengan sangat baik oleh pers, terutama untuk penampilan luar biasa dari lagu-lagu rakyat Armenia.

Pada 29 Maret , 1934, Coretti merayakan tahun kesepuluh di panggung Soviet dengan konser radio di Teater Radio Moskow bersama banyak penghibur Soviet lainnya. Siaran radio menjangkau hingga Prancis dan Norwegia. Sepanjang tahun, dia tampil di Radio-Komintern Moskow. Setelah pembunuhan Sergei Mironovich Kirov, pengganti Stalin, pada tanggal 1 Desember 1934, kehidupan menjadi jauh lebih tertindas di dalam Uni Soviet. Pada tanggal 20 Desember, Coretti dan penyanyi ekspatriat Afro-Amerika Celeste Cole menyambut Paul Robeson di Stasiun Kereta Rusia Putih untuk Tur Soviet pertamanya. Bulan berikutnya, pada 14 Januari 1935, Coretti tampil di acara amal yang diadakan untuk Robeson di House of the Kino. Sayangnya, dia tidak terlalu menyukai Robeson dan menghindarinya jika memungkinkan.

Dari Februari – Maret 1935, setelah merekam lebih banyak lagu dengan Label Rekaman April, ia melakukan tur ke wilayah Donbass Ukraina dan Oblast Chelyabinsk Rusia yang baru dibuat (Chelyabinsk dan Magnitogorsk) sebelum pergi ke Mosfilm Studios Moskow untuk tampil sebagai Marion Pembantu Dixon (Lyubov Orlova) dalam film komedi melodramatis terbaru Grigori Aleksandrov, "Circus". Namun, penampilan Coretti yang tidak teruji hanya selama 30 detik (tanda 40: 33–41: 03 dan 41: 27–41: 31). Selama ini, Coretti mengembangkan persahabatan yang erat dengan Marian Anderson. Pada Akhir 1935, ia muncul di ibu kota Kazakhstan, Alma-Ata (sekarang Almaty).

Mayoritas tahun 1936 dihabiskan untuk tampil di Konservatorium Tchaikovsky Moskow dan di Radio-Moskow, kecuali untuk penampilan singkat di Summer Teater di Kursk. Dari tahun 1937–1938, Coretti melanjutkan turnya, tampil di Penza, Vologda, Arkhangelsk, Odessa, Vladivostok, Solikamsk, Astrakhan dan sekitar Sverdlovsk Oblast.

Perang Patriotik Hebat dan Karier Selanjutnya (1939–1951)

Setelah pecahnya Perang Dunia II, akhir 1939–1940, Coretti memulai tur Soviet lainnya selama lebih dari 14 bulan di Siberia dan Timur Jauh.

Dari Oktober – Desember 1941, setelah invasi Jerman ke Uni Soviet, tur Coretti dihentikan dan dia menjadi sukarelawan untuk Rumah Sakit Militer Moskow No.5012 (sekarang Rumah Sakit N.I. Pirogova). Pada tanggal 5 Desember, Tentara Merah mengerahkan seluruh kekuatannya ke posisi Jerman yang menyebabkan Wehrmacht mundur dengan tergesa-gesa. Ini menandai awal dari banyak kemenangan Tentara Merah. Meskipun perang terjadi, pada 7 Desember, di Teater Maly, Asosiasi Tur All-Union menyelenggarakan pertunjukan konser musik Inggris dan Amerika & amp; Lagu. Artis Terhormat dari Uni Soviet, F. Petrova menyanyikan "Cowboy from Texas" dan "Matrosskaya". Ini diikuti oleh penampilan sukses Coretti, memperkenalkan karya vokal komposer Inggris Purcell, Balfi, Quelter, dan komposer Amerika Johnson dan Lawrence kepada warga Moskow. Selama sisa bulan Desember, Boris dan Coretti melakukan tur di Oblast Ivanovo.

Awal 1942, pasangan itu melanjutkan tur, muncul di Gorky Oblast, Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic dan Kirov Oblast sampai Boris kembali mengajar di Moskow. Dari 1943-1945, Coretti melanjutkan tur ke pangkalan militer dan rumah sakit dengan Soviet Philharmonic Orchestra, terutama di Arkhangelsk, Novosibirsk, dan Murmansk.

Dia kembali ke Moskow pada Mei 1945, untuk tampil di Kapten Berusia Lima Belas Tahun Vasily M. Zhuravlev, yang mulai membuat film di Gorky Soyuzdetfilm Studios. Mikhail Astangov, Osip Abdulov, Alexander Khvylya, Pavel Sukhanov, Vsevolod Larionov, Elena Izmaylova, Sergey Tsenin, Viktor Kulakov, Ivan Bobrov, Weyland Rudd dan Coretti semuanya adalah seniman yang dihormati, dan meskipun anggaran kecil dan sebagian besar aktor terus-menerus disibukkan dengan keterlibatan lain, film itu diprediksi akan menjadi hit terbesar tahun ini. Syuting dilanjutkan pada pertengahan Mei tak lama setelah Victory Day, di mana adegan pertama terjadi antara Coretti dan Azarik Messerer yang berusia enam tahun. Di bawah cahaya yang menyilaukan, Azarik muda tertidur di balik selimut tebal sementara Coretti, dalam peran pengasuh kulit hitam bernama Nan, menyanyikan lagu pengantar tidur Rusia. Kepada seluruh kru film, Coretti diperlakukan seperti primadona, bahkan sutradara takut untuk mendekatinya. Meskipun terlihat di sepanjang film di latar belakang, dia hanya memiliki satu adegan berbicara. Pada 6 Juni, di sela-sela syuting, Boris dan Coretti didekorasi dengan Medali "Untuk Kerja Keras dalam Perang Patriotik Hebat 1941–1945". Pada 14 Juli, para pemain melakukan perjalanan ke Georgia untuk memfilmkan adegan Afrika di pantai Laut Hitam selama tujuh bulan. Dua pertiga dari film tersebut dibuat di Primorsky Boulevard di Batumi dan di sekitar kota, Tsihis-Dziri dan Adzharis-Tskhali. Di pantai dibangun desa Afrika "Kazonde seperti di layar, sifat Transcaucasia menciptakan ilusi lengkap tentang alam Afrika. Saat di Batumi, karena satu-satunya adegannya telah diambil, Coretti menyibukkan waktunya dengan Azarik, memperbaiki meja yang malang sopan santun dan mengajarinya cara memegang pisau dan garpu dengan benar. Setelah sepuluh bulan membuat film sepanjang 15 kilometer, "Kapten Berusia Lima Belas Tahun akhirnya dirilis pada tanggal 18 Maret 1946, segera menaklukkan hati anak-anak dan orang dewasa. di seluruh Uni Soviet.

Pada tahun 1947, setelah empat puluh tahun bekerja keras dan terus menerus, kekuatan Arle-Titz dilemahkan, surat kabar melaporkan bahwa suaranya menjadi usang dan kehilangan keindahan dan kesegaran penuhnya. . Meskipun mungkin industri musik Uni Soviet akhirnya memutuskan untuk menjual primadona kulit hitamnya yang dulu populer. Hal ini menjelaskan mengapa setelah perang, dia tidak lagi disebutkan dalam berita Soviet, karena dia tinggal dengan tenang di Moskow sampai kematiannya. pada tahun 195 1. Setelah kematian dan kremasi Coretti Henrichovna Arle-Titz pada 14 Desember 1951, Boris Borisovich menoleh ke keponakan Varvara Mikhailovna Zarudnaya, Vera Nikolaevna, dengan permintaan untuk penguburan sementara guci dengan abu istrinya di sebelahnya. teman dekat, komposer Ippolitov-Ivanov. Coretti Arle-Titz dimakamkan di Pemakaman Novodevichy pada tanggal 15 Desember 1951, di kuburan keluarga Mikhail Ippolitov-Ivanov dan istrinya, Varvara Mikhailovna Zarudnaya. Di tahun-tahun berikutnya, Boris Borisovich tidak punya waktu untuk menguburkan kembali jasad Coretti, dan setelah kematiannya (pada tahun 1963) ia malah dimakamkan di sampingnya.