Kosmetik dan Kanker Payudara: Haruskah Remaja Meninggalkan Riasan?

Sebuah laporan baru menemukan bahwa tubuh gadis remaja mengandung bahan kimia yang berpotensi mengubah hormon yang ditemukan di banyak kosmetik. (FOTOLIA) Mungkinkah rona merah muda stroberi yang digosokkan putri remaja Anda di pipinya setiap pagi meningkatkan risiko kanker payudaranya? Bagaimana dengan sabun mandi berbusa lavender yang Anda berdua sukai?

Sebuah laporan baru yang kontroversial menyoroti kerentanan ekstra remaja perempuan terhadap kontaminan lingkungan selama masa remaja penting mereka, dan membahas kembali perdebatan yang belum terselesaikan mengenai apakah kosmetik adalah bagian dari masalahnya .

Yang disebut pengganggu hormon adalah pembuat onar beracun yang menjadi pusat diskusi ini.

Bahan kimia ini — yang ditemukan tidak hanya di kosmetik tetapi juga di pestisida, plastik, dan obat-obatan — dianggap meniru hormon seperti estrogen ketika diserap oleh tubuh manusia. Dan tingkat estrogen yang tinggi dan berkelanjutan terkait dengan perkembangan kanker payudara.

Pertanyaannya adalah: Bagaimana cara menavigasi industri kosmetik yang sebagian besar diatur sendiri sebagai pembeli yang teliti? Adakah sesuatu yang harus Anda lakukan untuk membantu melindungi putri dan cucu Anda dari lingkungan sekitar mereka?

Tubuh remaja yang dibebani bahan kimia
Perdebatan tentang keamanan bahan kosmetik muncul kembali pada bulan September ketika the Environmental Working Group (EWG), sebuah lembaga nonprofit yang berbasis di Washington, DC, menerbitkan laporan tentang subjek tersebut.

EWG menemukan bahwa tubuh gadis remaja mengandung bahan kimia yang berpotensi dapat mengubah hormon yang ditemukan di banyak kosmetik dan laporannya referensi studi sebelumnya yang menghubungkan bahan kimia tersebut dengan risiko kesehatan, termasuk kanker, pada hewan percobaan. Yang menjadi perhatian khusus adalah kelompok bahan kimia yang dikenal sebagai ftalat, digunakan dalam beberapa cat kuku dan wewangian.

Mitos Kanker Payudara

Bisakah Anda mendapatkannya dari deodoran? `` Kami prihatin bahwa bahan kimia yang mengganggu hormon ini dapat mulai berperan dalam bagaimana pertumbuhan dan perkembangan berperan dalam tubuh remaja dan oleh karena itu bagaimana hal itu dapat dikaitkan dengan efek kesehatan di kemudian hari, '' kata Rebecca Sutton, PhD. , penulis laporan dan ilmuwan senior di EWG.

Tapi jangan dulu melikuidasi rak kosmetik Anda. Penulis laporan EWG, yang mengamati 20 gadis berusia 14 hingga 19 tahun, tidak menunjukkan hubungan langsung antara kebiasaan makeup gadis-gadis itu dan apa yang ditemukan di tubuh mereka. Bahan kimia tersebut dapat berasal dari berbagai sumber lain.

'Phthalates dalam botol air plastik yang diminum gadis-gadis ini, atau wadah microwave tempat mereka makan, mungkin jauh lebih mungkin masuk ke dalam sistem daripada penggunaan kosmetik, dan sampai sekarang, tidak ada yang melarang hal-hal ini, 'kata M.William Audeh, MD, seorang ahli onkologi yang bekerja dalam penilaian risiko kanker di Samuel Oschin Comprehensive Cancer Institute di Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles .

'Saya setuju bahwa lingkungan umum tempat kita tumbuh dan hidup terlalu penuh dengan bahan kimia yang tidak wajar dan mungkin berbahaya,' kata Dr. Audeh. 'Tapi menurutku mengatakan bahwa kosmetik adalah sumber penting, dan kemudian menyalahkan penyakit pada mereka, itu sudah keterlaluan.'

Halaman Berikutnya: Aktivis menuntut kosmetik yang lebih bersih Aktivis meminta kosmetik yang lebih bersih
Stacy Malkan, salah satu pendiri kelompok advokasi, Campaign for Safe Cosmetics dan penulis Not Just a Pretty Face: The Ugly Side of the Beauty Industry , mengatakan kosmetik perlu pemeriksaan ekstra karena sering kali menjadi sumber paparan langsung untuk berbagai bahan kimia yang berbeda. Kosmetik digosok langsung ke kulit, dihirup (pikirkan parfum dan semprotan lainnya), atau ditelan (seperti pada lipstik) —dan sering kali setiap hari.

Dapatkah Negara Anda Memberi Anda Kanker Payudara?

Risiko Anda mungkin bergantung pada tempat tinggal Anda. Baca selengkapnya tentang kanker payudara

Bagi beberapa pakar kanker, menunjukkan dengan tepat bahwa sumber pasti dari bahan kimia ini tidak sepenting usia anak perempuan yang terpapar — tidak hanya kosmetik dan produk rumah tangga dan industri, tetapi juga asap rokok, radiasi, dan bahkan makanan berlemak.

'Yang diketahui adalah bahwa ketika jaringan payudara terpapar bahan kimia beracun, itu memiliki lebih banyak efek dan dampak , 'kata Julia A. Smith, MD, PhD, direktur program pemeriksaan dan pencegahan kanker payudara NYU Cancer Institute dan direktur program perawatan pencegahan kanker payudara Lynne Cohen di Universitas New York.

Dr. Smith juga merasa bingung karena gadis-gadis yang lebih muda tampaknya menggunakan lebih banyak produk kosmetik dan perawatan pribadi daripada wanita dewasa. Peserta survei remaja EWG menggunakan rata-rata 17 produk perawatan pribadi setiap hari, yang mengandung sekitar 174 bahan berbeda, dibandingkan dengan kira-kira 12 produk dan 168 bahan kimia berbeda yang sebelumnya mereka temukan digunakan oleh wanita dewasa setiap hari.

Para pendukung mengatakan masalahnya serius, dan mereka menyarankan untuk bermain aman dengan menghindari kosmetik yang sarat bahan kimia — dan berpendapat bahwa tidak sulit untuk melakukannya. Semprotan rambut dan lip liner tidak terlalu penting (meskipun banyak siswa SMP tidak setuju).

'Meskipun kita mungkin tidak dapat mengontrol karsinogen yang kita hirup dari udara atau minum dari air, kita tidak perlu meletakkan bahan kimia ini langsung ke kulit kita,' kata Malkan.

Akhirnya, katanya, seharusnya tidak ada kosmetik yang mengandung pengganggu hormon di pasaran. 'Menghilangkan bahan kimia ini dari produk perawatan pribadi seharusnya sangat mudah. Secara relatif, itu cara yang mudah untuk mengurangi beban racun di dunia. '

Malkan, yang mengaku telah' terobsesi dengan produk kecantikan 'di masa remajanya, ingin melihat lebih banyak penelitian tentang efek bahan kosmetik pada remaja dan anak-anak, serta penelitian yang melacak paparan berulang dalam jangka waktu yang lama.

Halaman Berikutnya: Kepanikan yang tidak perlu? Kepanikan yang tidak perlu?
Perwakilan industri kosmetik yang diwawancarai untuk cerita ini menunjukkan bahwa laporan EWG 'tidak memiliki banyak ketelitian yang biasanya Anda kaitkan dengan laporan ilmiah nyata,' seperti populasi penelitian yang besar dan kelompok kontrol atau plasebo.

Mengurangi Risiko Kanker Payudara di Segala Usia

Langkah-langkah yang dapat diambil setiap wanita untuk melindungi kesehatan payudaranya Baca selengkapnyaLebih lanjut tentang kanker payudara

'Itu menyajikan beberapa pernyataan yang sangat mengkhawatirkan yang tidak didukung oleh metodologi yang mereka gunakan, 'kata John Bailey, PhD, kepala ilmuwan dari Personal Care Products Council.

Mengenai “studi referensi yang menunjukkan bahaya kosmetik bahan-bahan, kata Bailey, 'Banyak dari penelitian ini melibatkan kultur sel di mana Anda mengambil sel-sel dari tubuh dan Anda memaparkannya pada bahan dengan konsentrasi yang sangat tinggi.' Itu tidak sama, katanya, karena melihat 'penggunaan nyata dan produk paparan aktual diterapkan pada kulit pada tingkat rendah.'

Dr. Audeh juga mengkhawatirkan reaksi publik terhadap temuan-temuan seperti EWG. Dia mengatakan laporan semacam itu dapat mengakibatkan 'kepanikan yang tidak perlu yang ditujukan pada sumber paparan kimiawi yang kecil atau relatif tidak penting'.

Ilmu pengetahuan tentu saja merupakan pendahuluan dalam bidang ini. Bahkan jika bahan kosmetik terbukti berbahaya dalam penelitian lebih lanjut, para ilmuwan juga belum menunjukkan mekanisme pasti bagaimana bahan kimia pengganggu hormon dapat memengaruhi kesehatan payudara.

Adakah dampak langsung saat Anda mengecat kuku dengan cat kuku yang mengandung phthalates, misalnya? Atau apakah bahan kimia memperkuat faktor risiko yang sudah ada sebelumnya untuk kanker payudara — seperti riwayat keluarga atau kecenderungan genetik?

'Tidak semua orang yang terpapar pengaruh lingkungan bereaksi dengan cara yang sama,' jelas Dr. Smith. 'Tapi pengalaman kami menunjukkan kepada kami bahwa ada interaksi antara lingkungan dan biologi dan genetika yang mendasari seseorang. Mengungkap efek pastinya akan membutuhkan waktu. '

Penelitian pada pria dan anak laki-laki
Banyak penelitian terkini tentang agen pengganggu hormon berfokus pada pria dan anak laki-laki, dan beberapa di antaranya mengkhawatirkan. Sebuah studi baru-baru ini di New England Journal of Medicine , misalnya, menunjukkan bahwa lavender dan minyak pohon teh menyebabkan beberapa anak laki-laki praremaja mengembangkan payudara.

Tetapi para ahli setuju bahwa lebih banyak penelitian diperlukan diperlukan pada pengganggu hormon yang diambil dari berbagai sumber dan risikonya terhadap remaja wanita.

'Kanker hanya terjadi jika agen penyebab kanker telah muncul dalam jendela perkembangan yang sangat spesifik,' kata Irma H Russo, MD, kepala bagian endokrinologi molekuler dari Laboratorium Penelitian Kanker Payudara di Fox Chase Cancer Center, di Philadelphia, dan seorang peneliti tentang dampak gangguan hormon pada perkembangan wanita. Dan 'jendela kerentanan' itu, seperti yang dikatakan oleh Dr. Russo, meluas dari tahun-tahun praremaja seorang gadis hingga ke perkembangannya dalam rahim.

'Jika ada, melihat gadis-gadis yang berusia antara 14 tahun ke 19 mungkin sedikit terlambat karena terkadang kerusakan terjadi jauh lebih awal, 'katanya.

Halaman Berikutnya: Bagaimana menjadi konsumen yang berpendidikan Bagaimana menjadi konsumen yang berpendidikan
Sampai penelitian bergoyang (atau tidak mempengaruhi) lebih banyak pikiran dan membawa kontrol yang lebih ketat atas jenis bahan kimia yang dipermasalahkan, aktivis kosmetik seperti Malkan mendesak konsumen untuk mendesak agar lebih banyak regulasi industri.

Meskipun Badan Pengawas Obat dan Makanan AS memiliki beberapa otoritas Dibandingkan produk kecantikan, industri kosmetik sebagian besar merupakan industri yang mengatur diri sendiri dan menguji diri sendiri, dengan fokus pada menyingkirkan produk yang menimbulkan risiko kesehatan langsung dan nyata, seperti reaksi alergi atau iritasi kulit.

Malkan menasihati perempuan untuk menjadi regulator mereka sendiri: 'Pemerintah tidak melindungi kita dan c perusahaan tidak melindungi kita, jadi kita harus melindungi diri kita sendiri. '

Untuk itu, dia menawarkan beberapa tip untuk memilah-milah riasan, lotion, ramuan, krim, dan gel di luar sana.

• Pilih produk dengan bahan yang lebih sedikit dan bahan kimia yang lebih sedikit.

• Sebelum membeli, pikirkan, 'Apakah saya benar-benar membutuhkan produk ini?' dan pertimbangkan apakah Anda dapat menghentikannya dari rutinitas harian Anda.

• Untuk informasi lebih lanjut tentang bahan-bahan kosmetik, kunjungi basis data kosmetik EWG, Skin Deep. (Dewan Produk Perawatan Pribadi juga menawarkan situs web, Cosmeticsinfo.org, dengan informasi tentang bahan dan regulasi.)

Dr. Audeh memiliki daftar produk beracunnya sendiri yang harus dihindari gadis remaja untuk memastikan mereka tidak meningkatkan risiko kanker payudara — itu termasuk asap rokok, diet tinggi lemak, dan diet dengan banyak daging merah — tetapi dia tidak percaya sabun dan makeup itu cocok. di atas itu.

'Saya tidak mengklaim bahwa paparan bahan kimia estrogenik dari kosmetik sama sekali tanpa risiko kesehatan,' kata Dr. Audeh. 'Tapi sulit untuk membantah bahwa dari semua hal ini, kosmetik adalah yang paling penting.'